Dave Bécam : B-02488 Titl unvan da adwelet : Buée (La) Diverradur :
On a trempé la lessive, et l’amour est un plaisir. On se demande où l’on va la mener. On dit que c’est un charme, que c’est un plaisir que l’amour.
La lessive va aller dans les chaudières, et l’amour est fier. On se demande encore où on va la mener.
La lessive est lavée, aimée comme l’amour. On cherche où la sécher.
On l’a menée à la rivière, et l’amour est fier. On se demande où on va encore la laver.
Puis on la monte sur la montagne pour la faire sécher. Enfin, on la mettra sur la place, en riant que l’amour est parfois une farce ou une bêtise.
Coirault :
Nan-renablet
Laforte :
Nan-renablet
Listenn stummoù resis
(1 stumm resis,
1 degouezh
)
Deizad an dastum : A-raok 1976 Lec’h an dastum :Rennes (35) (Pays de)