Kanaouennoù an hengoun dre gomz e galleg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan da adwelet : Mettons le verre en main
Testenn a-bezh :
Tem : Meuleudi ar gwin, ar c’hafe, ar mel... ; Kanaouennoù berr a bep seurt
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer
Bécam :
Dave Bécam : B-03054Titl unvan da adwelet : Mettons le verre en main
Testenn a-bezh :
Mes chers amis, mettons le verre en main / Bannissons là le souci, le chagrin / Ne penson plus qu’à nous divertir / Enivrons-nous de vin et de plaisir / Dedans ce repas, prenons nos ébats /Faisons péter les pintes et les plats / Bacchus est le dieu des amants / Bacchus a tous les agréments / En ce beau festin, rions, chantons / Qu’on nous prépare un repas qui soit bon / Non, n’épargnez rien notre hôtesse / Nous vous paierons bien.
Tem : Meuleudi ar gwin, ar c’hafe, ar mel... ; Kanaouennoù berr a bep seurt
Coirault :
Nan-renabletLaforte :
Nan-renabletListenn stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : SOREAU Abel
Kaner : TRUMENT Pierre
Deizad an dastum : 1894-11-27
Lec’h an dastum : Le Pin (44)-
Stumm resis 1a : Mes chers amis, mettons le verre en main…
Incipit : Mes chers amis, mettons le verre en main / Bannissons là le souci le chagrin
Structure : 1 couplet de 12 vers
Rummad : Muzik dre skrid
Levr : Soreau (Abel), Chansons populaires, Ensemble de 8 cahiers, Collège de Saint-Stanislas, Nantes, Ms 1 à 8, 1894-1904.
Lec’h el levr : Ms 1
-
Stumm resis 1b : Mes chers amis, mettons le verre en main…
Incipit : Mes chers amis, mettons le verre en main / Bannissons là le souci le chagrin
Structure : 1 couplet de 12 vers
Rummad : Muzik dre skrid
Levr : Dréan (Hervé), Vieilles chansons du pays nantais - Abel Soreau, collecteur de chansons en pays nantais, 2024.
Lec’h el levr : Vol. 2, p. 1004-1005, chant 455
-
Distro d’an enklask