Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer

Bécam :

Coirault :

Laforte :

Listenn stummoù resis (5 stumm resis, 6 degouezh )

• Deizad an dastum : A-raok 1861
  Lec’h an dastum : Bouguenais (44)
  

  • Stumm resis 1a : Ce sont trois garçons bondrilles…

    Incipit : Ce sont trois garçons bondrilles / Un soir s’en allant promener
    Structure : 6 couplets de 6 vers
    Rummad : Testenn
    Levr : Guéraud (Armand), Manuscrits, ms 2217, ms 2218, ms 2219,ms 2220, ms 2221, ms 2222, ms 223, ms 2224, 534 feuillets, 1856-1861
    Lec’h el levr : Ms 2223, p. 498
    Occurrence dans Coirault : ya
    Occurrence dans Laforte : ket
    

  • Stumm resis 1b : Ce sont trois garçons bondrilles…

    Incipit : Ce sont trois garçons bondrilles / Un soir s’en allant promener
    Structure : 6 couplets de 6 vers
    Rummad : Testenn
    Levr : Le Floc’h (Joseph), Chants populaires du Comté Nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par Armand Guéraud, 1995, 2 tomes
    Lec’h el levr : Tome I, p. 211
    Occurrence dans Coirault : ya
    Occurrence dans Laforte : ket
    Gwelout al levr e pdf
    
  
  
• Dastumer : LE NOAC'H Alain, LE BRIS Marc
  Kaner : LALYCAN André
  Deizad an dastum : 1979-03-04
  Lec’h an dastum : La Trinité-Porhoët (56)
  

  • Stumm resis 2 : Nous irons à la promenade…

    Incipit : Nous irons à la promenade / Mesdemoiselles y viendrez-vous
    Usage : Marche
    Structure : 8 couplets de 3 vers
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Le Bris (Marc), Chansons des pays de l’Oust et du Lié, 1er recueil, 1968-1981, 5 recueils
    Lec’h el levr : Recueil 4, p. 12
    Occurrence dans Coirault : ya
    Occurrence dans Laforte : ket
    Gwelout al levr e pdf
    
  
  
• Dastumer : POULAIN Albert
  Kaner : DUBREUIL (Mme RIO) Anne-Marie
  Deizad an dastum : A-raok 1979
  Lec’h an dastum : Plessala (22)
  

  • Stumm resis 3 : Trois jeunes garçons d’ces pays bas cherchant fortune…

    Incipit : Trois jeunes garçons d’ces pays bas cherchant fortune / Sur leur chemin ont rencontré trois jolies brunes
    Structure : 3 couplets de 6 vers
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Poulain (Albert), Carnets de route - Chansons traditionnelles de Haute-Bretagne, 2011
    Lec’h el levr : Livre, p. 356, chant 228
    Occurrence dans Coirault : ket
    Occurrence dans Laforte : ket
    
  
  
• Dastumer : MAHÉ Jean
  Kaner : GUICHARD Angélina
  Deizad an dastum : A-raok 197*
  Lec’h an dastum : Trémeur (22)
  

  • Stumm resis 101 : C’est un garçon de l’abbaye…

    Incipit : C’est un garçon de l’abbaye... / Cherchant fortune
    Usage : Noce
    Rummad : Enrolladur
    Levr : Guichard (Élie), Disque 33 tours, La noce à Trémeur, 1977
    Lec’h el levr : chant B 2
    Occurrence dans Coirault : ket
    Occurrence dans Laforte : ket
    Pladenn 33 zro da selaou
    Gwelout al levr e pdf
    
  
  
• Kaner : RÉMINIAC Y. [Mme], RÉMINIAC [X]
  Deizad an dastum : A-raok 1975
  Lec’h an dastum : Quelneuc (56)
  

  • Stumm resis 102 : Ce sont trois jeunes garçons…

    Incipit : Ce sont trois jeunes garçons / Chrerchant fortune
    Rummad : Enrolladur
    Levr : Groupement des Pays de Vilaine, Disque 33 tours, Chants traditionnels des Pays d’Oust et de Vilaine, 1975
    Lec’h el levr : chant A 9
    Occurrence dans Coirault : ket
    Occurrence dans Laforte : ket
    Pladenn 33 zro da selaou
    Gwelout al levr e pdf