Kan.bzh | Broadsheets | Oral tradition in breton | Oral tradition in french |

Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs

General informations - Coirault catalog

Patrice COIRAULT (1875-1959) began to publish his reflections on traditional song in 1927 (see Bibliography). To carry out his research, he had to build a "file" grouping the different versions of the songs. This file was for personal use. A team composed of Georges DELARUE, Yvette FÉDOROFF and Simone WALLON undertook to publish this catalogue to make it available to researchers. The Bibliothèque nationale de France (depository of the Coirault file) published it under the title "Répertoire des chansons françaises de tradition orale" in 3 volumes:

Volume I La poésie et l’amour [Poetry and love] 1996
Volume II La vie sociale et militaire [Social and military life] 2000
Volume III Religion, crimes et divertissements [Religion, crimes and entertainment] 2007

These books are still on sale from the Bibliothèque nationale de France.

Each typical song is characterized by a reference: the first digits correspond to the heading and the last 2 digits to the song number in the heading (1501 corresponds to song 1 of heading 15, 10205 corresponds to song 5 of heading 102). The typical song has a critical title (1501: Les trois princesses au pommier doux), a summary and a form.
For the French song, an important aspect is the form of verses: "2 FM 77 a" means that each verse has 2 verses of 7 feet with a feminine rhyme, a masculine rhyme and an assonance in "a".
The list of occurrences is given in the alphabetical order of the work, specifying whether it is a text (denoted t) or a text with partition (noted tn). "FL. FRC" corresponds to the French versions and "FL. ÉTR" corresponds to the foreign versions. We first find the versions listed by Coirault, then under the name "Adj." the versions added by Georges Delarue.
Then come the Old Sources ("SCES ANC.") with the corresponding stamps. The pre-existing tune is the designation of a tune, quoting the title or the first verse of the song. These pre-existing melodies may be of oral tradition or scholarly composition.
The correspondence with the Laforte catalogue (if it exists) is indicated.
See an example.

The Coirault catalogue includes 15 chapters, 121 headings and 2351 standard songs.

1 - Poetry
- 1 - Lyrical poems
  - 01 - Le faneur au râteau d’argent
  - 02 - Le canard blanc (Bzh)
  - 03 - Mon père a fait bâtir château (Bzh)
  - 04 - Le cheval déferré (Bzh)
  - 05 - Mon père a fait bâtir maison I ou Le pâté de trois pigeons (Bzh)
  - 05 - Le pâté de trois pigeons ou Mon père a fait bâtir maison I (Bzh)
  - 06 - Mon père a fait bâtir maison II ou N’épousez jamais garçon (Bzh)
  - 06 - N’épousez jamais garçon ou Mon père a fait bâtir maison II (Bzh)
  - 07 - La belle qui trouve le nid de l’alouette (Bzh)
  - 08 - Comment courtiser les filles (Bzh)
  - 09 - Le retour du promis
  - 10 - Le mignon en prison
  - 11 - L’amant aux quatre lévriers
  - 12 - Les filles n’aiment point les garçons qui les aiment (Bzh)
  - 13 - Voici le printemps ou Le refus de changer de maîtresse (Bzh)
  - 14 - Le bouquet de toutes fleurs jolies
  - 15 - Comment dormir sans amant
  - 16 - La tête des hommes va comme le vent (Bzh)
  - 17 - Les amours et l’anneau d’argent
  - 18 - Ah ! qu’il est doux d’aimer la fille de son voisin (Bzh)
  - 19 - Ah ! si l’amour prenait racine ou J’ai fait l’amour à une brune
  - 19 - J’ai fait l’amour à une brune ou Ah ! si l’amour prenait racine
  - 20 - Derrière chez nous il ya-t-une montagne ou Les amoureux sont toujours malheureux (Bzh)
  - 20 - Les amoureux sont toujours malheureux ou Derrière chez nous il ya-t-une montagne (Bzh)
  - 21 - Amours printanières
  - 22 - Rossignolet du bois ou Comment il faut aimer (Bzh)
  - 22 - Comment il faut aimer ou Rossignolet du bois (Bzh)
- 2 - Whimsical poems
  - 01 - L’ente fleurissante
  - 02 - L’oie échappée (Bzh)
  - 03 - Le fils du roi et l’oiseau perché
  - 04 - Le fils du roi et l’oiseau messager d’amour
  - 05 - L’herbe qui guérit le mal d’amour
  - 06 - L’herbe qui rend amoureux
  - 07 - Le bidet d’Espagne qui saute collines et vallées
  - 08 - La fontaine aux trois moulins
  - 09 - La maison extraordinaire
  - 10 - Le fils du roi et la palombe
  - 11 - L’ami au bateau merveilleux
  - 12 - Le rossignol qui console la fille du roi
  - 13 - Le cheval qui fait flamber les chemins de ses pieds de derrière
  - 14 - La fontaine qui guérit des piqûres d’épine
  - 15 - L’olivier dont on fait trois navires (Bzh)
  - 16 - La couturière à qui on n’apprend qu’à chanter et qu’à rire
  - 17 - L’amant mort au bord de la fontaine
  - 18 - Celle qui refuse de chanter car son mari est à la guerre
- 3 - Poems (light)
  - 01 - Le berger dont la sœur fait de la dentelle
  - 02 - Le marchand d’amours (Bzh)
  - 03 - Le pin aux trois oiseaux
  - 04 - La fileuse et les trois pèlerins
  - 05 - La noyée guérie par le jeu
  - 06 - La fileuse au cotillon blanc (Bzh)
  - 07 - Le meunier qui met son chat en pâté (Bzh)
  - 08 - Le mercerot porteur de mauvaises nouvelles
  - 09 - Le monsieur à la corne d’or
  - 10 - La fille tombée du pont
  - 11 - Le tort (Bzh)
  - 12 - Je n’ crains pas les gendarmes
  - 13 - Le mouchoir aux nœuds d’amourette
  - 14 - La jeune fille et le cabochat
  - 15 - Le cormier
  - 16 - Celle qui apprend la mort de l’ami qu’elle attend
  - 17 - Le porteur de mai bien argenté
  - 18 - La fileuse qui embrasse son berger (Bzh)
  - 18.1 - Les gendarmes et les trois endormies
  - 19 - La mariée qui file le soir de ses noces
  - 20 - La fontaine qui permet de redevenir pucelle
  - 21 - Les dames qui lavent leurs dentelles
  - 22 - La fille blessée par une orange (Bzh)
  - 23 - La charrette cassée par les danseurs (Bzh)
2 - Love
- 4 - Love - Messages
  - 01 - Le prisonnier et l’hirondelle
  - 02 - Celle qui achète la délivrance de son ami (Bzh)
  - 03 - Le rossignol à la plume d’or
  - 04 - L’hirondelle messagère d’amour (Bzh)
  - 05 - Le salut à la maîtresse (Bzh)
  - 06 - Le bouquet porté par le rossignol
  - 07 - Le baiser de souvenance (Bzh)
  - 08 - Le message de l’amuseur de fille (Bzh)
  - 09 - Celle qui ne veut pas aller à Nantes (Bzh)
  - 10 - L’ami invité à revenir bientôt
  - 11 - L’amant qui a trop tardé à revenir
  - 12 - J’en ai oublié bien d’autres (Bzh)
  - 13 - Le message à la belle trop cruelle (Bzh)
  - 14 - Douce-la-Belle et le marinier
  - 15 - L’ingrat berger
  - 16 - La jeune Sylvie
  - 17 - La couturière à l’aiguille d’argent (Bzh)
- 5 - Love - May
  - 01 - Le doux printemps s’approche
  - 02 - Enfants prenons courage
  - 03 - Vos amourettes n’ont-elles pas changé ? (Bzh)
  - 04 - Le rossignol qui invite à changer d’ami
  - 05 - A chacune son mai
  - 06 - Le mai à celle que l’on veut pour amie
  - 07 - Le mai à la porte de la mie (Bzh)
  - 08 - Le mai à celle qui veille
  - 09 - On n’a pas une fille pour un mai
  - 10 - Le mai de Joseph à Marie
  - 11 - Le mai mal gardé
  - 12 - Le bouquet à l’endormie
  - 13 - Le bouquet lié d’un fil d’argent I
  - 14 - Le bouquet qu’on ne sait de quel côté placer
  - 15A - La belle au jardin et les trois fleurs d’amour (Bzh)
  - 15B - La belle au jardin et les trois fleurs d’amour - Belle Aelis
- 6 - Love - Serenades, Rendez-vous
  - 01 - Le baiser d’un garçon, ce n’est que trahison
  - 02 - Le galant qui passe la nuit à chanter
  - 03 - Le galant invité à revenir dimanche
  - 04 - Le rendez-vous à la vigne
  - 05 - Le galant qui passe par le jardin
  - 06 - La collation nocturne I (Bzh)
  - 07 - Le rendez-vous de nuit (Bzh)
  - 08 - L’amant qui se dit pèlerin
  - 09 - Le galant qui se cogne à la chaudière
- 7 - Love - Wise, Prudent
  - 01 - La barbière (Bzh)
  - 02 - Le cavalier et son manteau
  - 03 - Les cavaliers fort bien montés (Bzh)
  - 04 - Les écoliers congédiés
  - 05 - Pas d’amour avant les noces
  - 06 - Le galant aux riches présents
  - 07 - Julie la vertueuse
  - 08 - Les oiseaux du bois parlent-ils ? (Bzh)
  - 09 - Fleur d’épine, fleur de rose ou celle qui ne veut pas aller à la promenade (Bzh)
  - 09 - Celle qui ne veut pas aller à la promenade ou Fleur d’épine, fleur de rose (Bzh)
  - 10 - Celle qui refuse une rose
  - 11 - Épousez-moi d’abord ou Combien gagnez-vous par an ? (Bzh)
  - 11 - Combien gagnez-vous par an ? ou Epousez-moi d’abord (Bzh)
  - 12 - Si votre maman vous gronde (Bzh)
  - 13 - Le maître d’école amoureux ou Le tailleur amoureux (Bzh)
  - 13 - Le tailleur amoureux ou Le maître d’école amoureux (Bzh)
  - 14 - C’est pas l’affaire des filles d’embrasser les garçons (Bzh)
  - 15 - Le chemin d’amourettes (Bzh)
  - 16 - Prends sur ma bouche un doux baiser ou Un autre amant te fait la cour (Bzh)
  - 16 - Un autre amant te fait la cour ou Prends sur ma bouche un doux baiser (Bzh)
  - 17 - La petite Charlotte qui n’ouvre pas sa porte
  - 18 - Le rêve du galant (Bzh)
  - 19 - Le galant à la neige I (Bzh)
  - 20 - Le galant à la neige II (Bzh)
  - 21 - Le galant à la neige III ou La branche de Laurier
  - 21 - La branche de Laurier ou Le galant à la neige III
  - 22 - Je te ferai pendre (Bzh)
  - 23 - Le dimanche après vêpres
- 8 - Love - Regrets, Repentances
  - 01 - Celle qu’on a trop promené
  - 02 - N’allez pas à Saint-Jacques
- 9 - Female Lovers (in need of love)
  - 01 - Conseils aux filles qui vont danser I ou Les mères qui regrettent leur jeunesse
  - 01 - Les mères qui regrettent leur jeunesse ou Conseils aux filles qui vont danser I
  - 02 - La fille parfaite
  - 03 - Nicolas l’indifférent (Bzh)
  - 04 - Les jeunes amoureuses à la messe
  - 05 - Impatiente à la veille de ses noces
  - 06 - L’amoureuse qui ne peut dormir (Bzh)
  - 07 - Ma fille veux-tu un bouquet
  - 08 - La fileuse récalcitrante
  - 09 - L’amoureuse qui questionne sa famille
  - 10 - Le bouillon de culottes
  - 11 - Faut casser glace et glaçons
  - 12 - Ne frappez point sur le cœur (Bzh)
  - 13 - Maman n’ veut pas que j’aille au bois
  - 14 - Le garçon plafonneur (Bzh)
  - 15 - Marion qui veut redevenir belle
  - 16 - Contentement passe richesse
  - 17 - Point de couvent je ne veux ma mère
  - 18 - L’amoureuse consolée par son frère (Bzh)
  - 19 - La fille de Fribourg
  - 20 - L’état des filles au couvent (Bzh)
  - 21 - L’amoureuse qui refuse de quitter le pays
  - 22 - Je suis lasse de rester fille (Bzh)
  - 23 - La fille qui tient ses promesses (Bzh)
  - 24 - Celle qui a passé la nuit au pied d’un ormeau (Bzh)
  - 25 - La belle ramenée enceinte à son père
  - 26 - Celle qui veut user de l’amour à son tour
  - 27 - La fille qui revient enceinte du bal
- 10 - In a hurry to get married - Mother-Daughter Dialogue
  - 01 - Celle qui ne veut plus coucher seulette
  - 02 - Comme les autres font (Bzh)
  - 03 - Digo Jeanneto
  - 04 - Maman je veux Robin (Bzh)
  - 05 - L’amoureuse du maçon
  - 06 - Encore trop petite pour avoir un mari
  - 07 - Le mari bien joli et bien gentil (Bzh)
  - 08 - L’amoureuse du riche marchand
  - 09 - La fileuse qui brûle d’être en ménage (Bzh)
  - 10 - Le compère aux pantalons rouges
  - 11 - Le mari doux et tendre (Bzh)
  - 12 - Il est pourtant temps de me marier (Bzh)
  - 13 - Mère, mariez-moi cet an I
  - 14 - Mère, mariez-moi cet an II
  - 15 - Le ruban bleu (Bzh)
  - 16 - Tes enfants crieront la faim
  - 17 - Prendrez-vous un soldat ? (Bzh)
  - 18 - La cantinière I
  - 19 - La cantinière II
  - 20 - Je veux Pierrot, ma mère
  - 21 - L’effrontée qui veut un mari
  - 22 - Celle qui fait le même faux pas que sa mère
- 11 - In a hurry to get married - Miscellaneous
  - 01 - Belle Rose ou Marie-toi, belle il est temps (Bzh)
  - 01 - Marie-toi, belle il est temps ou Belle Rose (Bzh)
  - 02 - L’invitation du Rossignol
  - 03 - Le rossignol sur le houx
  - 04 - Celle qui rêve qu’on veut lui donner un mari (Bzh)
  - 05 - Mon père, ribon, ribaine (Bzh)
  - 06 - Ma mère a dit que vous m’auriez (Bzh)
  - 07 - Quand sera-t-elle mariée ? (Bzh)
  - 08 - Je vendrai leur terre sillon par sillon (Bzh)
  - 09 - Je ferai ravage
  - 10 - Gardera l’âne qui voudra
  - 11 - La lettre au curé (Bzh)
  - 12 - Celle dont le tour ne vient pas (Bzh)
  - 13 - La beauté à quoi sert-elle ? (Bzh)
  - 14 - La visite à l’Empereur
  - 15 - Le médecin et la fille malade d’amour
  - 16 - Les trois sœurs au manteau doublé d’amourettes
  - 17 - La Marandaise
  - 18 - La méchante tante (Bzh)
  - 19 - La jeune fille aux vieux parents
  - 20 - Celle qui veut un ivrogne pour mari
  - 21 - Nicolas le bambocheur
  - 22 - Donnez-moi ce dragon du roi
  - 23 - Les soldats partiront tous (Bzh)
  - 24 - L’amant de cinquante ans
- 12 - Kidnappings
  - 01 - L’amoureux qui prouve son adresse
  - 02 - Marie Duchêne et François Dafiton
  - 03 - Le jardinier du couvent (Bzh)
  - 04 - Le galant déguisé en fille
  - 05 - Le ramoneur au couvent
  - 06 - La ducasse (Bzh)
  - 07 - Là-bas dans la prairie (Bzh)
  - 08 - Les amants de bordeaux (Bzh)
  - 09 - La vielle d’argent (Bzh)
  - 10 - Le joli prévoyer
  - 11 - Celle qui maudit le rossignol
  - 12 - Celle qui abandonne tout I
  - 13 - Celle qui abandonne tout II (Bzh)
  - 14 - La petite Allemande
  - 15 - La fille chez les trois dragons (Bzh)
  - 16 - La Péronnelle (Bzh)
  - 17 - La fille de Lyon en son château de Paris
  - 18 - La fille qui accompagne les dragons I
  - 19 - La fille qui accompagne les dragons II
  - 20 - Celle qui part avec un débauché (Bzh)
  - 21 - L’enlèvement de la petite brunette
  - 22 - La fille en mer
  - 23 - Les présents jetés dans la rivière (Bzh)
  - 24 - Celle qu’on enlève et qui meurt
  - 25 - La chambrière enlevée puis rendue
  - 26 - La fille abandonnée par les dragons
- 13 - Abduction
  - 01 - La fille changée en cane I (Bzh)
  - 02 - La fille changée en cane II (Bzh)
  - 03 - Le comte et la fille du mercier (Bzh)
  - 04 - La fille du prisonnier qui meurt en priant
  - 04.1 - Le lacet noué
  - 05 - La belle qui se poignarde
  - 06 - La bergère à la nage (Bergère Nanon) (Bzh)
  - 06 - Bergère Nanon (La bergère à la nage) (Bzh)
  - 07 - La belle qui fait la morte pour son honneur garder (Bzh)
  - 08 - Le petit mercelot (Bzh)
  - 09 - La pêcheuse d’anguillettes
  - 10 - La belle au pied léger
  - 11 - L’amant capitaine de vaisseau
  - 12 - L’amant qui feint d’être malade (Bzh)
  - 13 - Les vaisseaux couverts d’ardoise
  - 14 - Le charmant matelot qui revenait des îles (Bzh)
  - 15 - Les trois navires chargés de blé (Bzh)
  - 16 - Le marinier joueur de guitare
  - 17 - La barque à trente matelots (Bzh)
  - 18 - Le roi déguisé en pèlerin
  - 19 - La fille du paysan qui va voir passer le roi
  - 20 - Les trois sœurs à la rive d’un lac (Bzh)
  - 21 - La belle Marguerite et le roi de Hongrie
  - 22 - La belle Louison pour qui on fait grand’ guerre
  - 23 - La jeune Suzelle et les gentilshommes
  - 24 - La danseuse enlevée par un gentilhomme
  - 25 - Le cavalier revenant de La Rochelle (Bzh)
  - 26 - Le cavalier et la noble Lombarde
  - 27 - Jeanneton la mauvaise tête
  - 28 - Le frère qui a vendu sa sœur (Bzh)
  - 29 - La belle dont les cheveux viennent jusqu’aux talons (Bzh)
- 14 - Thwarted love
  - 01 - L’amante du Dauphin
  - 02 - La Pernette (Bzh)
  - 03 - Pierre et Françoise ou La fille du geôlier amoureuse d’un prisonnier (Bzh)
  - 03 - La fille du geôlier amoureuse d’un prisonnier ou Pierre et Françoise (Bzh)
  - 04 - Le galant à la mie malade
  - 05 - Le galant qui voit mourir sa mie (Bzh)
  - 06 - Le soldat qui trouve sa mie morte (Bzh)
  - 07 - Pierre de Grenoble
  - 08 - La bague d’or I (Bzh)
  - 09 - La bague d’or II
  - 10 - La fille qui voit tomber son ami
  - 11 - La mort du colonel (Bzh)
  - 12 - L’amant tué dans la bataille
  - 13 - L’amant naufragé
  - 14 - Cœur sensible à l’amour (Bzh)
  - 15 - L’olive qui a couvert la ville (Bzh)
  - 16 - Mariée à un vieillard pendant que son ami est à la guerre (Bzh)
  - 17 - Le flambeau d’amour (Bzh)
  - 18 - Le galant à l’arbalète
  - 19 - La belle à la pomme de reinette
  - 20 - La fille en léthargie
  - 21 - La fille du roi et les gants
  - 22 - Le tailleur de pierre et la couturière
  - 23 - La fille au couvent pour l’amour de son serviteur
  - 24 - La fille du roi dans la tour ou Belle Isambourg (Bzh)
  - 24 - Belle Isambourg ou La fille du roi dans la tour (Bzh)
  - 25 - Brave capitaine (Bzh)
  - 26 - La prisonnière plaintive
  - 27 - Le prisonnier de Nantes et la fille du geôlier (Bzh)
  - 28 - La fille qui s’habille en page (Bzh)
  - 29 - Le pauvre Charles délivré par son amante
  - 30 - Prenez mon camarade pour votre époux
  - 31 - La cueilleuse de violettes et le bourgeois (Bzh)
  - 32 - L’empêchement aux bans (Bzh)
  - 33 - La tourterelle au secours de la fille qu’on veut battre (Bzh)
  - 34 - La tante accueillante
- 15 - Lovers’ disputes
  - 01 - Les trois princesses au pommier doux (Bzh)
  - 02 - Le prisonnier des Hollandais ou Auprès de ma blonde (Bzh)
  - 02 - Auprès de ma blonde ou Le prisonnier des Hollandais (Bzh)
  - 03 - Voici la Saint-Jean (Bzh)
  - 04 - J’entends ma Lisette
  - 05 - Polonie
  - 06 - L’amoureux honteux
  - 07 - Le bouquet transmis par la sœur
  - 08 - Le faucheur qui ne veut pas dîner
  - 09 - Le tailleur de vigne qui ne veut pas manger (Bzh)
  - 10 - Le métiveux aux trois boutons blancs (Bzh)
  - 11 - Les amoureux au jardin
  - 12 - Les plaisirs sont doux
  - 13 - L’ermitage des amants constants (Bzh)
  - 14 - L’amoureux aux blonds cheveux
  - 15 - Si j’étais hirondelle
  - 16 - Aimer n’est pas un crime (Bzh)
  - 17 - Qu’on m’apporte ma flûte
  - 18 - L’amant qui a rêvé d’une grande folie
  - 19 - L’amant qui rêve de Marion
  - 20 - Le galant qui s’assied sur le bord du lit
  - 21 - L’amour et le souci
  - 22 - La belle qui s’endort entre les bras de son ami
  - 23 - Pierre, le marchand de froment
  - 24 - La belle Marguerite dans la vigne (Bzh)
  - 25 - Les soldats et la belle sous le pommier d’amour
  - 26 - Le fils du roi qui se noie dans la fontaine
  - 27 - La belle qui accouche au bois (Bzh)
  - 28 - Les métamorphoses (Bzh)
  - 29 - Celle qui est restée sept ans au bois
  - 30 - Julie tu m’as charmé
  - 31 - La fleur de l’oranger
  - 32 - Les gants ramassés pendant la danse
  - 33 - L’amant à la bourse bien garnie
  - 34 - Ma fille a des amants plus riches (Bzh)
  - 35 - J’ai mis une fille à mon bonheur
  - 36 - Rosette endormie
  - 37 - Votre fagot est-il fait ?
