Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-03061
Theme: Miscellaneous mockeries

Coirault:

Coirault reference: 114 23
Coirault title: Montreur de marmotte (Le)
Coirault summary:
« En revenant des montagnes, ri co co la hi tra la la, une dame m’aborda. » elle lui demande ce qu’il a dans son panier. « – Madame, c’est une marmotte, c’est elle qui me nourrira. » Elle l’invite à venir chez elle où il serait le maître. Il refuse car il aime mieux retourner dans ses montagnes (D’après Verrimst.)
La version PPF ajoute : « Je suis native de Neuville, il y-a de l’eau tout autour. En été, jamais il n’gèle, en hiver il n’fait pas chaud. Après la mort de ma mère, mon père demeura veuf… »

Coirault form:
2 FM 77 a

Coirault heading: 114 - Satirical and joking songs

Laforte:

Laforte reference: I Q 12
Laforte title: Retour au Canada (Le)
Laforte form: 2 FM 86 in
Laforte heading: I - Songs using the laisse form / Q - Holidays and trades

Version list (1 version, 2 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top