Référence Bécam : B-00219 Thème :Galants refusés ou abandonnés
Coirault :
Référence Coirault : 26 11A Titre Coirault : Amoureux qui porte les seaux (L’) Résumé Coirault :
En se promenant « dessus le pont de Véronne », le galant rencontre sa maîtresse qui s’en va à la fontaine. Il lui remplit ses deux seaux et l’aide à les rapporter à la maison de son père. Il profite du clair de lune pour glisser sa main sous son corsage. « Elle me dit d’un air si doux : – Mon cher amant, que cherchez-vous ? – Ah ! je ne cherche rien, la belle, je ne cherche rien que toi... mais je te jure aussi ma foi, jamais j’en aurai d’autre que toi. » (D’après MillienC, II, 42.)
Référence Laforte : II E 24 Titre Laforte : Belle dit : nous serions heureux d’être mariés (La) Rubrique Laforte : II - Chansons strophiques / E - Chansons idylliques
Incipit : C’était par un beau clair de lune / M’y promenant sur le tard Structure : 7 couplets de 6 vers Type : Texte, Notation musicale Ouvrage :Poulain (Albert), Carnets de route - Chansons traditionnelles de Haute-Bretagne, 2011 Position dans l’ouvrage : Livre, p. 280-281, chant 170 Occurrence dans Coirault : non Occurrence dans Laforte : non