Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Temporary critical title: Où vas-tu belle boiteuse (2)
Summary:
Back to search
Characteristics of the song-type
Bécam:
Bécam Reference: B-02124Temporary critical title: Où vas-tu belle boiteuse (2)
Summary:
+ Une mère boiteuse part au bois céleste pour cueillir des violettes. On l’avertit qu’elle pourrait y rencontrer le diable ; elle répond qu’elle lui fera les cornes. Si c’est la Sainte Vierge qu’elle croise, elle lui fera trois révérences.
Coirault:
UnlistedLaforte:
UnlistedVersion list (2 versions, 2 occurrences )
- Collector: CORVAISIER Gaït
Collect date: Before 1975
Location of collect: Fougères (35) (Pays de)-
Version 1: Où vas-tu belle boîteuse…
Incipit: Où vas-tu belle boîteuse / Je vais au bois seulette
Use: Danse (Ronde)
Structure: 10 couplets de 2 vers avec refrain
Type: Text, Music notation
Book: Corvaisier (Gaït), Chants et danses du Pays Fougerais, 1977.
Position in book: p. 66-67 C
-
- Collect date: Before 1976
Location of collect: Rennes (35)-
Version 2: Où vas-tu mère boiteuse ?…
Incipit: Où vas-tu, mère boiteuse / Je vais au bois céleste
Structure: 7 couplets de 1 vers avec refrain
Type: Text, Music notation
Book: Morand (Simone), Anthologie de la chanson de Haute Bretagne, 1976.
Position in book: p. 223, chant 187
View the book in PDF
-
Back to search