Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-02996
Theme: Consequences of vices (drinks, tobacco, etc.)

Coirault:

Coirault reference: 111 03.1
Coirault title: Ivrogne dont les jambes font des « s » (L’)
Coirault summary:
« Mon homme quand t’viens du cabaret, regarde bien comme tu es fait ! Tes jambes font des esses … tu tombes à la renverse. » Il a bu avec le frère Nicolas et n’a dépensé que trente-deux sous. Elle s’indigne : « — J’ai quatre enfants dessus les bras, c’est pas toi qu’en as l’embarras ; » Qu’elle les pose à terre et leur donne le fouet s’ils demandent du pain. Au reproche d’avoir tout vendu, il répond : « — Ma femme, si j’ai vendu ton lit, je ne l’ai pas fait par dépit, j’ai tout vendu pour boire. » (D’après Millien)

Coirault form:
6 MMFMMF 886886

Coirault heading: 111 - Drunkard told off by their wives

Laforte:

Laforte reference: III F 7
Laforte title: Ivrogne et sa femme (le frère Nicolas) (L’)
Laforte heading: III - Songs in the form of dialogue / F - The wife and the husband (or the suitor)

Version list (1 version, 2 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top