Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer

Bécam :

Coirault :

Laforte :

Listenn stummoù resis (5 stumm resis, 7 degouezh )

• Dastumer : LA BORDERIE (DE) Arthur
  Deizad an dastum : A-raok 1884
  Lec’h an dastum : Rennes (35)
  

  • Stumm resis 1 : Les noces de Maître Laurent

    Incipit : L’autre jour, aux noces / De Maître Laurent
    Structure : 7 couplets de 4 vers avec refrain
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Decombe (Lucien), Chansons populaires recueillies dans le département d’Ille-et-Vilaine, 1884.
    Lec’h el levr : p. 162-164, chant LV, air 46
    Occurrence dans Coirault : ket
    Occurrence dans Laforte : ya (Version 1)
    Gwelout al levr e pdf
    
  
  
• Dastumer : ÉLAIN Jean-Marie
  Deizad an dastum : A-raok 1936
  Lec’h an dastum : Pluherlin (56)
  

  • Stumm resis 2 : Les noces de Maître Laurent

    Incipit : L’autre jour aux noces de Maître Laurent / J’avions du pain d’orge ô d’ gros vers dedans
    Structure : 7 couplets de 4 vers
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Élain (Jean-Marie), Chants traditionnels de Pluherlin, 2002.
    Lec’h el levr : n° 53-
    Occurrence dans Coirault : ket
    Occurrence dans Laforte : ket
    
  
  
• Dastumer : ORAIN Adolphe
  Kaner : ROCHERON [Mme]
  Deizad an dastum : A-raok 1902
  Lec’h an dastum : Saint-Malo-de-Phily (35)
  

  • Stumm resis 3a : La noce du cousin Laurent

    Incipit : C’était hier la noce / Du cousin Laurent
    Structure : 4 couplets de 4 vers avec refrain
    Rummad : Testenn
    Levr : Revue ilustrée de Bretagne et d’Anjou, 1885-1890.
    Lec’h el levr : 1886 - n° 4, p. 64
    Occurrence dans Coirault : ya
    Occurrence dans Laforte : ya (Version 2)
    

  • Stumm resis 3b : Les noces du cousin Laurent

    Incipit : C’était hier la noce / Du cousin Laurent
    Structure : 4 couplets de 4 vers avec refrain
    Rummad : Testenn
    Levr : Orain (Adolphe), Chansons de la Haute-Bretagne,1902.
    Lec’h el levr : p. 188-189, chant 54
    Occurrence dans Coirault : ya
    Occurrence dans Laforte : ya (Version 2)
    
  
  
• Dastumer : SOREAU Abel
  Kaner : LEDEVIN F.
  Deizad an dastum : 1895-02-28
  Lec’h an dastum : Châteaubriant (44)
  

  • Stumm resis 4a : C’était hier la noce…

    Incipit : C’était hier la noce / Du cousin Laurent
    Structure : 7 couplets de 4 vers avec refrain
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Soreau (Abel), Vieilles chansons du Pays Nantais, Ensemble de 31 cahiers, Bibliothèque municipale de Nantes, Ms 2435 à Ms-2465, 1901-1909.
    Lec’h el levr : Ms 2446 - Fascicule 12, chant 118
    Occurrence dans Coirault : ket
    Occurrence dans Laforte : ket
    

  • Stumm resis 4b : C’était hier la noce…

    Incipit : C’était hier la noce / Du cousin Laurent
    Structure : 7 couplets de 4 vers avec refrain
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Dréan (Hervé), Vieilles chansons du pays nantais - Abel Soreau, collecteur de chansons en pays nantais, 2024.
    Lec’h el levr : Vol. 1, p. 402-404, chant 118
    Occurrence dans Coirault : ket
    Occurrence dans Laforte : ket
    
  
  
• Kaner : BOURDIN Gilbert, DAUTEL Christian, MARCHAND Éric
  Deizad an dastum : A-raok 1986
  Lec’h an dastum : Pluherlin (56)
  

  • Stumm resis 101 : Les noces de Maître Laurent

    Usage : Danse (Ridée)
    Rummad : Enrolladur
    Levr : Bourdin (Gilbert), K7, Chants à danser de Haute-Bretagne, s.d. (1986).
    Lec’h el levr : chant B 5
    Occurrence dans Coirault : ket
    Occurrence dans Laforte : ket
    Gwelout al levr e pdf