Back to search

Characteristics of the song-type

Bécam:

Bécam Reference: B-02429
Pour réjouir la compagnie [+]

Coirault:

Unlisted

Laforte:

Unlisted

Version list (4 versions, 5 occurrences )

• Collector: LE BRIS Marc, LE NOAC'H Alain
  Performer: LE CROM Jean
  Collect date: 1980-05-15
  Location of collect: Crédin (56)
  

  • Version 1a: Pour réjouir la compagnie…

    Incipit: Pour réjouir la compagnie / Voulez-vous que je chante
    Use: Chant à pause
    Structure: 6 couplets de 3 vers
    Type: Text, Music notation
    Book: Le Bris (Marc), Chansons des pays de l’Oust et du Lié, 1er recueil, 1968-1981, 5 recueils
    Position in book: Recueil 4, p. 22
    View the book in PDF
    

  • Version 1b: Pour réjouir la compagnie…

    Incipit: Pour réjouir la compagnie / Voulez-vous que je chante
    Use: Chant à pause
    Type: Fragment, Recording
    Book: K7, Chansons des Pays de l’Oust et du Lié, Loudéac, vol. 1, 1994
    Position in book: chant B 16
    Note: Réinterprétation.
    Tape to listen
    View the book in PDF
    
  
  
• Performer: HAMON Erwan
  Collect date: 1996
  Location of collect: Haute-Bretagne
  

  • Version 101: Pour réjouir la compagnie…

    Incipit: Pour réjouir la compagnie / Permettez que j’y chante
    Type: Recording
    Book: Groupement des Pays de Vilaine, K7, Bogue d’or 1996 - Chants traditionnels de Haute-Bretagne, 1996
    Position in book: chant B 2
    Tape to listen
    View the book in PDF
    
  
  
• Collector: BOUTHILLIER Robert
  Performer: LE COINTRE Marie, TILLY Madeleine
  Collect date: 1995
  Location of collect: Molac (56)
  

  • Version 102: Pour réjouir la compagnie…

    Incipit: Pour réjouir la compagnie / Permettez que j¹y chante
    Type: Recording
    Book: Épille (L’), K7, n° 4, Chansons traditionnelles recueillies à Molac, Larré, Le Cours et Pluherlin (Haute-Bretagne), 1999
    Position in book: chant A 1
    Tape to listen
    View the book in PDF
    
  
  
• Performer: BROU Roland, HAMON Mathieu, QUIMBERT Charles
  Collect date: Before 2002
  Location of collect: Molac (56)
  

  • Version 103: Pour réjouir la compagnie…

    Incipit: Pour réjouir la compagnie / Permettez que j’y chante
    Structure: 5 couplets de 3 vers
    Type: Text, Recording
    Book: Brou (Roland), CD, Garçons sans-souci, 2002
    Position in book: chant 02
    View the book in PDF
    
  
  

Back to search