Chansons bretonnes de tradition orale en français
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique provisoire : Manœuvre (La) [+]
Résumé :
Thème : Les paysans, pâtres, pêcheurs, marins, commerce maritime
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant-type
Bécam :
Référence Bécam : B-02149Titre critique provisoire : Manœuvre (La) [+]
Résumé :
Allons mes amis, soyons tous d’accord, pour rentrer au port.
Quand on a de bons matelots on peut naviguer sur les flots.
Le gabier de vigie signale un grain :
Halez bas le grand foc, rentrez les bonnettes et les voiles d’étais. Nous étions grand largue et nous sommes au plus près.
Quand on a de bons matelots on peut naviguer sur les flots.
Le gabier de vigie signale un grain :
Halez bas le grand foc, rentrez les bonnettes et les voiles d’étais. Nous étions grand largue et nous sommes au plus près.
Thème : Les paysans, pâtres, pêcheurs, marins, commerce maritime
Coirault :
Non répertoriéLaforte :
Non répertoriéListe des versions (1 version, 2 occurrences )
- Collecteur : DROÜART Marie
Interprète : LEMOINE Pierre
Date de collecte : Avant 1944
Lieu de collecte : La Richardais (35)-
Version 1a : La manœuvre
Incipit : Allons mes amis / Soyons tous d’accord
Usage : Chanson de bord
Structure : 2 couplets de 8 vers avec refrain
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Droüart (Marie), Cahier I, Chansons populaires de Haute-Bretagne, 21 chansons de conscrits, 12 chansons de marche et 17 de marins, 1944.
Position dans l’ouvrage : f° 75 recto-75 verso
Manuscrit à l’écoute
Voir l’ouvrage en pdf
-
Version 1b : La Manœuvre
Incipit : Allons mes amis / Soyons tous d’accord
Usage : Chanson de bord
Structure : 2 couplets de 8 vers avec refrain
Type : Texte, Notation musicale
Ouvrage : Bécam (Didier), Chansons populaires de Haute-Bretagne - Cahiers inédits - Texte établi par Didier Bécam, 2014.
Position dans l’ouvrage : p. 98, chant 41
Livre à l’écoute
-
Retour à la recherche