Dave Bécam : B-02440 Titl unvan da adwelet : Pierrot et Lisette Diverradur :
Un dimanche matin, Pierrot aperçoit Lisette qui cueille du romarin sous la coudrette. Il la met en garde : elle pourrait glisser dans l’herbe ou rencontrer un serpent dans le bois. Lisette, toujours vive et moqueuse, rit et court vers le bocage. En passant près d’un bois, elle voit un raisin et croit être seule ; elle tend la main, mais Pierrot, caché tout près, surgit, lui prend la main et l’embrasse d’un bond. Lisette se fâche, rougit, soupire et retourne vers sa chaumière, laissant Pierrot derrière elle. Il la suit, intrigué, car quelque chose semble se passer que seule Lisette comprend. La chanson se termine par un avertissement : les filles courent moins de danger dans la plaine, et il ne faut jamais se promener seules dans les bois.
Coirault :
Nan-renablet
Laforte :
Nan-renablet
Listenn stummoù resis
(1 stumm resis,
2 degouezh
)
Dastumer :LIMOUSIN Deizad an dastum : A-raok 1861 Lec’h an dastum :Boussay (44)
Stumm resis 1a :
Gavotte vendéenne (Tot là-bas sos la coudrette…)