  - 38 - Vos amourettes sont-elles plus belles que moi ?
- 16 - Sleeping beauties
  - 01 - Le berger qui garde le troupeau de la belle endormie
  - 02 - La beauté que j’adore dort bien tranquillement
  - 03 - L’endormie à la poitrine découverte
  - 04 - La belle endormie sur les côtes (Bzh)
  - 05 - Le chasseur au bouquet de roses fraîches
  - 06 - La belle réveillée par un bouquet de toutes couleurs
  - 07 - La beauté sans pareille qui dort d’un profond sommeil (Bzh)
  - 08 - On n’embrasse pas les filles en dormant
  - 09 - Le galant qui éveille sa mie pour l’embrasser (Bzh)
- 17 - Flirting on the water
  - 01 - Jeanne d’Oymé
  - 02 - Le fils du baron qui fait boire les cavales
  - 03 - Le berger Colinet
  - 04 - Le tablier sur la tête de l’ami
  - 05 - La fille à la fontaine avant soleil levé I (Bzh)
  - 06 - La fille à la fontaine avant soleil levé II (Bzh)
  - 07 - La fille à la fontaine avant soleil levé III
  - 08 - Les bouviers qui vont voir les filles à la fontaine
  - 09 - La danseuse qu’on envoie à la fontaine
  - 10 - Le navire qui apporte des nouvelles de l’ami (Bzh)
  - 11 - Le batelier qui annonce la mort de l’ami
  - 12 - Le matelot endormi
  - 13 - La batelière Élisabeau
  - 14 - La batelière et les messieurs de la Tour (Bzh)
  - 15 - La batelière et le vieillard
  - 16 - La belle qui tremble au milieu de l’eau
  - 17 - La belle renversée par le matelot (Bzh)
  - 18 - La batelière galante
  - 19 - La batelière à qui on voudrait faire ce que l’on fit quand on le fit
  - 20 - La baigneuse qui dialogue avec le pommier
  - 21 - Celle qui se baigne dans la fontaine du roi
  - 22 - La fille au cresson (Bzh)
  - 23 - Le plongeur noyé I (Bzh)
  - 24 - Le plongeur noyé II
  - 25 - Le pont du Nord (Bzh)
  - 26 - Les marins qui s’échouent vers leurs belles (Bzh)
  - 27 - Le navire qui sombre avec la belle et son ami
- 18 - Passing love affairs
  - 01 - La belle au jardin d’amour (Bzh)
  - 02 - Marion et le bossu (Bzh)
  - 03 - Le teinturier qui n’a pas les mains nettes
  - 04 - Le meunier et la rose musquée
  - 05 - La jeune veuve
  - 06 - Les trois demoiselles et les pigeons ramiers (Bzh)
  - 07 - La marchande de froment qui ne vend pas ses amourettes
  - 08 - La belle promise à un officier
  - 09 - Celle qui ne veut pas quitter son amant pour un étranger
  - 10 - Climène et sa mère (Bzh)
  - 11 - En passant par un échalier (Bzh)
  - 12 - Le bouquet impossible à faire
  - 13 - Les dix filles dans un pré (Bzh)
  - 14 - C’était la plus belle des trois
  - 15 - Le plus hardi sera l’ami (Bzh)
  - 16 - La bergère devenue grandette
  - 17 - La quinzième mie et les forgerons
  - 18 - La visite à la maison de Marguerite
  - 19 - Êtes-vous demoiselle ?
  - 20 - La porteuse de grenade
  - 21 - Le capitaine amoureux de la dentellière
  - 22 - La jolie fille du chaudronnier (Bzh)
  - 23 - Celle qui étend du velours
  - 24 - Les trois filles au bois du roi
  - 25 - Mon père avait un jardinet (Bzh)
  - 26 - La jarretière de la fille du président ou Entrez la belle en vigne (Bzh)
  - 26 - Entrez la belle en vigne ou La jarretière de la fille du président (Bzh)
  - 27 - La belle chez le doratier (Bzh)
  - 28 - Le cordonnier et la fille qui a trop dansé ou L’épine dans le soulier (Bzh)
  - 28 - L’épine dans le soulier ou Le cordonnier et la fille qui a trop dansé (Bzh)
  - 29 - Le peigne ramassé (Bzh)
  - 30 - La fille de Parthenay (Bzh)
  - 31 - Le galant qui perd aux cartes
  - 32 - Le roulier revenant d’Orléans
  - 33 - Jeanneton qu’on emmène à la foire
  - 34 - Le beau valeton et son lièvre
  - 35 - Pingo les noix (Bzh)
  - 36 - Tant que je serai jeune j’embrasserai les filles (Bzh)
  - 37 - Le médecin récompensé
  - 38 - L’amant confesseur (Bzh)
  - 39 - Je croyais qu’il le savait (Bzh)
- 19 - Missed opportunities, Helpless suitors
  - 01 - Ah ! le sot berger (Bzh)
  - 02 - Le passage du bois (Le galant qui n’a rien demandé)
  - 03 - Le passage du bois (La fille égarée)
  - 04 - Le fuseau dérobé
  - 05 - Le galant intimidé par les pleurs de la belle (Bzh)
  - 06 - La marchande d’oranges fiévreuse (Bzh)
  - 07 - Le passage du bois (La fille du lépreux) (Bzh)
  - 08 - Les chevaux en peinture (Bzh)
  - 09 - Mitaine et la fille du meunier
  - 10 - Le galant endormi ou Je reviendrai demain au soir (Bzh)
  - 10 - Je reviendrai demain au soir ou Le galant endormi (Bzh)
  - 11 - Le chasseur fatigué
  - 12 - La belle qui coupait du bois au milieu des forêts (Bzh)
- 20 - Suitors misled
  - 01 - Le paysan et la fillette
  - 02 - Le marchand de blé et la lingère
  - 03 - Le cavalier au cabaret
  - 04 - Le savetier et la fille aux pieds nus
  - 05 - Le marchand, la belle et l’enfant
  - 06 - Le meunier et le perroquet (Bzh)
  - 07 - Le tailleur suspendu
  - 08 - Le cordonnier suspendu
  - 09 - Le boulanger suspendu
  - 10 - Le vieux galant sur le balcon
  - 11 - Le chaudronnier dans le four
  - 12 - Le galant bâtonné
  - 13 - Le chaudronnier battu
- 21 - Theft and deception : Girls at the mill
  - 01 - La servante Barbe au moulin
  - 02 - La planchette
  - 03 - Ce qu’il fit, je n’en sais rien I ou Pierrot revenant du moulin
  - 03 - Pierrot revenant du moulin ou Ce qu’il fit, je n’en sais rien I
  - 04 - Ce qu’il fit, je n’en sais rien II ou Margoton allant au moulin (Bzh)
  - 04 - Margoton allant au moulin ou Ce qu’il fit, je n’en sais rien II (Bzh)
  - 05 - Le meunier qui prend mouture des deux cotés
  - 06 - L’enfarinée
  - 07 - L’époussette (Bzh)
  - 08 - La belle qui s’endort au tic-tac du moulin I
  - 09 - La belle qui s’endort au tic-tac du moulin II (Bzh)
  - 10 - Le collier cassé et le bonnet chiffonné
  - 11 - Jacqueline au moulin
  - 12 - Marianne au moulin ou L’âne mangé à la porte du moulin (Bzh)
  - 12 - L’âne mangé à la porte du moulin ou Marianne au moulin (Bzh)
- 22 - Theft - Miscellaneous
  - 01 - Le comte Ory
  - 02 - Le galant en nonne I (Bzh)
  - 03 - Le galant en nonne II
  - 04 - Le galant en demoiselle (Bzh)
  - 05 - La marchande d’oranges chez l’avocat (Bzh)
  - 06 - La couturière et l’avocat
  - 07 - Le joli petit panier blanc (Bzh)
  - 08 - La fille aux noisettes (Bzh)
  - 09 - La belle aux amourettes volées dans le bois (Bzh)
  - 10 - La feuille à l’envers
  - 11 - Le marchand de vinaigre et la fillette
  - 12 - Vous égrenez tout mon froment (Bzh)
  - 13 - N’égrenons pas cette javelle
  - 14 - C’est à présent aux filles d’aller faire l’amour
  - 15 - La porte mal fermée (Bzh)
  - 16 - La collation nocturne II (Bzh)
  - 17 - Nanon et son amant
  - 18 - Jeanneton, la coupeuse de joncs (Bzh)
  - 19 - La belle jetée sur l’herbe sans qu’elle n’en dise rien
  - 20 - La cliquette
  - 21 - La belle et la ceinture
  - 22 - La fille de notre voisin (Bzh)
  - 23 - La marchande d’oranges cher payée
  - 24 - La mandille (Bzh)
  - 25 - L’amant reçu derrière la haie
- 23 - Women pregnant
  - 01 - La fille enceinte sans savoir de qui
  - 01.1 - Les filles qui se lacent menu
  - 02 - Le champ de pois (Bzh)
  - 03 - Les maçons chez la Picarde (Bzh)
  - 04 - La belle qui a pris froid à l’ombre d’un buisson
  - 05 - Celle qui a trop acheté de charbon
  - 06 - La princesse de Pantin
  - 07 - La maladie de Jeanneton (Bzh)
  - 08 - Prenez bien garde de ne pas frapper sur deux (Bzh)
  - 09 - L’enfant mis devant la porte du bourgeois
  - 10 - Les trois filles I (Bzh)
  - 11 - Les trois filles II
  - 12 - La fille dont le cotillon devient trop court (Bzh)
  - 13 - La fillette qui a mal passé son temps (Bzh)
  - 14 - La marchande de froment
  - 15 - La mère, la fille et le riche marchand
  - 16 - L’enfant du marchand
  - 17 - La ceinture trop étroite
  - 18 - La belle enceinte d’un dragon (Bzh)
  - 19 - La jupe trop étroite
  - 20 - La baigneuse et le fils du marchand
  - 21 - La délaissée invitée à prendre un garçon nigaud (Bzh)
  - 22 - Le grenadier et la fille laide
  - 23 - Le refus de paternité
  - 24 - Le garçon passager
  - 25 - Enceinte sans l’avoir senti
- 24 - Mockery, criticism of suitor or maiden
  - 01 - Le coq qui chante (Bzh)
  - 02 - Quel type de femme choisir
  - 03 - La fille de la ville qui va piocher la vigne
  - 04 - Les filles qui guérissent de la courte haleine (Bzh)
  - 05 - Ce que deviennent les filles après le mariage
  - 06 - Le rossignol et son latin (Gentil coquelicot) (Bzh)
  - 06 - Gentil coquelicot (Le rossignol et son latin) (Bzh)
  - 08 - Celle qui ne soucie pas d’un mari
  - 09 - Le blanchiment du logis (Bzh)
  - 10 - L’embarquement de Cécilia (Bzh)
  - 11 - La promenade refusée par crainte des oiseaux du bois
  - 12 - Les hommes ne sont bons que par aventure (Bzh)
  - 13 - Le galant acheté au marché
  - 14 - Les garçons sont trompeurs (Bzh)
  - 15 - Les discours des jeunes hommes (Bzh)
  - 16 - Les garçons sont trop fragiles (Bzh)
  - 17 - Ce que deviennent les garçons après le mariage (Bzh)
  - 18 - Les galants mal accoutrés
  - 19 - Conseils aux filles qui vont danser II ou La ceinture refusée (Bzh)
  - 19 - La ceinture refusée ou Conseils aux filles qui vont danser II (Bzh)
  - 20 - Ne faites pas tant de cancans
  - 21 - Les garçons n’ont pas de foi ou Les filles n’ont pas de foi
  - 21 - Les filles n’ont pas de foi ou Les garçons n’ont pas de foi
  - 22 - La fille du labouroux (Bzh)
  - 23 - L’amoureux qui casse les dents de sa belle
  - 24 - La visite à Isabiau (Bzh)
  - 25 - Le plus beau gars de la paroisse (Bzh)
  - 26 - Le galant lourdaud (Bzh)
  - 27 - Le galant ridicule (Bzh)
  - 28 - Les trois filles et leur beau galant (Bzh)
- 25 - Dissensions - Quarrels, small quarrels
  - 01 - La commission oubliée (Bzh)
  - 02 - Le départ pour la Comté
  - 03 - L’amant tombé dans le puits
  - 04 - Le bouquet lié d’un fil d’argent II
  - 05 - Petit papillon volage (Bzh)
  - 06 - Le bouquet lié d’un fil d’argent III
  - 07 - J’ai pris la clef de mon jardin
  - 08 - Le galant semblable à un chaleil sans huile
  - 09 - La bague soustraite (Bzh)
  - 10 - J’aimerai qui m’aime (1)
  - 11 - L’amant au brin de muguet
  - 12 - La fiancée reconquise
  - 13 - Catin, je te délaisse
  - 14 - J’ai trouvé rival (Bzh)
  - 15 - Voilà le dimanche venu et l’amant n’est pas venu
  - 16 - La belle mise en oubli ou Les bagues seront pour une autre (Bzh)
  - 16 - Les bagues seront pour une autre ou La belle mise en oubli (Bzh)
  - 17 - L’émigré et le verre cassé
  - 18 - Le lendemain d’une ribote
  - 19 - L’écot à payer (Bzh)
  - 20 - Les amants sans argent I
  - 21 - Le garçon pauvre et la fille de haut parentage
  - 22 - La mie éveillée par trois coups de gant
  - 23 - La jolie fille du vigneron (Bzh)
  - 24 - Le galant qui doit dans les auberges (Bzh)
  - 25 - La belle dont les parents veulent un gendre riche
  - 26 - Le garçon riche et laid et la fille pauvre et jolie
  - 27 - Le galant qui a mal biné la vigne
  - 28 - L’alouette blanche I
- 26 - Dissensions - Suitors bullied
  - 01 - Quand nous étions dans la prairie
  - 02 - L’amant congédié d’un bouquet
  - 03 - La maîtresse qui a changé d’ami (Bzh)
  - 04 - Petite Marianne, mes amours
  - 05 - Réveillez-vous, belle endormie I (Bzh)
  - 06 - Réveillez-vous, belle endormie II (Rossignolet de la marine) (Bzh)
  - 06 - Rossignolet de la marine (Réveillez-vous, belle endormie II) (Bzh)
  - 07 - L’amoureux de la cuisinière
  - 08 - Le galant qui a trop parlé (Bzh)
  - 09 - Les garçons qui partent sans dire adieu à leurs maîtresses (Bzh)
  - 10 - J’ai fait l’amour à une rose
  - 11A - L’amoureux qui porte les seaux (Bzh)
  - 11B - Le galant trop intéressé (Bzh)
  - 11C - La belle au cœur tendre (Bzh)
  - 12 - Le galant qui possède château et mandragore
  - 13 - En fumant ma pipe bien gaillardement et La visite du porteur de sabre
  - 13 - La visite du porteur de sabre et En fumant ma pipe bien gaillardement
  - 14 - Qui t’aura, belle, en mariage ?
