Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer

Bécam :

Dave Bécam : B-03089
Titl unvan da adwelet : Lien du mariage (Le)
Testenn a-bezh :
Tem : Kan-bale evit eured

Coirault :

Nan-renablet

Laforte :

Nan-renablet
Gwelet war ur gartenn Kuzhat ar gartenn

Listenn stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )

• Dastumer : DRÉAN Hervé
  Kaner : DAVID Agnès
  Deizad an dastum : 1976-09
  Lec’h an dastum : Saint-Dolay (56) [Le Bourg]
  

  • Stumm resis 1 : Y’a dix navires de blé chargés…

    Incipit : Y’a dix navires de blé chargés / Sont liés si bien liés
    Usage : Marche de noce
    Structure : 1 couplet de 5 vers
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Dréan (Hervé), Instants de mémoire - Tradition orale populaire autour de La Roche-Bernard en Haute-Bretagne, 2010-2015, 5 vol.
    Lec’h el levr : Vol. 1, p. 138 [1]
    
  
  

Liammoù

• Kanouennoù all en hengoun dre Gomz e galleg
  • Motif : « Le lien du mariage est un lien qui est si fort, qu’il ne déliera qu’à la mort. »
    Maris sont des diables déchaînés (Les) (ref. B-00323)
    
  • Motif : « Les bâteaus chargés de blé. »
    Trois navires chargés de blé (Les) (ref. B-00094)
    

Distro d’an enklask