Kanaouennoù an hengoun dre gomz e galleg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan da adwelet : Aïeul punit par la justice (L’)
Diverradur :
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer
Bécam :
Dave Bécam : B-02815Titl unvan da adwelet : Aïeul punit par la justice (L’)
Diverradur :
+ Mon aïeul marche dans les bois. Il voit un homme qui peine sous le poids d’une grosse somme d’argent. Il s’approche pour l’aider et lui prend la sacoche. L’homme se débat ; dans la confusion, il est tué par inadvertance.
La justice intervient, accuse l’aïeul, le fait condamner. Trahi, il est pendu, bien qu’il n’ait jamais voulu faire de mal.
La justice intervient, accuse l’aïeul, le fait condamner. Trahi, il est pendu, bien qu’il n’ait jamais voulu faire de mal.
Coirault :
Nan-renabletLaforte :
Nan-renabletListenn stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : DUPLESSIX Angélina
Kaner : BOSSARD Ange
Deizad an dastum : A-raok 1894
Lec’h an dastum : Rennes (35)-
Stumm resis 1 : À la ronde buvons donc
Incipit : C’est la larme à l’œil / Qu’il faut que j’vous chante
Structure : 8 couplets de 4 vers avec refrain
Rummad : Testenn, Sonerezh dre skrid
Levr : Duplessix (Angélina), Chansons et contes de Haute-Bretagne - Une transmission orale au cœur de la bourgeoisie rennaise - XIXe - XXe siècles, 2015.
Lec’h el levr : p. 54-55, chant 21
-
Distro d’an enklask