  - 15 - Sans vos belles promesses, je serais marié
- 27 - Dissensions - Suitors bullied , take to drinking
  - 01 - Rare beauté (Bzh)
  - 02 - Le galant agréé par le père mais refusé par Nanon
  - 03 - Un autre galant viendra demain (Bzh)
  - 04 - La mie qui fait l’amour avec un autre garçon
  - 05 - Dimanche au soir il m’a pris fantaisie
  - 06 - L’amant jaloux
  - 07 - Laissons là toutes ces filles (Bzh)
  - 08 - L’amant buveur (Bzh)
  - 09 - Un débauché n’a jamais rien (Bzh)
- 28 - Dissensions - Maidens bullied
  - 01 - Le galant qui fait l’amour en ville
  - 02 - Le rosier d’avril
  - 03 - Le galant qui n’a fait que se moquer I
  - 04 - Le galant qui n’a fait que se moquer II
  - 05 - L’amant congédié pour s’être battu (Bzh)
  - 06 - Le galant sans argent (Bzh)
  - 07 - J’ai perdu mon amant
  - 08 - L’amant agréable et gentil (Bzh)
  - 09 - Rendez-moi mon mouchoir
  - 10 - Celle dont personne ne veut (Bzh)
  - 11 - Celle qui pleure sur son triste sort
3 - Separation
- 29 - Departures - Guild members
  - 01 - Il faut se préparer pour aller voyager
  - 02 - Le printemps vient de naître
  - 03 - Adieux à Éléonore (Bzh)
  - 04 - Partons chers compagnons
  - 05 - Adieu Chalon
  - 06 - Faut voyager pour savoir travailler
  - 07 - La conduite du compagnon
  - 08 - Bordeaux la jolie ville
  - 09 - Les étapes du tour de France
- 30 - Departures - Soldiers
  - 01 - Le beau jour du tirage
  - 02 - Voici la milice arrivée
  - 03 - Les trois conscrits au cabaret
  - 04 - Les amants au moulin
  - 05 - Engagé pour un baiser refusé (Bzh)
  - 06 - Le grenadier qui plie bagage
  - 07 - Les adieux à Victoire (Bzh)
  - 08 - Le portrait (Bzh)
  - 09 - Le remplacement impossible
  - 10 - Le refus d’être remplacé (Bzh)
  - 11 - Les garçons qui vont à la guerre n’en reviennent pas tous
  - 12 - La belle qui veut prendre les armes (Bzh)
  - 13 - Au régiment on a de l’agrément
  - 14 - Le bouquet demandé par celui qui va-t-en guerre I (Bzh)
  - 15 - Le bouquet demandé par celui qui va-t-en guerre II
  - 16 - Les garçons du village ne savent point faire l’amour ou L’engagé pour Bourbon (Bzh)
  - 16 - L’engagé pour Bourbon ou Les garçons du village ne savent point faire l’amour (Bzh)
  - 17 - La belle invitée à plaire à d’autres garçons
  - 18 - Adieu la belle je m’en vais ou Adieu la ville de Perpignan (Bzh)
  - 18 - Adieu la ville de Perpignan ou Adieu la belle je m’en vais (Bzh)
  - 19 - L’amant au cheval sellé bridé (Bzh)
  - 20 - Le conscrit qui craint de mourir au combat
  - 21 - L’amant mort d’un coup de canon
- 31 - Departures - The maiden refuses to follow
  - 01 - L’état de cantinière est d’un mauvais renom
  - 02 - Le refus d’être marchande
  - 03 - Le refus d’être cantinière
  - 04 - La vivandière qui préfère un officier
- 32 - Departures - On the water
  - 01 - Le départ pour l’Amérique I
  - 02 - Le départ pour l’Amérique II
  - 03 - Le départ pour la Hollande
  - 04 - La charmante Marie-Barbe
  - 05 - Adieu ma charmante Isabeau
  - 06 - Virginie, les larmes aux yeux (Bzh)
  - 07 - Le départ pour les Indes
  - 08 - L’embarquement pour l’Amérique
  - 09 - Le départ pour l’Amérique III
  - 10 - Le matelot oublieux de son serment
  - 11 - Le marin qui refuse qu’on achète son congé
  - 12 - La belle prête à suivre le marin
  - 13 - Angélique à la Martinique
  - 14 - Le grenadier qui s’embarque
- 33 - Departures - Abandonments on departure
  - 01 - Le galant qui s’en va au-delà de l’Espagne
  - 02 - L’amant qui va faire un petit voyage
  - 03 - Le soldat qui refuse le mariage
  - 04 - Les filles qui regardent passer les armées
  - 05 - La branche de souvenance
  - 06 - Engagé par chagrin d’amour I
  - 07 - Engagé par chagrin d’amour II
  - 08 - La blonde qui a trop fait la difficile (Bzh)
  - 09 - La lettre du capitaine
- 34 - Abandonments - Abandoned
  - 01 - La fille qui ne trouve pas à se marier et Le frère qui chasse la biche (Bzh)
  - 01 - Le frère qui chasse la biche et La fille qui ne trouve pas à se marier (Bzh)
  - 02 - Celle qui fut recherchée par un garçon riche
  - 03 - La bergère qui pleure au bord du ruisseau
  - 04 - La belle refusée par le cordonnier
  - 05 - L’amant qui s’est fait religieux
  - 06 - Si j’avais un tambour I (Où sont les beaux habits que tu m’avais promis) (Bzh)
  - 06 - Où sont les beaux habits que tu m’avais promis (Si j’avais un tambour I) (Bzh)
  - 07 - Si j’avais un tambour II (Les garçons de chez nous)
  - 07 - Les garçons de chez nous (Si j’avais un tambour II)
  - 08 - La magicienne (Bzh)
  - 09 - La délaissée aux trois robes ou Les tristes noces (Bzh)
  - 09 - Les tristes noces ou La délaissée aux trois robes (Bzh)
  - 10 - La belle délaissée pour une plus riche
  - 11 - Le séducteur qui a femme et enfants (Bzh)
  - 12 - Le pucelage ne se rend pas comme de l’argent prêté (Bzh)
  - 13 - Le verre cassé
  - 14 - L’amant volage en prison
  - 15 - En revenant des noces ou A la claire fontaine (Bzh)
  - 15 - A la claire fontaine ou En revenant des noces (Bzh)
  - 16 - L’amant qui rencontre le père
  - 17 - La fille du comte
  - 18 - Le galant qui veut une fille d’honneur (Bzh)
  - 19 - Celle qui a fait doubler ses robes (Bzh)
  - 20 - Celle qui n’a pas été sage (Bzh)
  - 21 - Les deux rivales
- 35 - Abandonments - In search of the suitor
  - 01 - La fille-soldat qui reconquiert son amant
  - 02 - L’amoureuse d’un officier
  - 03 - Celle qui marche quarante jours (Bzh)
  - 04 - La Parisienne et le soldat
  - 05 - La jolie Jeanne (Bzh)
  - 06 - L’amoureuse du voltigeur
  - 07 - La fille de grand renom
  - 08 - La fillette remplie de cœur (Bzh)
  - 09 - Le courage d’une jeune fille de quinze ans
  - 10 - Derrière chez nous y a-t-un capitaine (Bzh)
  - 11 - La petite Claudine habillée en garçon
  - 12 - La visite au cordelier (Bzh)
- 36 - Abandonments - Abandoned
  - 01 - Les lamentations du berger délaissé
  - 02 - La maîtresse indifférente
  - 03 - La lettre qui ne parle pas des amours
  - 04 - Oh ! que j’ai donc de malheur
  - 05 - Le galant mangé par les rats (Bzh)
  - 06 - La maîtresse perdue par maladresse
  - 07 - La belle au cœur tendre et le garçon généreux (Bzh)
  - 08 - L’ancien amant qui écoute à la porte (Bzh)
  - 09 - La fille du cabaretier qui a changé d’amant
  - 10 - Fiancée contre sa volonté
  - 11 - La mie fiancée
  - 12 - Fiancée à un autre
  - 13 - Le galant invité à la noce de celle qu’il aime
  - 14 - Le soldat qui trouve sa mie mariée
  - 15 - L’amant qui meurt du mariage de sa mie (Bzh)
  - 16 - Le batelier qui trouve l’hôtesse mariée
4 - The shepherdesses
- 37 - Returns
  - 01 - L’amant tatoué au bras
  - 02 - Le dragon au billet signé par la belle
  - 03 - Le diamant du fidèle amant (Bzh)
  - 04 - Le soldat et l’anneau de la bergère
  - 05 - Le retour du fils du bourgmestre
  - 06 - Russaille et Pélagie (Bzh)
  - 07 - Il est parti celui que mon cœur aime
  - 08 - Le retour de celui pour qui on craignait les rigueurs de la guerre
  - 09 - Le retour du dragon porteur de barbe
  - 10 - Qui frappe à ma porte à minuit (Bzh)
  - 11 - L’amant de la bocagère
  - 12 - Zélie et son amant qui revient de Russie
  - 13 - Le prisonnier de retour de Russie (Bzh)
  - 14 - L’amant qui raconte ses campagnes
  - 15 - Adélaïde et Finelame
  - 16 - L’amant qui retrouve maîtresse et enfant
  - 17 - La ruse de Marguerite (Bzh)
  - 18 - Fiancée à deux garçons (Bzh)
  - 19 - Le retour du lieutenant
  - 20 - L’amante qui s’est faite Ursuline (Bzh)
  - 21 - La visite à la religieuse
  - 22 - Le capitaine à la porte du couvent
- 38 - Shepherdesses and sons of kings, captains
  - 01 - La bergère trop petite
  - 02 - En passant par la Lorraine ou C’était Anne de Bretagne (Bzh)
  - 02 - C’était Anne de Bretagne ou En passant par la Lorraine (Bzh)
  - 03 - La bergère et les cadets
  - 04 - Je veux un capitaine (Bzh)
  - 05 - Le fils du roi séduit par la chanson de la bergère (Bzh)
  - 06 - La couverture (Bzh)
  - 07 - La bergère faneuse
  - 08 - La bergère au mari jaloux
  - 09 - La bergère et le roi d’Angleterre (Bzh)
- 39 - Shepherdesses and hunters
  - 01 - Le gibier d’amour I
  - 02 - Le chasseur qui offre un louis d’or
  - 03 - La bergère qui suit la chasse
  - 04 - Le gibier qu’on estime le mieux
  - 05 - La beauté qui a charmé le soldat
  - 06 - Le gibier d’amour II
  - 07 - La bergère aux habits de toile (1)
  - 08 - La chasse à la bécasse
  - 09 - La bergère la plus aimable qu’on ait vue sous les cieux
  - 10 - Le chasseur qui ne peut plus quitter le pré
  - 11 - Le plaisir de la chasse (Bzh)
  - 12 - La meunière friponne
  - 13 - Sommes-nous pas éloignés de Paris ?
  - 14 - Le garde-moulin le plus aimable du pays
  - 15 - La riche meunière
  - 16 - La meunière sage (Bzh)
  - 17 - La meunière qui fait belle farine
  - 18 - La charmante Catin (Bzh)
  - 19 - La jardinière qui offre collation au seigneur
  - 20 - La rose offerte à celui qui revient de guerre
  - 21 - L’honnête jardinière
  - 22 - L’aimable jardinière
- 40 - Shepherdesses and Gentleman misled
  - 01 - La brebis sauvée du loup (Bzh)
  - 02 - La bergère aux cinq cents moutons (Bzh)
  - 03 - La bergère qui va virer ses moutons I
  - 04 - La bergère qui va virer ses moutons II
  - 05 - La bergère qui va se coiffer
  - 06 - La bergère qui promet de revenir le lendemain I
  - 07 - La bergère qui promet de revenir le lendemain II
  - 08 - La bergère qui s’enfuit sur le cheval du galant (Bzh)
  - 09 - La bergère qui se sauve avec l’argent du vieillard I (Bzh)
  - 09.1 - La bergère qui se sauve avec l’argent du vieillard II
  - 10 - La bergère qui se sauve avec l’argent du vieillard III
  - 11 - La bergère qui se sauve avec l’argent du vieillard IV
- 41 - Shepherdesses and Gentleman(story)
  - 01 - Quand la bergère s’en va-t-aux champs (Bzh)
  - 02 - Le monsieur qui charge le fagot
  - 03 - La bergère qui gagne aux cartes
  - 04 - La bergère qui n’a peur ni du monsieur ni du loup
  - 05 - A qui sont ces moutons ? (Bzh)
  - 06 - Paris dans une bouteille
  - 07 - Le seigneur invité à chercher sa pareille
  - 08 - La bergère et le vieillard grison
  - 09 - Turlututu (Bzh)
  - 10 - L’anneau refusé
  - 11 - Le monsieur menacé du bouvier
- 42 - Shepherdesses and Gentleman who offers gold, castle
  - 01 - La bergère à la neige
  - 02 - L’invitation à la bergère chanteuse I
  - 03 - La bergère au champ bien tard
  - 04 - Que fais-tu là, belle Isabeau ?
  - 05 - La bergère qui n’est pas à vendre
  - 06 - La bergère aux beaux yeux ou Le monsieur que l’on craint plus que la fureur du loup
  - 06 - Le monsieur que l’on craint plus que la fureur du loup ou La bergère aux beaux yeux
  - 07 - Nanon, l’aimable bergère
  - 08 - La bergère à l’amoureux joli, poli, joyeux
  - 09 - La bergère qui s’estime autant qu’une demoiselle
  - 10 - La bergère et son amant soldat
  - 11 - La bergère aux habits de toile (2)
  - 12 - La bergère et le monsieur aux habits de soie
  - 13 - La belle Isabeau sous l’ormeau
  - 14 - Lisette et ses brebiettes
  - 15 - Le monsieur invité à se garder pour les demoiselles
  - 16 - Le monsieur invité à retourner vers les dames de la cour (Bzh)
  - 17 - Le monsieur invité à aller chercher une maîtresse à la cour
  - 18 - La bergère de Rennes (Bzh)
  - 19 - Jeannette et le bonhomme grison
  - 20 - La bocagère et le vieillard grison (Bzh)
  - 21 - La bergère et le vieillard au nez qui goutte
  - 22 - La bergère qui aime mieux la jeunesse
  - 23 - La bergère et le vieillard de cent un ans
  - 24 - La bergère et le vieillard de quatre-vingts ans
  - 25 - Le vieillard qui ferait mieux de penser à ses derniers jours
  - 26 - La pastourelle invitée au château glorieux
  - 27 - Adieu mes blancs moutons
  - 28 - La bergère maîtresse au château
  - 29 - La bergère qui suit le vieillard
  - 30 - Suzon et le seigneur
  - 31 - Le frère qui met sa sœur à l’épreuve (Bzh)
  - 32 - L’invitation à la bergère chanteuse II
- 43 - Shepherdesses and Gentleman repulsed
  - 01 - J’entends un grand tapage (Bzh)
  - 02 - Les demandes impossibles
  - 03 - Courez donc, vieux chat gris
  - 04 - La bergère fileuse
  - 05 - La bergère qui refuse de louer un pasteur
  - 06 - La rencontre agréable
  - 07 - La bergère qui préfère quelqu’un de pareil à elle
  - 08 - Bonjour, charmante Élisabeau (Bzh)
  - 09 - Ne lâche pas ton chien
  - 10 - La bergère qui ne veut ni soie ni dentelle
  - 11 - Le monsieur invité à se baigner dans la rivière (Bzh)
  - 12 - Le monsieur invité à prendre un clystère
  - 13 - Ton berger, que sait-il faire ? (Bzh)
  - 14 - Le militaire menacé du berger
  - 15 - L’amoureuse qui ne tirera pas la charrette
  - 16 - Adieu les champs, adieu les plaines (Bzh)
- 44 - Shepherdesses and Gentleman (dialogue in French and Patois)
  - 01 - Dis-moi, Nanon, le nom de ton village
  - 02 - Le monsieur renvoyé chez l’apothicaire ou Ton chien est plus humain que toi (Bzh)
  - 02 - Ton chien est plus humain que toi ou Le monsieur renvoyé chez l’apothicaire (Bzh)
  - 03 - Le monsieur à qui on offre des crottes de chèvre
  - 04 - Le monsieur invité à baiser le cul du chien
  - 05 - La bergère et le monsieur hideux
  - 06 - Le gentilhomme qui a perdu la partie
  - 07 - La bergère au visage marqué par la variole
  - 08 - La bergère qui ne fait pas emplette de passants
  - 09 - Trop riche pâtre vous seriez
  - 10 - L’aimable bergère qui brave le dieu de Cythère
  - 11 - La bergère qui aime mieux un paysan qu’un courtisan
  - 12 - La bergère qui veut rester dans sa chaumière
  - 13 - La bergère qui ne sait que garder
  - 14 - La bergère qui se réserve pour un moissonneur
  - 15 - La bergère qui n’a ni poudre ni plomb I
  - 16 - La bergère qui n’a ni poudre ni plomb II
  - 17 - La bergère qui préfère son ami Lucas
  - 18 - L’agréable chasse
  - 19 - La bergère qui abandonne son ami
  - 20 - La bergère et le monsieur venu de loin
- 45 - Shepherdesses and Shepherd
  - 01 - Le déjeuner oublié ou La danse du troupeau (Bzh)
  - 01 - La danse du troupeau ou Le déjeuner oublié (Bzh)
  - 02 - Pastourelle de delà l’eau
  - 03 - Les moutons mis ensemble par crainte du loup
  - 04 - Les deux cœurs n’en font plus qu’un
  - 05 - Les moutons retrouvés grâce à une messe
  - 06 - La bergère qui ne veut pas passer la mer
  - 07 - La malmariée à la vache perdue
  - 08 - La bergère et le berger au jardin d’amour
  - 09 - Le berger endormi
  - 10 - La bergère qui perd aux cartes
  - 11 - Sylvain à l’ombre d’un ormeau
  - 12 - Le berger médisant
  - 13 - T’auras pas mes amours d’un an
  - 14 - La bergère qui ne veut pas labourer
  - 15 - Mon berger est le plus beau du voisinage (Bzh)
  - 16 - La bergère qui s’en va au bois chantant ou Le berger et la bergère sont à l’ombre (Bzh)
  - 16 - Le berger et la bergère sont à l’ombre d’un buisson ou La bergère qui s’en va au bois (Bzh)
  - 17 - Les gants à porter trois fois l’an (Bzh)
  - 18 - La robe à porter trois fois l’an
  - 19 - Les baisers de la bergère sentent le serpolet
  - 20 - La bergère qui loue un berger
  - 21 - Le berger qui mène la bergère au bois
  - 22 - La bergère aux champs (Bzh)
  - 23 - La bergère qui ne joue plus à la poupée
  - 24 - Tircis et la bergère (Bzh)
  - 25 - Le berger et la bergère sur l’herbe mouillée
  - 26 - Colin caresse la bergère
  - 27 - Le berger trop peu discret
  - 28 - Colin, voleur d’une fille à marier (Bzh)
  - 29 - Où garderez-vous demain ?
