Kanaouennoù an hengoun dre gomz e galleg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan da adwelet : Fougère et le vin gris (La)
Diverradur :
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer
Bécam :
Dave Bécam : B-02457Titl unvan da adwelet : Fougère et le vin gris (La)
Diverradur :
Une jeune femme évoque d’abord la fougère et le vin gris, puis la conversation glisse vers les amours des jeunes gens : le vin fait rire les hommes, l’évocation des amoureux fait sourire les filles. Elle affirme ne pas être concernée puisque son ami est absent et tourne l’allusion vers sa voisine d’en face. Celle ci rougit, puis sourit, signe qu’elle se sent visée.
Coirault :
Nan-renabletLaforte :
Nan-renabletListenn stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Deizad an dastum : A-raok 1861
Lec’h an dastum : Bouguenais (44)-
Stumm resis 1a : La fougère est une plante…
Incipit : La fougère est une plante / Qui ne produit point de fruit
Structure : 8 couplets de 2 vers avec refrain
Rummad : Testenn
Levr : Guéraud (Armand), Manuscrits, ms 2217, ms 2218, ms 2219,ms 2220, ms 2221, ms 2222, ms 223, ms 2224, 534 feuillets, 1856-1861.
Lec’h el levr : Ms 2223, p. 358-359
-
Stumm resis 1b : La fougère est une plante…
Incipit : La fougère est une plante / Qui ne produit point de fruit
Structure : 8 couplets de 2 vers avec refrain
Rummad : Testenn
Levr : Le Floc’h (Joseph), Chants populaires du Comté Nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par Armand Guéraud, 1995, 2 tomes.
Lec’h el levr : Tome II, p. 406 [2], chant - [2]
Gwelout al levr e pdf
-
Distro d’an enklask