+ Dans le bocage, les oiseaux murmurent que les amoureux hésitent à se mettre en ménage, car la vie commune demande de l’argent, du travail et une patience constante. Le mariage approche : la jeune fiancée invite sa famille, mais elle emporte déjà ses mouchoirs blancs pour cacher ses larmes. Le jour des noces est splendide, avec la couronne de roses blanches et le ruban tricolore de patience, auquel s’ajoute pourtant le ruban noir, signe de souffrance. Après la fête, la jeune mariée retourne chez ses parents en pleurant : ils l’ont unie à un homme qui la fait souffrir. Sa mère lui répond qu’avec douceur, courage et tendresse, l’amour finira par venir et qu’elle sera aimée en retour.
Coirault:
Unlisted
Laforte:
Unlisted
Version list
(1 version,
1 occurrence
)
Collect date: Before 1976 Location of collect:Rennes (35) et environs
Version 1:
Chanson de mariage (Là-bas dans le bocaïge…)