  - 30 - La bergère à la recherche de son berger
  - 31 - Voilà six mois que c’était le printemps (Bzh)
  - 32 - La bergère qui se venge sur les moutons de l’infidèle
  - 33 - La bergère qui attend depuis l’aurore (Bzh)
  - 34 - Qu’est devenu le cœur donné ?
- 46 - Shepherdesses - Miscellaneous
  - 01 - Le compagnon vacher
  - 02 - L’apprenti pastoureau (Bzh)
  - 03 - Le jeune berger et les trois dames
  - 04 - La bergère qui pleure la perte de son chien
  - 05 - Les moutons au blé
  - 06 - La bergère qui a perdu ses moutons I
  - 07 - La bergère qui a perdu ses moutons II
  - 08 - Le loup dévoreur de moutons
  - 09 - La bergère sous le houx (Bzh)
  - 10 - La vieille bergère qui danse avec le loup
  - 11 - La bergère amoureuse et le galant lourdaud
  - 12 - La bergère et le galant sans argent
  - 13 - La bergère à la chanson nouvelle (Bzh)
  - 14 - La bergère aux pommes qui ne sont pas encore mûres
  - 15 - Le baiser interrompu par le sonneur de cloches
  - 16 - La bergère jetée dans le buisson
  - 17 - La bergère et le vigneron
  - 18 - La bergère et le forestier du roi (Bzh)
  - 19 - J’ai un coquin de frère (Bzh)
  - 20 - La bergère à confesse
  - 21 - La bergère consolée par les oiseaux du bocage
5 - Marriage
- 47 - Marriage proposals rejected or approved
  - 01 - Le galant qui est plus riche qu’on ne croit I (Joli tambour) (Bzh)
  - 01 - Joli tambour (Le galant qui est plus riche qu’on ne croit I) (Bzh)
  - 02 - Le galant qui est plus riche qu’on ne croit II (Bzh)
  - 03 - La fille qui a du bien et le garçon qui n’a rien (Bzh)
  - 04 - Le couturier évincé au profit d’un cordonnier (Bzh)
  - 05 - Le cordonnier évincé par la fille de la ville
  - 06 - La fille qui est trop bonne ménagère (Bzh)
  - 07 - Le soldat refusé par la mère
  - 07.1 - La mère qui se propose à la place de sa fille
  - 08 - Prête-moi ton mouchoir (Bzh)
  - 09 - La chapelle (Bzh)
  - 10 - Réveillez-vous belle endormie III (La supplique nocturne) (Bzh)
  - 10 - La supplique nocturne (Réveillez-vous belle endormie III) (Bzh)
  - 11 - La Yoyette (Bzh)
  - 12 - L’alouette blanche (Bzh)
  - 13 - On ne cueille pas la rose avant le printemps
  - 14 - Le laboureur éconduit
  - 15 - Quand s’ra le jour où j’aurai tes amours ? (Bzh)
  - 16 - La fille qui n’est pas en âge de plaire à un amant
  - 17 - La cadette mariée avant l’aînée (Bzh)
  - 18 - La plus jeune préférée à ses sœurs (Bzh)
  - 19 - Le prétendant plein de qualités
- 48 - Marriage proposals - Engagement, miscellaneous
  - 01 - La Flamande (Bzh)
  - 02 - La belle courtisée par trois gentilshommes (Bzh)
  - 03 - Quand la feuille était verte (Bzh)
  - 03.1 - La belle aux trente-deux amoureux
  - 04 - Les amoureux qui se battent (Bzh)
  - 05 - La bergère et les deux frères amoureux (Bzh)
  - 06 - Le galant invité à parler à la mère plutôt qu’au père
  - 07 - La fille qui veut un garçon de ville
  - 08 - La fille qui ne veut pas d’un porteur d’épée
  - 09 - Les craintes de Jeanneton
  - 10 - La belle demandée pendant la danse
  - 11 - La meunière et les deux galants
  - 12 - La fille que l’on a gardée sept ans enfermée (Bzh)
- 49 - Before marriage
  - 01 - Le mari acheté au marché
  - 02 - La ronde du mendiant (Bzh)
  - 03 - Faites-moi faire un homme sans tête
  - 04 - Faites attention aux filles à marier
  - 05 - Je veux bien choisir
  - 06 - Votre engagement vous causera du tourment
  - 07 - Les maris sont des diables déchaînés (Bzh)
  - 08 - Les maris qui jettent tout par la fenêtre (Bzh)
  - 09 - Du mariage, m’en parlez pas (Bzh)
  - 10 - Le tailleur qui n’a que l’aiguille et le dé
  - 10.1 - Jamais je n’épouserai garçon
  - 11 - Tout cela me gêne
  - 12 - Chantez, chantez les filles (Bzh)
  - 13 - La grande diablerie des enfants (Bzh)
  - 14 - Le garçon qui sait tenir seul son ménage
  - 15 - Les amants sans argent II
  - 16 - Coucou, cocu, cornard le coucou
  - 17 - Il ne faut pas rebuter un amant
  - 18 - Les amours qu’il vaudrait mieux oublier
  - 18.1 - J’aime mieux rester comme je suis
  - 19 - Le grand embarras de prendre femme
  - 20 - Le célibataire endurci I (Bzh)
  - 21 - Le célibataire endurci II (Bzh)
  - 22 - La demi-douzaine d’amants (Bzh)
  - 23 - La belle qui préfère un musicien
  - 24 - Je voudrais bien d’un officier (Bzh)
  - 25 - La belle qui préfère un officier (Bzh)
  - 26 - J’ai trois amants en France (Bzh)
  - 27 - La belle qui préfère un marinier
  - 28 - La belle qui veut épouser un négociant (Bzh)
  - 28.1 - Conseils quant au choix du mari
  - 29 - Le pauvre préféré au riche (Bzh)
  - 30 - Le jeune préféré au vieillard
  - 31 - La belle fille et le veuf
  - 32 - Quand on s’marie c’est pour longtemps
  - 33 - Le garçon qui sait bercer mais pas emmailloter
  - 34 - Les conseils de l’avocat
  - 35 - Jacques et la peur d’être cocu
  - 36 - Le mari bien obéissant (Bzh)
  - 37 - Celle qui épousera Jean ou Jacquet
- 50 - Marriage of old woman, spinsters
  - 01 - Les filles de trente ans
  - 02 - La fille qui a trop fait la difficile (Bzh)
  - 03 - La vieille qui menait son âne aux champs
  - 04 - L’habillement de la vieille (Requinquez-vous vieille) (Bzh)
  - 04 - Requinquez-vous vieille (L’habillement de la vieille) (Bzh)
  - 05 - La vieille qui voudrait un jeune homme
  - 06 - La vieille et le jeune qui la ruine
  - 06.1 - La vieille et le jeune qui attend sa mort
  - 07 - Le mariage de la vieille (Bzh)
- 51 - Ridiculous dowries or weddings
  - 01 - Les deux vieux chez le notaire
  - 02 - Jean des sots marie sa fille (Bzh)
  - 03 - La noce à mon fils Jean (Bzh)
  - 04 - Le mariage avec la laide
  - 05 - La mariée habillée de la plus belle façon
  - 06 - Mariée en rêve et A la noce sans y être invités (Bzh)
  - 06 - A la noce sans y être invités et Mariée en rêve (Bzh)
  - 07 - La servante mariée comme on a pu
  - 08 - La mariée qui s’accroupit dans l’église
  - 09 - La drôle de noce (Bzh)
  - 10 - Les noces de Maître Laurent (Bzh)
  - 11 - Les noces de Jean Jacquet (Bzh)
  - 12 - Le repas de noces fait d’un veau mort-né
  - 13 - L’invité qui a oublié sa cuillère (Bzh)
  - 14 - La malmariée à la vache mangée du loup (Bzh)
  - 15 - Le mariage qui va à reculons
- 52 - The wedding
  - 01 - Quand le château d’amour fut pris (Bzh)
  - 02 - J’avais promis dans mon jeune âge (Bzh)
  - 03 - Adieu la fleur de vos beaux jours
  - 04 - Le marié est désormais le maître (Bzh)
  - 05 - Ah ! mon ami, voici le jour aimable (Bzh)
  - 06 - L’offre d’un bouquet au marié
  - 07 - Faut oublier les plaisirs de jeunesse
  - 08 - Nous vous saluons, la charmante épousée
  - 09 - Les présents faits à la mariée
  - 10 - Nous sommes venus ce soir (Bzh)
  - 11 - L’offre d’un bouquet aux nouveaux mariés
  - 12 - Vous avez dit oui
  - 13 - Adieu le beau nom de fille
  - 14 - Adieu les plus beaux de mes jours
  - 15 - Vous êtes enchargée d’un mari
  - 16 - L’accord de la nouvelle mariée
  - 17 - Chanson des Oreillers (Bzh)
  - 18 - Retirez-vous gens de ces noces
- 53 - Wedding adventures, thwarted marriage, returns
  - 01 - Le conscrit nouvellement marié
  - 02 - La porcheronne (Bzh)
  - 03 - Germaine (Bzh)
  - 04 - La tâche de raisin (Bzh)
  - 05 - Le billet partagé
  - 06 - La bergère à l’anneau d’or (Bzh)
  - 07 - La femme aux deux maris (Bzh)
  - 08 - Le retour du mari devenu officie
  - 09 - Le pauvre soldat qui revient de guerre (Bzh)
  - 10 - La femme enlevée par les Sarrasins (L’Escrivette)
  - 10 - L’Escrivette (La femme enlevée par les Sarrasins)
  - 11 - Jean Renaud (Bzh)
  - 12 - Alonzo et Imogine (Bzh)
- 54 - Worries, disadvantages of marriage or household
  - 01 - La mariée au cotillon pisseux
  - 02 - Bercer est le métier des femmes (Bzh)
  - 03 - Le mari ivrogne
  - 04 - Le mari joueur (Bzh)
  - 05 - Le régiment des mal contents
  - 06 - Ah ! la triste affaire que d’être marié
  - 07 - La mariée qui regrette le logis de son père (Bzh)
  - 08 - La femme qui regrette ses beaux habits de fille
  - 09 - La nouvelle mariée dans son pauvre ménage
  - 10 - Quand j’étais fille à marier (Bzh)
  - 11 - La servante au mari ivrogne (Bzh)
  - 12 - Le marié qui va se consoler à l’auberge (Bzh)
  - 13 - Le mari est le maître dans la maison (Bzh)
  - 14 - Les vêtements promis avant le mariage et ceux que l’on porte après
  - 15 - L’épouse du forgeron
  - 16 - L’épouse du vannier
  - 17 - La femme qui va faire métive
  - 18 - Qui veut avoir misère n’a qu’à s’y marier (Bzh)
  - 19 - Me voilà prise au trébuchet
  - 20 - Que les amants sont insouciants de se mettre en ménage (Bzh)
  - 21 - Le mari à la femme sans argent
  - 22 - Celle qui ne peut plus sauter par-dessus les buissons
  - 23 - Le mari qui refuse de travailler
  - 24 - Le jeune mari ivrogne (Bzh)
  - 25 - Le mari qui promet de quitter les cabarets
- 55 - Dissatisfied spouses (women)
  - 01 - Au diable la richesse I (Bzh)
  - 02 - Au diable la richesse II (Bzh)
  - 03 - Le mari qui ne fait que tousser
  - 04 - La femme invitée à se résigner
  - 05 - La femme du roulier (Bzh)
  - 06 - Le mari riboteur
  - 07 - Mariée au baron qui n’a qu’une maison et un mouton
  - 08 - Le mari aux trois brebis
  - 09 - La marchande de velours (Bzh)
  - 10 - Mariée à un tailleur de vigne (Bzh)
  - 11 - L’épouse du jardinier
  - 12 - La mie battue
  - 13 - La maumariée qui voudrait mourir
  - 14 - La femme battue pour avoir mangé du fromage
  - 15 - L’épouse du diable
  - 16 - La maumariée au mari cornard I
  - 17 - La maumariée au mari cornard II
  - 18 - Mariée à un homme qui la fait geler de froid
  - 19 - Le mari qui a usé neuf bérets avec ses cornes
  - 20 - Mariée et divorcée dans la même semaine (Bzh)
  - 21 - Le mari que l’on aime mieux mort qu’en vie (Bzh)
  - 22 - Le mari noyé
  - 23 - Le mari mort alors qu’il voulait manger du chevreau
- 56 - Little husband, hunchbacked or ridiculous husband
  - 01 - L’habillement du petit mari (Bzh)
  - 02 A - Le petit mari pris pour une souris (Bzh)
  - 02 B - Le petit mari brûlé avec la paillasse du lit (Bzh)
  - 02 C - Le petit mari perdu et retrouvé (Bzh)
  - 03 - Les mésaventures du petit mari
  - 04 - La jeune mariée qui chasse son mari du lit et La jeune mariée contente des prouesses (Bzh)
  - 04 - La jeune mariée contente des prouesses de son mari et La jeune mariée qui chasse (Bzh)
  - 05 - Le petit baron noyé
  - 06 - Le petit mari noyé
  - 07 - Le mari difforme
  - 08 - Le mari bossu et cocu (Bzh)
  - 09 - L’accouchement de la femme du bossu (Bzh)
  - 10 - La mort du mari bossu (Bzh)
- 57 - Married to old men
  - 01 - La mariée timide (Bzh)
  - 02 - Le mariage de Rosette (Bzh)
  - 03 - Au diable la richesse III (Bzh)
  - 04 - Le vieillard qui ne fait que dormir (Bzh)
  - 05 - La Rolette du bois mariée à un vieillard (Bzh)
  - 06 - Le vieillard grondé par sa servante
  - 07 - Le vieillard de nos environs et la jeune demoiselle (Bzh)
  - 08 - Celle qui veut un mari qui ne soit jamais endormi (Bzh)
  - 09 - Le vieillard qui est jaloux de tout
  - 10 - Le vieillard qui empêche sa femme de danser
  - 11 - Le vieillard qui pourrait bien ne plus être le maître
  - 12 - Mariée à un vieillard malgré les conseils de son père
  - 13 - Le vieillard qu’on voudrait étrangler
  - 14 - Les filles ivres (1)
  - 15 - Le vieillard qui oblige sa femme à filer
  - 16 - Le vieillard au bâton de vert pommier (Bzh)
  - 17 - La maumariée aux trois pommes d’oranges
  - 18 - Qu’il est cruel d’aimer un jeune et prendre un vieux (Bzh)
  - 19 - La brebis tondue (Bzh)
  - 20 - L’épouse du vieillard qui offre son pucelage à son ami (Bzh)
  - 21 - Toutes les vaches de la lande ne sont pas au même pasteur
  - 21.1 - La planteuse de choux (Bzh)
  - 22 - Le vieillard qui fait coucher sa femme sur un banc (Bzh)
  - 23 - La mariée au vieillard qui s’enfuit par le toit
  - 24 - L’édit d’écorcher les vieux maris (Bzh)
  - 25 - Le vieillard qu’on voudrait voir noyé
  - 26 - Le vieillard dont on souhaite la mort
  - 27 - Le vieillard poussé dans une fosse
- 58 - Dissatisfied spouses (men)
  - 01 - Ne prenez point femme dans le mois de mai (Bzh)
  - 02 - Mets ton nez là
  - 03 - Les regrets du garçon mal marié (Bzh)
  - 04 - Le laboureur mal marié
  - 05 - Le mari battu se plaint à sa mère
  - 06 - La femme qui battait bien son mari
  - 07 - La femme qui va chercher son mari au cabaret
  - 08 - Le mari battu ne peut faire un bon soldat
  - 09 - Le mari qui croyait sa femme sans défauts
  - 10 - Le mari mis dehors à coups de bâton
  - 11 - Le marié qui croyait sa fortune faite (Bzh)
  - 12 - La femme qui ne sait rien faire
  - 13 - Les hommes qui ramènent leurs femmes à la maison
  - 14 - Marié à une femme qui est toujours ivre
  - 15 - Que les femmes sont sottes d’obéir à leur mari (Bzh)
  - 16 - Jacqueline et son mari Jean (Bzh)
  - 17 - La femme perdue en plantant des choux (Bzh)
  - 18 - Le bonhomme qui porte sa femme à vendre (Bzh)
  - 19 - Les visites du veuf joyeux (Bzh)
  - 20 - Le veuf qui rit lors de l’enterrement de sa femme
  - 21 - Le malmarié qui se réjouit de la mort de sa femme
- 59 - Cheated husbands
  - 01 - Les répliques de Marion (Bzh)
  - 02 - Les répliques de la belle au mari chasseur
  - 03 - Le mari qui frappe sur tous (Bzh)
  - 04 - Le mari auquel on fera faire des cornes (Bzh)
  - 05 - La dame de Bordeaux et le matelot (Bzh)
  - 06 - Margoton au mari jaloux (Bzh)
  - 07 - Catin et son mari jaloux
  - 08 - Les femmes qui ont pris froid aux pieds I
  - 09 - Les femmes qui ont pris froid aux pieds II (Bzh)
  - 10 - Le mari qui veut la paix
  - 11 - La femme qui ne revient qu’au point du jour (Bzh)
  - 12 - Le mari qui revient du bois (Bzh)
  - 13 - Le mari qui revient du labour
  - 14 - Le mari résigné (Bzh)
  - 15 - Le cousin Jacobin (Bzh)
  - 16 - La mariée dans les bras du voisin (Bzh)
  - 17 - La mariée qui embrasse le cousin
  - 18 - Le meunier résigné (Bzh)
  - 19 - La femme qui embrasse Vital
  - 20 - Le mari à qui on envoie chercher le prêtre (Bzh)
  - 21 - Le chaudronnier sous le lit
  - 22 - Le mari et les vêtements du soldat
  - 23 - Le meunier dans le coffre (Bzh)
  - 24 - La culotte de velours (1) (Bzh)
  - 25 - Le marin et les louis d’or
  - 26 - Les neuf mois de Nicolas
  - 27 - Le mari à qui on a donné une femme et des cornes à porter (Bzh)
  - 28 - La mariée qui accouche au bout de deux jours
  - 29 - Le valet maître I (Bzh)
  - 30 - Le valet maître II
  - 31 - Le pucelage déjà vendu pour quelques sous (Bzh)
  - 32 - La femme qui revient de prier pour les cocus
