Oral tradition in french

Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs

Characteristics of the song-type

Bécam Reference: B-03209
Critical title: Capitaine malapris
Full text:

1 – Grandi, langi / Capitaine malachi / Tout petit, tout petit, tout petit.
2 – Groyo, lichepot / Capitaine malapris / Petit, petit, petit.

Unlisted

Unlisted

Collector: DRÉAN Hervé
Performer: HUGUET Marie
Collect date: Before 2011
Location of collect: Nivillac (56) [Bringuin]
- Version 1: Grandi…
  Incipit: Grandi, langi / Capitaine malachi
  Use: Enfantine
  Structure: 1 couplet de 5 vers
  Type: Text, Music notation
  Book: Dréan (Hervé), Instants de mémoire - Tradition orale populaire autour de La Roche-Bernard en Haute-Bretagne, 2010-2015, 5 vol.
  Position in book: Vol. 2, p. 102 [2]
Collector: DRÉAN Hervé
Performer: DRÉAN Alphonsine
Collect date: Before 2011
Location of collect: Missillac (44)
- Version 2: Groyo…
  Incipit: Groyo, liche pot / Capitaine malapris
  Use: Enfantine
  Structure: 1 couplet de 5 vers
  Type: Text, Music notation
  Book: Dréan (Hervé), Instants de mémoire - Tradition orale populaire autour de La Roche-Bernard en Haute-Bretagne, 2010-2015, 5 vol.
  Position in book: Vol. 2, p. 102 [3]