Kan.bzh
|
Broadsheets
|
Oral tradition in breton
|
Oral tradition in french
|
Sign in
Register
Menu
Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Home
Search
By song
By book
By collecting
General informations
Some definitions
Bécam catalog
Coirault catalog
Laforte catalog
Coirault/Laforte correspondence
Bibliography - Discography
Back to search
Characteristics of the song-type
Bécam:
Bécam Reference: B-02552
Départ des invités [+]
Coirault:
Unlisted
Laforte:
Unlisted
View on a map
Hide the map
Version list
(
2 versions
,
2 occurrences
)
Collector:
ORAIN Adolphe
Collect date:
Before 1897
Location of collect:
Ille-et-Vilaine
Version 1: Quand il faut quitter tout ce qu’on aime…
Incipit:
Quand il faut quitter tout ce qu’on aime / Le cœur ne peut jamais y consentir
Use:
Noce
Structure:
4 couplets de 4 vers
Type:
Text
Book:
Orain (Adolphe), Fok-lore de l’Ille-et-Vilaine - De la vie à la mort, 1968, édition originale 1897-1898, 2 tomes
Position in book:
Tome I, p. 223-224
View the book in PDF
Collector:
ORAIN Adolphe
Collect date:
Before 1886
Location of collect:
Ille-et-Vilaine
Version 2: Départ des invités
Incipit:
Quand il faut quitter tout ce qu’on aime / Le cœur ne peut jamais y consentir
Use:
Noce
Structure:
3 couplets de 4 vers
Type:
Text
Book:
Orain (Adolphe), Glossaire patois du département d’Ille-et-Vilaine suivi de chansons populaires avec musique, 1980, édition originale 1886
Position in book:
p. 227
View the book in PDF
Back to search
Contact
Facebook Page
To top
Sign in
×
Login
Password
Lost password ?