  - 33 - Jeanneton Guimbarde et Jacques Dupont (Bzh)
- 60 - Marriage (miscellaneous)
  - 01 - La veuve épousée pour son argent
  - 02 - La femme parfaite
  - 03 - Dialogue du bien et du mal marié
  - 04 - Le mari libertin dupé par sa femme I (Les deux cents pistoles)
  - 04 - Les deux cents pistoles (Le mari libertin dupé par sa femme I )
  - 05 - Le mari libertin dupé par sa femme II (La paire de bas)
  - 05 - La paire de bas (Le mari libertin dupé par sa femme II)
  - 06 - La révolte du mal marié
  - 07 - La belle qui déchire le contrat
  - 08 - La bien mariée qui en avise ses parents
  - 09 - Le mari qu’on ne veut pas vendre pour un oignon
  - 10 - Les bons maris sont rares dans ce pays-ci (Bzh)
  - 11 - La veuve qui veut épouser un bouvier
  - 12 - La dame au miroir d’argent (Bzh)
  - 13 - Les regrets des parents qui marient leur fille
  - 14 - Le frère qui trouve sa sœur morte en couches
6 - Social relations
- 61 - Politico-historical
  - 01 - L’arrestation de Biron (Bzh)
  - 02 - Biron à la Bastille
  - 03 - Biron sur l’échafaud
  - 04 - La marquise empoisonnée (Bzh)
  - 05 - L’empoisonnement de Madame Gabrielle
  - 06 - La princesse de France mariée à un Anglais (Bzh)
  - 07 - Le duc du Maine et la fille du roi
  - 08 - Le combat entre Bois-Gilles et Vendôme (Bzh)
  - 09 - Le bon roi Dagobert
  - 10 - L’armée de paysans et ses canons de fer blanc (Bzh)
  - 11 - Lapalisse
  - 12 - Les marquis de Montagnon
  - 13 - François 1er prisonnier (Bzh)
  - 14 - Les murailles d’argent
  - 15 - Malbrou (Bzh)
  - 16 - La mort du duc du Maine (Bzh)
  - 17 - Le prince d’Orange blessé (Bzh)
  - 18 - Les quatre-vingts gentilshommes qui se sont entre-tués (Bzh)
  - 19 - Le guerrier brûleur d’églises
  - 20 - L’âne pendu pour avoir mangé les pains de la Cène
- 62 - Social
  - 01 - Eh ! ne vous estimez pas tant (Bzh)
  - 02 - Fillettes n’allez pas à la cour
  - 03 - Le bouvier qui refuse d’indiquer son chemin au monsieur
  - 04 - Le panier abandonné aux employés de l’octroi
  - 05 - Le roi chez l’hôtesse de Paris
  - 06 - Le soldat préféré au roi (Bzh)
  - 07 - Le riche n’aura pas la mie du pauvre
  - 08 - La fille du paysan et le seigneur
  - 09 - Les regrets du garçon débauché (Bzh)
  - 10 - L’ivrogne réduit à la misère (Bzh)
  - 11 - La mariée qui va toujours aux champs
  - 12 - La fille mariée à un pauvre
  - 13 - Les pauvres qui renoncent à moissonner
  - 14 - Les trois soldats chez le paysan
  - 15 - Les gendarmes chez le paysan (Bzh)
  - 16 - Le coucou et les deux villageois
  - 17 - La bonne dame mourante et les anges
  - 18 - Le paysan qui vient de perdre la plus aimable ménagère
  - 19 - Les gants faits de la rognure du cotillon (Bzh)
  - 20 - Les couturières qui éconduisent les bourgeois
  - 21 - Le gueux qui va son train (Bzh)
  - 22 - L’aveugle qui plaint tout le monde (Bzh)
  - 23 - L’aveugle qui veut qu’on l’appelle Sans-souci
  - 24 - Prisonniers pour des crimes qu’ils n’ont pas faits
  - 25 - Prisonnier sans en savoir la raison (Bzh)
  - 26 - Le prisonnier des morillons
  - 27 - Le prisonnier dans la tourelle
  - 28 - Le condamné
  - 29 - Les prisonniers sauvés par une chanson (Bzh)
  - 30 - Les trois frères en prison
- 63 - Masters and servants
  - 01 - Le bon valet
  - 02 - Le petit valet indispensable au moulin
  - 03 - La meunière satisfaite de son valet
  - 04 - Le valet qui fait tout de travers ou La servante qui fait tout de travers (Bzh)
  - 04 - La servante qui fait tout de travers ou Le valet qui fait tout de travers (Bzh)
  - 05 - La servante ivre I (Bzh)
  - 06 - La servante ivre II
  - 07 - La servante fardée (Bzh)
  - 08 - Le départ de la servante I
  - 09 - Le départ de la servante II
  - 10 - La maîtresse qui achète le silence de sa servante
  - 11 - Le cotillon volé par trois larrons (Bzh)
  - 12 - La servante qui gagne une fortune
  - 13 - La servante qui fait tout ce que lui demande le valet
  - 14 - La servante qui pète au lit et Le poupon au petit galoubet (Bzh)
  - 14 - Le poupon au petit galoubet et La servante qui pète au lit (Bzh)
  - 15 - Le maître jaloux du bouvier
  - 16 - La servante qui aime le valet mais préfère le maître
  - 16.1 - Le valet qui courtise la servante pour le compte de son maître
  - 17 - Le valet qui compte les dents de la belle (Bzh)
  - 18 - L’Allemand engagé pour coucher avec la dame souvent (Bzh)
  - 19 - Le valet et la maîtresse dans la vigne
  - 20 - Le meunier et son valet (Bzh)
  - 21 - Le valet courtisé par la servante et par la maîtresse (Bzh)
  - 22 - Les gages de la bergère
  - 23 - Le mari surpris au lit avec la servante
  - 24 - La servante que l’on marie au valet
- 64 - Trades
  - 01 - Haleurs, dameurs travaillant ensemble
  - 02 - Appels de bergers - Ranz des vaches
  - 02 - Ranz des vaches - Appels de bergers
  - 03 - Arondage - Briolage
  - 03 - Briolage - Arondage
  - 04 - Les scieurs de long (Bzh)
  - 05 - Le rémouleur qui craint qu’on ne lui ss ss sa fille
  - 05.1 - Le réguiseur qui ne veut pas de la fille d’un charcutier
  - 06 - L’étameur qui voudrait se marier
  - 07 - Le pauvre laboureur
  - 08 - Le domestique sans argent
  - 09 - Le cantonnier et la dame (Bzh)
  - 10 - Le charbonnier galant (Bzh)
  - 11 - Le garçon meunier giflé (Bzh)
  - 12 - Le couturier galant battu par le mari
  - 13 - Le maçon qui veut une fille en paiement
  - 14 - La semaine ouvrière (Bzh)
  - 15 - Les cotonniers à la porte du paradis (Bzh)
  - 16 - Tous les artisans sont des voleurs
  - 16.1 - Un diable est sorti de l’enfer (Bzh)
  - 17 - La meunière trop avide
  - 18 - Le marchand de bois et le perruquier
  - 19 - Le compagnon maçon qui doit battre aux champs
  - 20 - L’arrivée chez la mère des compagnons
  - 21 - Le compagnon qui a fait cent lieues sans travailler (Bzh)
  - 22 - Le compagnon charron qui voudrait se marier
  - 23 - Le compagnon mange trop
  - 24 - Le compagnon qui refuse qu’on baptise le vin
  - 25 - Le compagnon cordonnier à qui on a mis une truelle dans son sac
  - 26 - Chanson de la scie
  - 27 - Les valets bons lurons
  - 28 - Les tilloliers
7 - The army
- 65 - Conscription, departure to the army
  - 01 - La réquisition
  - 02 - L’amante qui tire au sort
  - 03 - Le conscrit de 1810 (Bzh)
  - 04 - L’heureux jour du tirage
  - 05 - Bientôt nous partirons
  - 06 - Amis buvons et partons (Bzh)
  - 07 - Engagé à cause de son père I
  - 08 - Engagé à cause de son père II (Bzh)
  - 09 - Le régiment de Savoie
  - 10 - Si tu voyais notre ordonnance de guerre
  - 11 - Le conscrit qui ne craint pas les bombes (Bzh)
  - 12 - Pan ! Pan ! Lisette ouvre moi donc
  - 13 - Tu craindras la froidure
  - 14 - Que regrettes-tu en partant ? (Bzh)
  - 15 - Le mauvais numéro
  - 16 - Le tambour n’a pas autant de charmes que l’amour
  - 17 - Les adieux à Madelon (Bzh)
  - 18 - L’amant soldat et la belle menacée du couvent
  - 19 - Les adieux des marins à leurs belles (Bzh)
  - 20 - L’amante qui veut se faire vivandière
  - 21 - Les adieux du cavalier
  - 22 - Rosette enceinte
- 66 - Life in the army
  - 01 - L’heureuse vie du soldat
  - 02 - Le soldat qui a du plaisir à monter la garde
  - 03 - Les hussards sans le sou au cabaret
  - 04 - Les filles qui vont voir le régiment manœuvrer (Bzh)
  - 05 - La belle vie du militaire français
  - 06 - Le soldat qui n’a embrassé que celles qui le voulaient (Bzh)
  - 07 - Vivent nos canonniers
  - 08 - Le soldat qui a gagné la croix
  - 09 - Le soldat qui regrette sa maîtresse
  - 10 - La vie du militaire
  - 11 - Ah! quel triste état que d’être militaire
  - 12 - Le soldat qui regrette de s’être engagé
  - 13 - Les soldats menés à grands coups de bâton
  - 14 - Le soldat mécontent
  - 15 - Le soldat condamné pour viol
  - 16 - Le paysan qu’on a envoyé à la guerre (Bzh)
  - 17 - Le conscrit qui se bat avec un dragon
  - 18 - Le grenadier qui se bat avec six dragons
  - 19 - Les canonniers qui se battent pour une fille
  - 20 - Querelle entre deux marins
- 67 - Young girl enlists, girl soldiers
  - 01 - La fille-soldat qui achète le congé de son amant
  - 02 - La belle qui prend l’habit d’un matelot
  - 03 - L’engagement de la fille-soldat I (Engagée pour rejoindre son amant)
  - 03 - Engagée pour rejoindre son amant I (Engagée pour rejoindre son amant)
  - 03.1 - La fille-soldat qui reconquiert son amant II (Bzh)
  - 04 - La fille-soldat reconnue grâce à sa chanson (Bzh)
  - 05 - La fille qui se dit cadet de noblesse (Bzh)
  - 06 - La fille-soldat qui accouche I (La fille de Besançon)
  - 06 - La fille de Besançon (La fille-soldat qui accouche I )
  - 07 - La fille-soldat qui accouche II (La fille devenue commandant)
  - 07 - La fille devenue commandant (La fille-soldat qui accouche II)
  - 08 - La fille-soldat qui accouche III (Le soldat La Douceur)
  - 08 - Le soldat La Douceur (La fille-soldat qui accouche III)
  - 09 - La fille qui part en guerre pour plaire à son père
  - 10 - L’engagement de la fille-soldat II (Engagée pour échapper aux reproches de son père)
  - 10 - Engagée pour échapper aux reproches de son père (L’engagement de la fille-soldat II)
  - 11 - La fille-soldat enrichie lors du pillage de la ville
  - 12 - La fille-soldat remarquée par le roi
  - 13 - La fille-soldat blessée au bras I (Bzh)
  - 14 - La fille-soldat blessée au bras II
  - 15 - La fille-soldat qui demande qu’on lui mette le sabre en main (Bzh)
  - 16 - La fille-soldat au cœur intrépide
  - 17 - La fille-soldat tuée dans un combat naval
  - 18 - Le retour de la fille-soldat
- 68 - Deserters
  - 01 - Le congé pris à la semelle de ses souliers (Bzh)
  - 02 - Les déserteurs qui partent pour les îles
  - 03 - Le déserteur qui tue son capitaine (Bzh)
  - 04 - Le déserteur qui se bat avec les grenadiers
  - 05 - Le déserteur que l’on s’apprête à pendre (Bzh)
  - 06 - Le déserteur qui veut écrire au pays
  - 07 - Les derniers moments du jeune soldat déserteur
  - 08 - Le déserteur qui écrit à sa mie (Bzh)
  - 09 - Le déserteur dont on implore la grâce (Bzh)
- 69 - Holidays, returns from the army
  - 01 - J’ai servi sa majesté
  - 02 - Adieu le tambour
  - 03 - J’ai le cœur joyeux dans l’âme
  - 04 - J’ m’en vas au pays
  - 05 - Adieu Prague
  - 06 - Adieu cinquante-sixième
  - 07 - Le revenant vivant (Bzh)
  - 08 - Le soldat qui s’en va voir sa mère
  - 09 - Tout en rentrant dans mon pays…
  - 10 - Je suis un soldat égaré…
  - 11 - Compagnons d’armée… (Bzh)
  - 12 - Chantons l’honneur et la vaillance (Bzh)
  - 13 - Bonsoir nos braves gens…
  - 14 - Permettez, madame, en passant… (Bzh)
  - 15 - Hier sur l’minuit…
- 70 - Various military
  - 01 - Le bombardement de Mantoue (Bzh)
  - 02 - Le siège de Coni
  - 03 - L’incendie de Fontarabie
  - 04 - Hanovre mise à la rançon
  - 05 - La prise de Namur
  - 06 - La bataille de Steinkerque
  - 07 - Le siège de Valenciennes
  - 08 - Arrête ici, courrier fidèle
  - 09 - Le duc d’Épernon et l’aiguille d’argent
- 71 - Sailors
  - 01 - Le merveilleux navire I (Les filles de La Rochelle) (Bzh)
  - 01 - Les filles de La Rochelle (Le merveilleux navire I) (Bzh)
  - 02 - Le merveilleux navire II (En revenant de Sainte-Hélène)
  - 02 - En revenant de Sainte-Hélène (Le merveilleux navire II)
  - 03 - La courte paille (Bzh)
  - 04 - Le matelot de Groix (Bzh)
  - 05 - Le vaisseau sauvé du naufrage par une prière I
  - 05.1 - Le vaisseau sauvé du naufrage par une prière II
  - 06 - Le trente-et-un du mois d’août (Bzh)
  - 07 - La reddition du vaisseau anglais
  - 08 - La galiote qui s’en va au Brésil (Bzh)
  - 09 - La reine de Suède et le corsaire français
  - 10 - Le combat contre le navire Turc (Bzh)
8 - Adult entertainment
- 72 - Songs for dancing
  - 01 - Le galant aux gants blancs (Bzh)
  - 02 - Les deux amoureux dans la danse I (L’amant congédié d’une fleur) (Bzh)
  - 02 - L’amant congédié d’une fleur (Les deux amoureux dans la danse I) (Bzh)
  - 03 - Les deux amoureux dans la danse II (Le lit de fleurs bleues)
  - 03 - Le lit de fleurs bleues (Les deux amoureux dans la danse II)
  - 04 - Les garçons à marier à la taverne
  - 05 - La belle délaissée pour une plus riche II (L’amant est comme un oiseau)
  - 05 - L’amant est comme un oiseau (La belle délaissée pour une plus riche II)
  - 06 - Les danseurs au jabot de côté
  - 07 - Le rossignol et les filles qui n’ont pas d’ami I (Les promesses non tenues) (Bzh)
  - 07 - Les promesses non tenues (Le rossignol et les filles qui n’ont pas d’ami I) (Bzh)
  - 08 - Le rossignol et les filles qui n’ont pas d’ami II (La promesse de mariage) (Bzh)
  - 08 - La promesse de mariage (Le rossignol et les filles qui n’ont pas d’ami II) (Bzh)
  - 09 - Au couvent de St Antoine
  - 10 - L’amant qui donne des nouvelles des parents (Bzh)
  - 11 - Les amours et le fil d’argent
  - 12 - La belle qui entre en danse pour un amant chercher (Bzh)
  - 13 - Le galant parti de son village pour une fille qui n’a pas voulu danser
  - 14 - La danseuse et le cordonnier
  - 15 - Les deux amoureux dans la danse III (Le jeune amoureux et le vieux) (Bzh)
  - 15 - Le jeune amoureux et le vieux (Les deux amoureux dans la danse III) (Bzh)
  - 16 - Les trois jaloux dans la danse
  - 17 - Je veux aimer celle-ci
- 73 - Circle dances with kissing game and fictitious weddings
  - 01 - La rencontre au bois charmant (Bzh)
  - 02 - Le bouquet de la mie (Bzh)
  - 03 - Ne sommes-nous pas cousins cousines (Bzh)
  - 04 - Dis-donc mon gros Pierre
  - 05 - J’ai fait un tour dessur terre (Bzh)
  - 06 - Le cousin à la danse
  - 07 - Le joli petit bois
  - 08 - Pour faire un voyage sur terre
  - 09 - Embrassez votre serviteur (Bzh)
  - 10 - L’avocat dans la danse
  - 11 - Vive le mois de mai
  - 12 - J’en ai une à marier
  - 13 - La danse sous l’ormeau
  - 14 - Avant de vous en aller (Bzh)
  - 15 - Nous sommes ici ensemble
  - 16 - Moi qui suis noble curé qui fait le mariage
- 74 - Dances
  - 01 - Les sabots
  - 02 - A la pêche des moules
  - 03 - Je n’ai pas vu mon amant ce matin (Bzh)
  - 04 - Sur la montagne on joue du violon
  - 05 - Jean ce sont vos rats et La fille du coupeur de blé
  - 05 - La fille du coupeur de blé et Jean ce sont vos rats
  - 06 - Ma commère quand je danse
  - 07 - Le nid dans le prunier (Bzh)
  - 08 - Digo Dzanetto
  - 09 - Jean Petit qui danse et Le chat à Jeannette
  - 09 - Le chat à Jeannette et Jean Petit qui danse
  - 10 - Les artichauts
  - 11 - Dessous ces chênes
  - 12 - Nous avons tant dansé
  - 13 - Pour danser la bique biquette
  - 14 - Où as-tu pris la gale ?
  - 15 - Pour qui cousez-vous ?
  - 16 - J’aime mieux ma Rosalie
  - 17 - Le tablier de la chambrière
  - 18 - Ca coupe-t-il bien, ma brunette ?
9 - Childhood
- 75 - Various lullabies
  - 01 - Sainte Catherine, bercez la fille (Bzh)
  - 02 - On dit que t’as la fièvre (Bzh)
  - 03 - Frappe qui frappe (Bzh)
  - 04 - La petite poule grise (Bzh)
  - 05 - Balanli, balanlo
  - 06 - La cloche de Nantes
  - 07 - Tire la scie
- 76 - Dodo, fais dodo (type of lullaby)
  - 01 - Dodo, l’enfant do (Bzh)
  - 02 - Papa l’a dit, fallait dormir (Bzh)
  - 03 - Dodo poulette (Bzh)
  - 04 - Fais dodo, Colin mon p’tit frère
  - 05 - Dors dors Nicolas
  - 06 - Fais dodo Ninette
  - 07 - Dormez Ninette
  - 08 - Dodo, mon petit
  - 09 - J’ m’en vais à Saint-Jacques
  - 10 - Fais dodo le petit Pierrot
  - 11 - Dodo mamours
  - 12 - Dodo berline (Bzh)
  - 13 - Dodo Nanette
  - 14 - Dodos divers (Bzh)
- 77 - Som-soms, nenies (type of lullaby)
  - 01 - Le som som veut pas venir (Bzh)
  - 02 - Le som-som de cette ville
  - 04 - Les cloches font leur petit chant
  - 05 - Le sommeil s’en est allé
  - 06 - Dormez bien aimée poulette
  - 07 - Dormez poupon Niquet
  - 08 - Dormez Barbette
  - 09 - L’oiseau apporté à la pointe du couteau
  - 10 - Le papillon envolé
  - 11 - Nenies diverses
- 78 - Children's dancing games
  - 01 - Où vas-tu belle boiteuse (1) (Bzh)
  - 02 - As-tu de belles filles, Nanette
  - 03 - J’ai un beau château (Bzh)
  - 04 - Qu’est-ce qui passe ici si tard - Chevalier du guet (Bzh)
  - 05 - Oger - La Marguerite dans la tour (Bzh)
  - 05 - La Marguerite dans la tour - Oger (Bzh)
  - 06 - La tour prends garde (Bzh)
  - 07 - Sur le pont d’Avignon
  - 08 - Il court il court le furet
  - 09 - Guilleri (Bzh)
  - 10 - Savez-vous planter les choux
  - 11 - La lanverne
  - 12 - Meunier tu dors (Bzh)
  - 13 - Promenons-nous dans le bois
  - 14 - Combien vendez-vous vos oignons (Bzh)
  - 15 - Riche riche que je suis - Pauvre pauvre…
  - 16 - Le cordonnier - Où courez-vous comm’ça ? (Bzh)
  - 17 - J’ai des poul’ à vendre (Bzh)
  - 18 - Les marionnettes
  - 19 - Saute l’avocat
  - 20 - Donnez-moi votre fille, que de bi, que de ba (Bzh)
  - 21 - Bonjour, bonjour madame la rose
  - 22 - Bonjour madame la Marceline (Bzh)
  - 23 - Bonjour madame la blanchisseuse
  - 24 - Oh j’ai perdu ma fille (Bzh)
  - 25 - Dansons la capucine (Bzh)
  - 26 - Père Guillinette
  - 27 - Compter à la dragonne (Bzh)
  - 28 - Le pauvre pignolet
  - 29 - A qui donner la rose de mai
  - 30 - Mon père m’a donné des rubans satinés (Bzh)
  - 31 - C’est nous qui sommes les rubans blancs
  - 32 - A la tresse, jolie tresse
  - 33 - Qu’as-tu fait Madeleine pour souper
  - 34 - Une souris verte (Bzh)
  - 35 - Aux ails, aux aulx à bon marché
  - 36 - Qu’est-ce qui la tondra l’herbette, l’herbette
  - 37 - Foulons l’herbe, elle reviendra
  - 38 - Nous n’mang’rons plus de soupe au lard
  - 39 - Derrière chez ma tante, il y a des poules à vendre (Bzh)
  - 40 - Qu’est-ce qu’on mettra sur l’escabelle
  - 41 - Le pommier où est la pomme
  - 42 - Encore un petit pas plus loin
  - 43 - Au rondeau de Maillot
  - 44 - Qui veut manger du lièvre
- 79 - Children's dancing games for kissing or marriage
  - 01 - Nous n’irons plus au bois (Bzh)
  - 02 - J’ai tant d’enfants à marier (Bzh)
  - 03 - La plus aimable à mon gré (Bzh)
  - 04 - A ma main droite y-a un rosier (Bzh)
  - 05 - J’aimerai qui m’aime (2) (Bzh)
  - 06 - C’est la fille à Guillaume
  - 07 - L’autre jour plantant l’oseille (Bzh)
  - 08 - J’ai un beau laurier de France (Bzh)
  - 09 - Le jardin d’amour I (Bzh)
  - 10 - Le jardin d’amour II
  - 11 - Le jardin d’amour III (Bzh)
  - 12 - L’alouette est sur la branche (Bzh)
  - 13 - Oh ! grand Guillaume, as-tu bien déjeuné ?
  - 14 - Ne laissez pas passer cette aimable prisonnière
  - 15 - Belle Marion, réveille-toi, ton berger te demande
  - 16 - Au vert bocage - Ah la voici, la voilà
  - 17 - Avant de nous séparer (Bzh)
  - 18 - J’ai trouvé le nique du lièvre
  - 19 - C’était une longue perche
  - 21 - La plus belle fill’ de France (Bzh)
  - 22 - C’est dans mon bateau - Ah la voici, la voilà
  - 23 - J’ai un beau bouquet de fleurs
  - 24 - Qui mettrons-nous à la chandelle
  - 25 - Dans un an, belle bergère
  - 26 - Le long de la prairie, j’ai rencontré Sophie
  - 27 - Vive le carnaval
  - 28 - Il est arrivé querelle (Bzh)
  - 29 - Je veux me marier
  - 30 - La trompeuse
  - 31 - Nous allons faire une ronde pour amuser tout le monde (Bzh)
  - 32 - Mam’selle à qui je tiens la main
  - 33 - Nous sommes trois frères
- 80 - Various children’s songs
  - 01 - Petit Jésus bonjour (Bzh)
  - 02 - L’histoire du petit Lucas (Bzh)
  - 03 - Le petit Jésus allait à l’école (Bzh)
  - 04 - La petite Suzon et le papillon (Bzh)
  - 05 - Saint Nicolas, patron des écoliers
  - 06 - Les voleurs et le marchand (Bzh)
  - 07 - Mes compagnes du village
  - 08 - Rantanplan j’ai perdu mes gants
  - 09 - Où vas-tu petit soldat ?
  - 10 - Hanneton vole vole
10 - Religion
- 81 - Various nuns
  - 01 - Les fleurs offertes à la Vierge
  - 02 - Je vois mon Jésus venir
  - 03 - La jeune fille qui rencontre Jésus (Bzh)
  - 04 - La conversion de la juive
  - 05 - Le filleul de la Vierge
  - 06 - Le réveillez des morts I
  - 07 - Le réveillez des morts II
  - 08 - Le réveillez des morts III
  - 09 - Pensez au jour du jugement
  - 10 - L’Antéchrist et la fin des temps
  - 11 - La Vierge Marie et les trois pigeons (Bzh)
  - 12 - L’arbre du paradis
  - 13 - Les regrets à l’heure de la mort
  - 14 - Les reproches de la fille damnée à sa mère
  - 15 - Complainte des pauvres âmes
  - 16 - La file d’un roi protectrice des âmes
  - 17 - La Vierge à genoux dans la chapelle
  - 18 - La Vierge qui intercède pour les âmes pécheresses
  - 19 - La Vierge qui intercède pour celle qui a prié au lieu d’aller au bal (Bzh)
  - 20 - La Vierge qui intercède pour l’âme morte sans confession
  - 21 - La Vierge qui intercède pour les pauvres I
  - 22 - La Vierge qui intercède pour les pauvres II
  - 23 - Satan dans le moulin à vent
  - 24 - Les mésaventures du diable (Bzh)
- 82 - Convent
  - 01 - Venez au couvent (Bzh)
  - 02 - Choisissez Dieu pour amant
  - 03 - La fille séduite par la musique divine
  - 04 - Jésus est mon amour
  - 05 - La fille qui veut prendre l’habit de sainte Claire
  - 06 - La religieuse qui meurt en prenant le voile
  - 07 - La religieuse qui somnole au lieu de faire oraison
  - 08 - La religieuse étranglée par le diable
  - 09 - La religieuse qui maudit le couvent (Bzh)
- 83 - Miracles, pilgrimages
  - 01 - La bergère muette et la Vierge (Bzh)
  - 02 - La Vierge qui sauve les victimes d’un naufrage
  - 03 - L’orphelin maltraité, vengé par Jésus-Christ
  - 04 - Les orphelins obligés de mendier (Bzh)
  - 05 - La fontaine qui jaillit du rocher pour l’enfant assoiffé
  - 06 - Saint Nicolas et les enfants au saloir
  - 07 - La nourrice et l’enfant du roi (Bzh)
  - 08 - La mère ressuscitée pour élever ses enfants (Bzh)
  - 09 - La mère ressuscitée pour aller voir son enfant
  - 10 - Le chemin de Saint-Jacques (Bzh)
  - 11 - Le pèlerin de Saint-Jacques noyé par les siens (Bzh)
  - 12 - Le pèlerin de Saint-Jacques accusé de vol (Bzh)
- 84 - Instructive
  - 01 - Le mauvais riche damné
  - 02 - L’avare qui meurt de faim sur son or
  - 03 - La fille libertine emportée par le démon I (Bzh)
  - 04 - La fille libertine emportée par le démon II (Bzh)
  - 05 - La fille libertine emportée par le démon III
  - 06 - Le galant qui voit sa mie en enfer (Bzh)
  - 07 - Le forgeron et sa fille en mule
  - 08 - La mission du père Bridaine
  - 09 - La jeune mariée emportée par le diable
  - 10 - La parjure étranglée par le diable
  - 11 - La religieuse damnée
  - 12 - L’hostie qui brûle la langue
  - 13 - Le blasphémateur changé en chien
  - 14 - Les danseurs maudits I
  - 15 - Les danseurs maudits II
  - 16 - La vengeance du trépassé (Bzh)
  - 17 - L’enfant sauvé du diable grâce à la Vierge
  - 18 - La fille sauvée du diable grâce à la Vierge
  - 19 - La fille libertine sauvée par la Vierge Marie
  - 20 - L’enfant sauvé du diable grâce à une image bénite
  - 21 - L’enfant qui sauve son père de l’enfer
  - 22 - Le jeu de cartes et l’Évangile (Bzh)
  - 23 - La fille qui refuse d’abandonner sa foi (Bzh)
  - 24 - Le prêtre attiré dans un piège par les huguenots
  - 25 - Le huguenot déguisé en prêtre
- 85 - Charity
  - 01 - Le laboureur plein de foi et de charité
  - 02 - Le pauvre chez le laboureur
  - 03 - La dame charitable et les pèlerins de Saint-Jacques
  - 04 - Le pauvre et la servante du curé I
  - 05 - Le pauvre et la servante du curé II
  - 06 - Le roulier charitable (Bzh)
  - 07 - Le fermier charitable
  - 08 - Les libertins qui refusent l’aumône à Jésus-Christ
  - 09 - Le riche qui deviendra mendiant
  - 10 - Le mauvais riche à la porte du paradis (Bzh)
  - 11 - Le pauvre et le maître du champ
  - 12 - Jésus arrêté comme sorcier
  - 13 - L’affameur battu par le diable
  - 14 - Jésus en pauvre et la dame charitable (Bzh)
  - 15 - Le pauvre et la dame charitable
  - 16 - Jésus chez la dame aux chevaux (Bzh)
  - 17 - Le mauvais fils pardonné
  - 18 - Le mauvais fils aux galères
  - 19 - Le mauvais fils emporté par le diable
  - 20 - La mauvaise fille damnée
- 86 - Legends of the Old and New Testaments
  - 01 - Le péché de la pomme I (Bzh)
  - 02 - Le péché de la pomme II
  - 03 - Le péché de la pomme III
  - 04 - Le péché de la pomme IV
  - 05 - Le sacrifice d’Abraham
  - 06 - Joseph et ses frères.
  - 07 - L’enfant prodigue (Bzh)
  - 08 - Lazare et le mauvais riche
  - 09 - Le Juif errant
  - 10 - Le cordonnier errant
- 87 - Life of the Virgin, Jesus child
  - 01 - La Vierge et sainte Élisabeth
  - 02 - L’ange Gabriel à la fenêtre de la Vierge (Bzh)
  - 03 - Un ange du ciel descendit
  - 04 - Le dialogue entre l’ange Gabriel et la Sainte Vierge
  - 05 - Le mariage de la Vierge
  - 06 - Les premiers miracles (Bzh)
  - 07 - Saint Joseph et le berceau de l’enfant Jésus (Bzh)
  - 08 - Le petit Jésus sauveur adorable
  - 09 - D’où viens-tu, bergère (Bzh)
  - 10 - L’adoration des mages
  - 11 - La fuite en Égypte I
  - 12 - La fuite en Égypte II
  - 13 - La fuite en Égypte III (Bzh)
  - 14 - La sainte Vierge à la recherche de son fils I
  - 15 - Jésus change l’eau en vin
- 88 - Passion, Resurrection
  - 01 - Les craintes de la Vierge
  - 02 - La douleur de Jésus
  - 03 - La Vierge à la recherche de son fils II (Bzh)
  - 04 - La Vierge à la recherche de son fils III
  - 05 - La Passion de Jésus-Christ (Bzh)
  - 06 - La Vierge consolée I
  - 07 - La Vierge et saint Jean
  - 08 - Jésus portant sa croix
  - 09 - Jésus s’est laissé prendre
  - 10 - Chantons la mort du sauveur adorable
  - 11 - Les souffrances de Jésus I
  - 12 - Les souffrances de Jésus II
  - 13 - La Vierge consolée II (Bzh)
  - 14 - Le repentir de Judas (Bzh)
  - 15 - La Vierge à la recherche de son fils IV
  - 16 - La Vierge qui menace les juges
  - 17 - L’incrédulité de Thomas (Bzh)
  - 18 - Les trois Maries au sépulcre
  - 19 - Les trois Maries au jardin des oliviers
  - 20 - Les trois Maries à la porte du paradis
- 89 - Saints
  - 01 - Saint Alexis I
  - 02 - Saint Alexis II (Bzh)
  - 03 - La vie de St Antoine
  - 04 - Sainte Barbe
  - 05 - La vision de Catherine
  - 06 - Le martyre de sainte Catherine (Bzh)
  - 07 - Cantique de saint Hubert
  - 08 - Le martyre de sainte Marguerite
  - 09 - Cantique de sainte Marguerite
  - 10 - La blanche biche (Bzh)
  - 11 - Les atours de Marie-Madeleine (Bzh)
  - 12 - La conversion de Madeleine
  - 13 - Jésus chez Marthe et Marie
  - 14 - Madeleine aux pieds de Jésus
  - 15 - La pénitence de Madeleine
  - 16 - Madeleine dans la gabare
  - 17 - Madeleine au jardin des oliviers
- 90 - May and Spring Quêtes(calendar custom song)
  - 01 - Trimaços, trimaça, trimasettesa
  - 02 - Nous avons passé par les champs
  - 03 - A l’arrivée du doux printemps (Bzh)
  - 04 - Toutes les fleurs sont dans leur valeur
  - 05 - Qu’il fait beau passer son temps (Bzh)
  - 06 - Le mois d’avril est fini
  - 07 - Le mois de mai qui fait fleurir les entes (Bzh)
  - 08 - Un beau monsieur nous avons trouvé
  - 09 - La reine de mai
  - 10 - Voici ce joli mois de mai rempli de violettes (Bzh)
  - 11 - Voici ce joli mois de mai que tout se réveille
  - 12 - L’hiver a fait son tour
  - 13 - Mai est venu, mai est tourné
  - 14 - Ouvrez vos portes
  - 15 - Le printemps est arrivé
  - 16 - Le réveil de ce nouveau mois de mai
  - 17 - Voici le mois de mai plaisant
  - 18 - Joli mois de mai, que tu es agréable
  - 19 - Nous sommes venus à votre porte
  - 20 - Venez écouter la jeunesse aimable
  - 21 - Voici le joli mois de mai que les rosiers boutonnent (Bzh)
  - 22 - Nous chantons pour la Vierge et son enfant
  - 23 - Mai, mai, joli mai
  - 24 - Mais, varia (Bzh)
  - 25 - Mais, varia (couplets de remerciement seuls) (Bzh)
- 91 - Quêtes (calendar custom song) - Kings, Easter, New Year and miscellaneous
  - 01 - Voici le bon an qu’a venu.
  - 02 - Quête au nouvel an
  - 03 - Bonjour Marie, bonjour et bon an.
  - 04 - Guillaneus (Bzh)
  - 05 - La part à Dieu
  - 06 - Épiphanie (trois rois)
  - 07 - Le jour des Rois
  - 08 - Jour de l’an. Varia (Bzh)
  - 09 - Rois. Varia
  - 10 - Le jeudi Saint
  - 11 - Alléluia (1) (Bzh)
  - 12 - Quêtes de Pâques. Varia
  - 13 - La Saint Martin
  - 14 - La Saint Grégoire
  - 15 - Quête de Noël
  - 16 - Chant de l’avent
- 92 - Priests
  - 01 - Le curé dépouillé par Margoton
  - 02 - Le curé aux noisettes (Bzh)
  - 03 - La petite lingère et le vicaire (Bzh)
  - 04 - Le curé et sa charmante beauté (Bzh)
  - 05 - Le curé de Pomponne (Bzh)
  - 06 - Le curé poseur de dents (Bzh)
  - 07 - Le curé qui confesse une fille derrière l’autel (Bzh)
  - 08 - Le curé couché avec ma mère (Bzh)
  - 09 - Le curé dans la met (Bzh)
  - 10 - Le curé pris pour un rat
  - 11 - Le curé dans la cuve du teinturier
  - 12 - Le mari qui voudrait que sa femme ne se confessât point
  - 13 - Le meunier qui va demander sa femme à l’évêché
  - 14 - Le cocu volontaire
- 93 - Satires of Church People - Monks
  - 01 - Le moine qui regarde danser les jeunes filles
  - 01.1 - Le moine confesseur de filles
  - 02 - Le moine tremblant et la dame (Bzh)
  - 03 - Le moine mis à coucher avec la fille aînée (Bzh)
  - 04 - Le vielleux et la dame (Bzh)
  - 05 - L’aveugle mendiant d’amour
  - 06 - Le moine à la porte de sa mie
  - 07 - La belle confessée par les moines (Bzh)
  - 08 - Le moine qui embrasse une fille (Bzh)
  - 09 - Le moine qui amuse la belle cinq à six fois
  - 10 - Le moine qui a embrassé seize dames
  - 11 - Le curé qui pense à la petite Isabelle (Bzh)
  - 12 - Le moine qui se trompe en disant la messe (Bzh)
  - 13 - Les jésuites qui confessent une fille
  - 14 - Le moine qu’on voudrait voir brûler (Bzh)
  - 15 - Le cordelier battu (Bzh)
  - 16 - La belle qui s’enfuit sur le cheval du moine (Bzh)
  - 17 - Le moine dépouillé par la dame (Bzh)
  - 18 - Le moine qui trait la vache (Bzh)
  - 19 - Le moine qui tombe de l’arbre
  - 20 - Le moine et la fille qui se barbouille d’encre (Bzh)
  - 21 - Moines de père en fils
  - 22 - Les moines de Saint Bernardin
  - 23 - Le kyrie des abbés et des moines (Bzh)
- 94 - Nuns, hermits and miscellaneous
  - 01 - La nonne malade d’amour
  - 02 - La nonne qui feint d’être muette (Bzh)
  - 03 - La nonne séduite par le menuisier du couvent
  - 04 - La nonne qui préfère qu’on la marie (Bzh)
  - 05 - L’ermite qui porte le paradis d’amour
  - 06 - Ermite de père en fils
  - 07 - L’ermite et la belle égarée (Bzh)
  - 08 - L’ermite joué par la belle
  - 09 - La vie au séminaire
  - 10 - Comment les frères font leur service
  - 11 - Le capucin qui jure jusque dans le paradis
11 - Crime, miscellaneous facts
- 95 - Thefts, robbers
  - 01 - Le vol chez le curé (Bzh)
  - 02 - Le libertin voleur de calice (Bzh)
  - 03 - Le voleur du Saint Ciboire
  - 04 - Le voleur des vases sacrés
  - 05 - Les voleurs de poules
  - 06 - Le voyageur qui feint qu’on lui a volé sa culotte
  - 07 - La fille qui vole ses parents
  - 08 - Les brigands à l’auberge
  - 09 - Vie de Mandrin
  - 10 - Dialogue entre Cartouche et Mandrin
- 96 - Miscellaneous crimes
  - 01 - Les écoliers de Pontoise (Bzh)
  - 02 - Les trois capitaines assassins
  - 03 - Le larron meurtrier
  - 04 - La fille à l’anneau tuée par les trois libertins (Bzh)
  - 05 - Le proscrit violeur et criminel
  - 06 - Les deux frères assassins
  - 07 - La belle tuée par un comédien
  - 08 - Les brigands déguisés en religieux
  - 09 - La Luthérienne assassine
  - 10 - L’aubergiste assassin (Bzh)
  - 11 - Le fils soldat assassiné par ses parents I (Bzh)
  - 12 - Le fils soldat assassiné par ses parents II (Bzh)
  - 13 - Le fils soldat assassiné par ses parents III
  - 14 - Le fils soldat assassiné par ses parents IV (Bzh)
  - 15 - Le voyageur sauvé par la servante
  - 15.1 - Les trois voyageurs sauvés par la servante (Bzh)
  - 15.2 - Le roi sauvé par la servante
  - 16 - La nourrice et le voleur
  - 17 - La maumariée vengée par ses trois frères (Bzh)
  - 18 - La maumariée vengée par son frère (Bzh)
  - 19 - Beaudiffé (Bzh)
- 97 - Parricides, fratricides, infanticides
  - 01 - La fille du roi d’Espagne tuée par ses parents
  - 02 - La mère qui tue sa fille parce qu’elle a gardé son honneur
  - 03 - Les amants assassins
  - 04 - La mère tuée par l’amant refusé
  - 05 - La parricide empoisonneuse
  - 06 - La parricide qui refuse d’épouser le bourreau
  - 07 - Le fils du riche marchand qui tue son père (Bzh)
  - 08 - Le joueur qui tue ses parents
  - 09 - L’ivrogne qui tue ses parents
  - 10 - La parricide trompée (Bzh)
  - 11 - Le frère amoureux de sa sœur I (Bzh)
  - 12 - Le frère amoureux de sa sœur II
  - 13 - Le père qui a fait rôtir son enfant
  - 14 - L’infanticide dénoncée par sa voisine (Bzh)
  - 15 - L’infanticide qu’on s’apprête à pendre (Bzh)
  - 16 - L’infanticide dénoncée par la dame du château (Bzh)
  - 17 - L’infanticide dans la tour
  - 18 - L’infanticide au nouveau-né qui parle I
  - 19 - L’infanticide au nouveau-né qui parle II
  - 20 - La fille unique infanticide
  - 21 - Empoisonneuse et infanticide
- 98 - Crimes of passion
  - 01 - La bergère bâtonnée
  - 02 - La mie noyée
  - 03 - Meurtrier pour plaire à sa mère I (Le meurtre de la mie) (Bzh)
  - 04 - L’amoureux de la servante (Bzh)
  - 05 - Le garçon mal avisé
  - 06 - L’assassinat de la fille enceinte
  - 07 - L’assassinat de la gouvernante (Bzh)
  - 08 - La fiancée infidèle (Bzh)
  - 09 - L’amante devenue putain
  - 10 - Renaud le Barbe-Bleue (Bzh)
  - 11 - Le traître noyé (Bzh)
  - 12 - La belle qui tue son amant par jalousie
  - 13 - Fille enceinte qui tue son amant
  - 14 - L’amant tué par ses rivaux (Bzh)
- 99 - Crimes of passion (in marriage)
  - 01 - Meurtrier pour plaire à sa mère II (Le meurtre de la femme)
  - 02 - Meurtrier pour plaire à sa mère III (Le meurtrier démasqué par ses beaux-frères) (Bzh)
  - 03 - Meurtrier pour plaire à sa mère IV (L’enfant mis en pâté)
  - 04 - Les anneaux de Marianson (Bzh)
  - 05 - La femme tuée pour avoir parlé aux cavaliers
  - 06 - Le mari qui noie sa femme (Bzh)
  - 07 - Le sire de Framboisy (Bzh)
  - 08 - La femme jalouse meurtrière de la servante
  - 09 - Angélique qui a blessé son père et tué son mari
  - 10 - Le valet assassin de son maître (Bzh)
  - 11 - Le breuvage empoisonné (Bzh)
12 - Enumeratives, Cumulative songs
- 100 - Enumerative or Cumulative songs - Increasing numbers
  - 01 - Il n’y a qu’un Dieu (Bzh)
  - 02 - Unus est deus
  - 03 - La douzaine d’amants
  - 04 - La mie du lundi
  - 05 - La perdriole (Bzh)
  - 06 - La foi de la loi (Bzh)
  - 07 - Le rossignol qui annonce le retour du conscrit (Bzh)
  - 08 - La semaine de la fileuse
  - 09 - La semaine de la ménagère
  - 10 - Je ne peux pas travailler
  - 10.1 - La semaine de l’ivrogne
  - 11 - La fainéante
  - 12 - La semaine de la vieille
  - 13 - Petit chaudron se lève
  - 14 - Les jours d’avril (Bzh)
  - 15 - Janvier près d’un bon feu
  - 16 - Il y-a un an que nous voyageons
  - 17 - Les jambons de Mayence
  - 18 - A la première auberge (Bzh)
  - 19 - Mariée à seize ans
  - 20 - La ronde des cocus
  - 21 - Combien vendez-vous les abricots ?
  - 22 - Mon père est marchand de noix (Bzh)
  - 23 - Les pommiers qui ne produisent pas de pommes (Bzh)
  - 24 - Les boutons de la tunique (Bzh)
  - 25 - Les petits grains d’or (Bzh)
  - 26 - Je ne verrons plus Marion (Bzh)
  - 27 - Il y-a un navire à Paris
- 101 - Enumerative or Cumulative songs - Decreasing numbers
  - 01 - Je n’ai plus que douze ans à rouler ma jeunesse (Bzh)
  - 02 - Nous n’avons plus qu’ dix pains chez nous (Bzh)
  - 03 - Les demoiselles endormies le long du bois (Bzh)
  - 04 - Les dix filles dans les prés (Bzh)
  - 05 - Les amoureux qui doivent battre le pavé (Bzh)
  - 06 - C’est bien à mon tour de faire l’amour (Bzh)
  - 07 - Les dix brins d’amour (Bzh)
  - 08 - Le rossignol chante sur la lande (Bzh)
  - 09 - Mariez-vous, fille, à quinze ans (Bzh)
  - 10 - Mon père a marié Jean
  - 11 - Le nouveau marié ne changera plus de maîtresse (Bzh)
  - 11.1 - Combien de fillettes avez-vous ?
  - 12 - Les dents de la vieille
  - 13 - Les douze lavandières à la rivière
  - 14 - Mon père avait dix canes (Bzh)
  - 15 - La poule aux dix poulets (Bzh)
  - 16 - Les dix poules de chez nous
  - 17 - Les dix pommes dans la poche (Bzh)
  - 18 - La ceinture à dix brins (Bzh)
  - 19 - Les coutures du soulier (Bzh)
  - 20 - Les dix boules à vendre
  - 21 - Les dix navires dans le port de Brest (Bzh)
  - B01 - Il y a neuf ans que nous ne nous sommes vus
  - B02 - La bague perdue depuis neuf ans
  - B03 - Neuf amoureux à la danse
  - B04 - Les neuf dames qui dansent
  - B05 - Les vingt-neuf filles qui dansent
  - B06 - Les hommes ne valent que neuf deniers
  - B07 - Nous avons traversé neuf landes
  - B08 - Nous venons de faire neuf lieues
  - B09 - Les neuf demoiselles qui marchent sur les étoiles
  - B10 - Les neuf filles en mal d’amour
  - B11 - Les neuf filles qui font l’amour par-delà l’eau
  - B12 - Les neuf servantes à marier
  - B13 - La couronne aux neuf brillants
  - B14 - Les neuf commères mal mariées
  - B15 - Les neuf cocus à la veillée
  - B16 - Les vingt-neuf cocus sur la ramure
  - B17 - Les neuf écus de la meunière
  - B18 - Les neuf lavandières
  - B19 - Les neuf moissonneurs dans la vallée
  - B20 - Les neuf moissonneurs en Espagne
  - B21 - Mon père a neuf petits agneaux
  - B22 - Les neuf agneaux dans le parc
  - B23 - Les neuf porcs du Mardi gras
  - B24 - Sarreguillot a neuf vachettes
  - B25 - Les neuf vaches du pauvre Vidal
  - B26 - Les neuf vaches du moine
  - B27 - Les neuf vaches sur la lande
  - B28 - Les neuf oies dans le jardin
  - B29 - L’oie aux neuf plumettes
  - B30 - Les neuf poules à vendre
  - B31 - Les neuf lièvres dans l’enclos
  - B32 - Le saut de l’écureuil
  - B33 - L’oiseau aux neuf plumettes
  - B34 - Les neuf oiseaux sur la treille
  - B35 - Les neuf oiseaux au milieu du bois
  - B36 - Les neuf palombes au bois
  - B37 - A neuf liards la merde du pic
  - B38 - Les neuf fourmis qui dansent
  - B39 - Les neuf choux du jardin
  - B40 - Les neuf laitues du jardin
  - B41 - Les neuf charretées d’avoine
  - B42 - Les neuf chars de froment
  - B43 - La prairie stérile pour neuf ans
  - B44 - Les neuf cerisiers du jardin
  - B45 - Les neuf orangers du jardin de mon père
  - B46 - Les neuf pins verdoyants
  - B47 - Les neuf pins et l’écureuil
  - B48 - Le pommier aux neuf pommes
  - B49 - Le pommier blanc aux neuf pommes rouges
  - B50 - Les neuf boutons du rosier
  - B51 - Les neuf roses en bouton
  - B52 - Les neuf rosiers de février
  - B53 - Les neuf roses portées à la pointe de l’épée
  - B54 - Les neuf noix de l’oncle
  - B55 - Les neuf sorbes du sorbier
  - B56 - Neuf jonquilles sous le manteau
  - B57 - Le château aux neuf chambres
  - B58 - Les neuf coffres
  - B59 - Les neuf chemises du barbier
  - B60 - La robe de neuf couleurs
  - B61 - La femme qui mange le miel et ne file pas l’étoupe
  - B62 - A cette table il y a neuf plats
  - B63 - L’omelette de neuf œufs
  - B64 - Les neuf pains noirs et blancs
  - B65 - Les neuf pains dans la chambrette
  - B66 - Les neuf poulets à la broche
  - B67 - Les neuf pichets de vin
  - B68 - Le vin payé neuf liards
  - B69 - A neuf sous le bon vin blanc
  - B70 - Mon verre a neuf pieds
  - B71 - Les neuf tonneaux du curé
  - B72 - Les neuf navires chargés de blé
  - B73 - Les neuf navires chargés d’oignons
- 102 - Enumerative or Cumulative songs - Clothing
  - 01 - Les souliers que ma mère m’a donnés
  - 02 - Les vêtements qu’il faut pour se marier
  - 03 - Quand Biron voulut danser
  - 04 - Les vêtements perdus en faisant l’amour ou en allant au vin (Bzh)
  - 05 - Le moine qui ne veut pas danser (Bzh)
  - 06 - Que donnerons-nous à la bergerette ?
  - 07 - Pierrot veut se nipper (Bzh)
  - 08 - Ce que m’a donné le grand Henri
  - 09 - Ce que l’amant devrait acheter
  - 10 - Des parures pour les jeunes et la mort pour les vieilles
  - 11 - Les vêtements du tailleur de bois
  - 12 - Le coffre aux hardes
  - 13 - Les vêtements du roi (Bzh)
  - 14 - Père Mathurin n’a pas d’ chapeau (Bzh)
  - 16 - Le magister déshabillé
  - 17 - Le coucher de la mariée
  - 18 - Le curé dévêtu (Bzh)
  - 19 - Les vêtements vendus pour boire (Bzh)
  - 20 - Les femmes qui ont perdu leurs habits au jeu
  - 21 - Le garçon qui a perdu ses habits au jeu
  - 22 - J’ai perdu hier ici…
  - 23 - Les vêtements volés au curé
  - 24 - La fille de la montagne qui ne se sait pas vêtir
  - 25 - La vieille aux vêtements défraîchis
  - 26 - Les vêtements refusés par la belle
  - 27 - Les vêtements que l’on refuse au violoneux
- 103 - Various Enumerative or Cumulative songs
  - 01 - Les charmes de la fillette (Bzh)
  - 02 - Le curé et sa servante endormie
  - 03 - Les maux de l’âne
  - 04 - L’alouette plumée (Bzh)
  - 06 - Le remède pour le front
  - 07 - La boiteuse au marché I (Bzh)
  - 08 - Rat et mouche (Bzh)
  - 09 - Biguette n’ veut pas sortir des choux (Bzh)
  - 10 - La Mistanlaire (Bzh)
  - 11 - Le bonhomme qui jouait de la flûte
  - 12 - Flututu de sa fluterina (Bzh)
  - 13 - Les musiciens chez le bonhomme (Bzh)
  - 14 - Les instruments achetés au marché
  - 15 - Les achats au marché
  - 16 - Le bois d’amour (Bzh)
  - 17 - Le chant de l’oiseau
  - 18 - La maison garnie de tout
- 104 - Miscellaneous enumerative songs
  - 01 - La fourmi me mord le pied
  - 02 - Je touche le pied de la Béarnaise (Bzh)
  - 03 - Le maréchal-ferrant et la femme (Bzh)
  - 04 - L’endroit malade
  - 05 - Le bon endroit
  - 06 - Les lamentations de Jean Janibus
  - 07 - Lamentations sur les restes d’un âne (Bzh)
  - 08 - L’âne vendu par morceaux
  - 09 - Elle est morte la vache à Panier
  - 10 - Le renard et la poulette
  - 11 - Ah! dites-moi qui vous a donné
  - 12 - La danse du pique-pied
  - 13 - Du lit de la mère à celui des filles
  - 14 - Bonjour Riette
  - 15 - De quoi nourrit-on les filles ? (Bzh)
  - 16 - Comment les hommes aiment
  - 17 - Ma grand-mère vit avec
  - 18 - As-tu pas vu le loup ?
  - 19 - Les animaux de la forêt du roi (Bzh)
  - 20 - Michaud sur l’arbre qui casse
  - 21 - Les fruits cueillis pour la belle
  - 22 - Ce que Jean a acheté à la foire
  - 23 - Le produit de la chasse emporté par le chat
  - 23.1 - Les tâches du laboureur
  - 24 - L’avoine I (Bzh)
  - 25 - L’avoine II
  - 26 - Plantons la vigne (Bzh)
  - 27 - Voici la belle vigne qui vient
  - 28 - La chanson du vin
  - 29 - La chanson de la laine
  - 30 - La chanson de la lessive (Bzh)
  - 31 - La mariée n’a pas de fuseau
  - 32 - L’édification de la maison (Bzh)
  - 33 - La boiteuse au marché II (Bzh)
  - 34 - La femme de Jean de Nivelle
  - 35 - Si j’avais un bon ami
  - 36 - Que disait le lit ? (Bzh)
  - 37 - La plumette de l’alouette (Bzh)
  - 38 - Le coucou est mort
13 - Animals
- 105 - Birds
  - 01 - Le mariage de l’alouette et du pinson (Bzh)
  - 02 - Le mariage du coucou et de l’hirondelle
  - 03 - Les noces du pou et de la fourmi
  - 04 - Le mariage de la cossarde et de l’épervier
  - 05 - Les noces du papillon (Bzh)
  - 06 - La caille et son nid
  - 07 - L’alouette qui a fait son nid sur une branche
  - 08 - Le petit oiseau qui veut aller en Espagne
  - 09 - Les colombes qui se baignent dans la fontaine d’argent
  - 10 - Le geai nourri sept ans dedans sa gabiole (Bzh)
  - 11 - Le petit ageasson (Bzh)
  - 12 - Le petit oiseau sur branche qui se casse (Bzh)
  - 13 - Les coqs noirs et les coqs gris (Bzh)
  - 14 - La poule à Colin (Bzh)
  - 14 - Le coq Martin (Bzh)
- 106 - Miscellaneous animals, talking animals
  - 01 - L’âne et le loup (Bzh)
  - 02 - Le testament de l’ânesse (Bzh)
  - 03 - Les dépouilles du cheval mort
  - 03.1 - Le bâtiment fait de la peau du cheval blanc
  - 04 - Le bal des souris (Bzh)
  - 05 - La chatte et le rat voleur de fromages
  - 06 - Le chat mangé par le fils du roi
  - 07 - La chèvre au Parlement (Bzh)
  - 08 - La chèvre jetée dans la rivière
  - 09 - La chèvre dont on veut garder la peau (Bzh)
  - 10 - La chèvre courtisée par le loup (Bzh)
  - 11 - La chèvre bernée par le loup
  - 12 - La chèvre qui veut faire son testament (Bzh)
  - 14 - Le chien qui ne veut pas garder son maître du loup (Bzh)
  - 15 - Le renardeau qui veut apprendre un métier
  - 16 - Les oiseaux qui s’apprêtent à partir en guerre
  - 17 - Le mariage de la jeune mésange
  - 18 - Les animaux qui aident le paysan à la fenaison
  - 19 - Divers dires d’animaux
  - 20 - Les plaintes des oiseaux
  - 21 - Les animaux qui dansent
14 - The table
- 107 - Debates, praise of wine and the table
  - 01 - L’ivrogne et le pénitent (Bzh)
  - 02 - L’aau et le vin I (Hélas que tu es folle…)
  - 03 - L’eau et le vin II (La voix rude du vin et la voix douce de l’eau)
  - 04 - L’eau et le vin III (La guerre entre le vin et l’eau)
  - 05 - Ô bon vin où as-tu cru ?
  - 06 - Si jamais je vais dans l’enfer (Bzh)
  - 07 - Quand la Mer Rouge apparut (Bzh)
  - 08 - La vie de l’ivrogne I
  - 09 - Le testament du buveur
  - 09.1 - Ceux qui ont inventé le carême
  - 10 - Ah ! restons-y à table
  - 11 - Goûtons bien les plaisirs, bergère
  - 12 - Sous les pampres d’une treille
  - 13 - Les deux amis à table
  - 14 - Quel plaisir d’être à table
  - 15 - Un bon bourgeois dans sa maison
  - 16 - Vaut bien mieux moins d’argent (Bzh)
  - 17 - Quand on boit l’esprit est en paix
  - 18 - Le Père Bacchus et ses enfants
  - 19 - Buvons sans cesse
- 108 - Songs to make you drink, verses for drinking
  - 01 - Si vous passez par chez nous
  - 02 - L’appel à boire (Bzh)
  - 03 - Buvons bien
  - 04 - Du bon vin pour nous autres
  - 05 - Arrosons-nous la dalle du cou
  - 06 - Encore un coup d’ picton
  - 08 - Pompons donc
  - 09 - Il n’est point trop ivre
  - 10 - Je n’ sais pas quels gens vous êtes
  - 11 - Sommes-nous des grenouilles (Bzh)
  - 12 - Que j’estime mon cher voisin
  - 13 - C’est le bon vin qui danse ici
  - 14 - A la santé de nous deux
  - 15 - Le trou de la tante Urlurette
  - 16 - J’ai vu le cerf du bois saillir
  - 17 - La Pomponnette
  - 18 - Compère Grégoire
  - 19 - La Rinçonnette I
  - 20 - La Rinçonnette II (Bzh)
  - 21 - J’ai tant bu que je vois le cul
  - 22 - Voici de fort bon vin vieux
  - 23 - Le chanteur est bon enfant
  - 24 - Toute chanson qui perd sa fin (Bzh)
  - 25 - A la fin de la chanson
  - 26 - Du chanteur sommes enchantés (Bzh)
  - 27 - Quand un chanteur a bien chanté (1)
  - 28 - J’ai un charbon dans la gorge
  - 29 - Faisons sauter les bouchons (Bzh)
  - 30 - Encore un coup de c’t’ enfant
  - 31 - Il est dans son lit malade (Bzh)
  - 32 - La serpe est perdue
  - 33 - A la tienne Étienne
  - 34 - N’y a pas d’ chanson qu’on n’y mette un bouchon
  - 35 - Il boira celui qui a fait la faute
- 109 - Drinking sessions, various feasting
  - 01 - Le rêve du vigneron
  - 02 - Le vrai chemin du cœur, c’est la bouteille
  - 03 - Le repas de Gargantua
  - 04 - Le glouton
  - 05 - Nous sommes en bonne maison
  - 06 - La prison du buveur (Bzh)
  - 07 - Le Normand mangeur de bouillie
  - 08 - La vie de l’ivrogne II (Bzh)
  - 09 - La maladie de La Grenade
  - 10 - A la table sans rien faire (Bzh)
  - 11 - Bouteille que vous êtes aimable
- 110 - Drinking sessions, women and girls’ feasts
  - 01 - Les filles à qui on a refusé l’absolution (Bzh)
  - 02 - Le galant généreux (Bzh)
  - 03 - Les filles déshabillées
  - 04 - Les filles ivres (2)
  - 05 - Les filles ivres qui se moquent du curé
  - 06 - Les filandières qui ont tout mangé et tout bu
  - 07 - Les trois filles au bord de la barrique
  - 08 - Les filles ivres embrassées par le curé
  - 09 - Les femmes qui prient pour que le vin ne manque pas
  - 10 - Goûtons voir si le vin est bon
  - 11 - Les commères qui engagent leurs habits
  - 12 - La femme ivre qui pisse dans sa chemise
  - 13 - Les femmes ivres qui tombent dans la boue
  - 14 - La femme ivre qui couchera avec les poules
  - 15 - Les trois commères qui parlaient de faire un banquet (Bzh)
  - 16 - La femme qui a vidé le tonneau
  - 17 - Les femmes qui trouvent le vin bon
  - 18 - Le mari qui trouve sa femme ivre
  - 19 - La maladie de Marguerite (Bzh)
  - 20 - La maladie de Jeanne
  - 21 - La soupe au vin I
  - 22 - La soupe au vin II
- 111 - Drunkard told off by their wives
  - 01 - Le mari qui revient saoul et chante gai gai (Bzh)
  - 02 - L’ivrogne qui menace de faire son lit dans la cave (Bzh)
  - 03 - L’ivrogne incorrigible
  - 03.1 - L’ivrogne dont les jambes font des « s »
  - 04 - N’as-tu pas encore assez bu ?
  - 05 - La femme de l’ivrogne souffletée I
  - 06 - La femme de l’ivrogne souffletée II
  - 07 - L’ivrogne enseveli fictivement (Bzh)
15 - A joke... to the gaudriole...
- 112 - Drinking sessions, feasting at the tavern
  - 01 - Les mariniers qui demandent à manger
  - 02 - Les trois capitaines à l’auberge
  - 03 - Les habits laissés en gage
  - 04 - Les garçons qui passent la semaine au cabaret
- 113 - Various satirical and amusing songs
  - 01 - Nos parents se portent bien
  - 02 - Jean de Nivelle
  - 03 - Cadet Rousselle (Bzh)
  - 04 - L’avocat qui pète en dansant (Bzh)
  - 05 - Les vêpres des huguenots (Bzh)
  - 06 - Les deux chapeaux du curé (Bzh)
  - 07 - Les coquettes auxquelles on refuse le crédit (Bzh)
  - 08 - Christophe et son chien (Bzh)
  - 09 - Les guenilles de la vieille
  - 10 - Le voleur de prunes (Bzh)
  - 11 - Le curé qui achète des fromages
  - 12 - La femme qui vend la bourre de son chaton
  - 13 - Le carrosse renversé
  - 14 - Les amants qui tombent de leur monture
  - 15 - Le peureux (Bzh)
  - 16 - Le laboureur qui feint de mal entendre
  - 17 - Le paysan sourd et le médecin
  - 18 - L’avocat gourmand (Bzh)
  - 19 - Le mari qui ne peut avoir la paix dans sa maison
  - 20 - L’embarras de Jean Gilles
  - 21 - Le mari grincheux
  - 22 - Le mari bourru (Bzh)
  - 23 - La jeune mariée bourrue
  - 24 - Le cordonnier qui faisait fort bien les souliers (Bzh)
  - 25 - La bonne femme qui a tué son chaton (Bzh)
  - 26 - Le chat mis en jugement
  - 27 - Le perroquet qui dénonce l’infidélité de la femme
  - 28 - Le perroquet qui fait le récit de tous les cocus de Paris
  - 29 - Le coq et la poulette
  - 30 - L’oiseau qui a le bec si long qu’on dit
- 114 - Satirical and joking songs
  - 01 - Les menteries (Bzh)
  - 02 - La limace qui rapetassait des bas
  - 03 - Le garçon mordu par une grenouille (Bzh)
  - 04 - Compère vous mentez (Bzh)
  - 05 - Blagueur mais pas menteur
  - 06 - J’ai vu ce qu’on ne voit guère (Bzh)
  - 07 - Le monde renversé
  - 08 - Carnaval en décembre
  - 09 - La ville où on se bat avec des pommes cuites
  - 10 - A Paris, Cascari (Bzh)
  - 12 - La peau du lièvre
  - 13 - J’ai vu le loup le renard le lièvre
  - 14 - L’ânesse sourde (Bzh)
  - 15 - La fille accouchée d’un moulin à vent
  - 16 - Messieurs je viens vous divertir
  - 17 - Le coq-à-l’âne fort plaisant
  - 18 - Le pâté de Rouen (Bzh)
  - 19 - Les dix-huit pains issus d’un grain de blé
  - 20 - Le matamore
  - 21 - L’habit de plumes
  - 22 - L’habit de papier
  - 23 - Le montreur de marmotte
- 115 - Comic-gallant
  - 01 - Le galant qui brûle ses brayes
  - 02 - Le charbonnier qui a peur des filles
  - 03 - Compère Lapon et sa Nanon (Bzh)
  - 04 - Le galant invité à se moucher le nez
  - 05 - La foire à Maillezais
- 116 - Bawdiness
  - 01 - On ne meurt pas de ça (Bzh)
  - 02 - Sens dessus dessous, sens devant derrière
  - 03 - La fille mise le ventre en haut
  - 04 - Les bons bougres à l’écu faux
  - 05 - L’aiguillon du bouvier béarnais
  - 06 - La petite fente pour amuser les garçons
- 117 - Weary suitors, the maid still eager
  - 01 - Le galant qui ne peut fournir un plein chapeau
  - 02 - La cheville du faiseur de fagots
  - 03 - Le galant qui ne peut plus jouer du flageolet
  - 04 - Ya plus d’huile dans la lampe
  - 05 - La guérison du mal de dents (Bzh)
  - 06 - Le galant à l’haleine trop courte
- 118 - Saucy songs, equivocal (double meaning)
  - 01 - L’anguille dans la gerbe (Bzh)
  - 02 - Le nez de Martin (Bzh)
  - 03 - Le moine au grand nez
  - 05 - Les poërillons
  - 06 - Margoton et son coup d’épée
  - 07 - La fontaine entre deux vallons
  - 08 - Vous en venez
  - 09 - La fille qui pisse sur le nombril du gars
  - 10 - La belle et son champ d’avoine
  - 11 - Le coup d’apprentissage
  - 12 - Rosette au joli sabot
  - 13 - Le joueur de luth
  - 14 - Le violon d’ébène
  - 14.1 - Ah ! que ton flageolet me plaît
  - 15 - La jardinière et le pêcheur d’anguille
  - 16 - La fille d’un capitaine et sa fontaine bordée de laine (Bzh)
  - 17 - L’emberlificoté (Bzh)
  - 18 - Le trou pour mettre sa cheville
  - 19 - La barrique percée à l’endroit qu’il fallait (Bzh)
  - 20 - L’oraison à saint Nicolas
  - 20.1 - Le ramoneur habile
  - 21 - La fille qui s’est déchiré le trou
  - 22 - La fille qu’on a trop repassée
  - 23 - Le joyeux carillon
  - 24 - Le loup tué de trois coups d’arbalète (Bzh)
- 119 - Smutty songs
  - 01 - La fille qui veut se coudre le con
  - 02 - L’herbe qui croît dans la main
  - 03 - L’oiseau aux moustaches de grenadier
  - 04 - Les femmes en chemise et les garçons en caleçon
  - 05 - Les filles qui veulent apprendre le pilotage (Bzh)
  - 06 - En revenant de métive
  - 07 - Quand les hommes sont aux vignes
  - 08 - La semaine grivoise
  - 09 - Frère Jacques et la belle Guillaumette
  - 10 - La chapelle de Saint-Cloud
  - 11 - Jésus-Christ qui entre dans le paradis
  - 12 - Le levraut dans le trou
  - 13 - Le lapin qui a avalé le chien (Bzh)
  - 14 - Le beau fusil blanc
  - 15 - Le bâton du jeune militaire
  - 16 - Le mât dans le navire
  - 17 - Le coup de hache et le clou
  - 18 - L’oiseau logé dans un petit appartement
  - 19 - Le pistolet mis à l’endroit qu’il fallait
  - 20 - Le navet qui toujours descendait
  - 21 - Le luron chez Barbençon
  - 22 - La chasse à l’oiseau
  - 23 - Le hérisson recousu
  - 24 - Pinault curé de Meudon
  - 25 - Le lapin mangeur de carottes
  - 26 - Chez Jean quand on danse (Bzh)
  - 27 - Ne serai-je jamais montée ?
- 120 - Obscene songs
  - 01 - La boiteuse au marché III
  - 02 - Le grenadier qui revenait des Flandres
  - 03 - Le carrosse chargé de vits
  - 04 - Le con tondu, fendu puis recousu
  - 05 - La fille qui veut faire la barbe à son con
  - 06 - Madeleine s’en fut à Rome
  - 07 - Le con noir comme du charbon
  - 08 - Le meunier cocufié par le moine (Bzh)
  - 09 - Trois orfèvres à la Saint-Éloi
  - 10 - La fille qui veut qu’on la ramone
  - 11 - Le bel oiseau c’est…
- 121 - Filthy, obscene songs
  - 01 - La Grette (Bzh)
  - 02 - La servante Barbe (Bzh)
  - 03 - La femme qui tire les bœufs au lieu des vaches (Bzh)
  - 04 - Le petit bonhomme qui a peur du canon (Bzh)
  - 05 - La mie qui chie dans la main du galant
  - 06 - Le laboureur qui chie sous la table
  - 07 - Le valet qui a trop mangé de figues
  - 08 - La béguine qui a chié dans le moutier
  - 09 - Complainte sur la mort d’un étron
  - 10 - Le ragoût à la merde d’oie
  - 11 - La salade à la merde

Of the 2342 Coirault references, 797 are attested in Brittany. Only these references are taken into account in the Research section.