Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00416
Theme: Cuckolds

Coirault:

Coirault reference: 59 16
Coirault title: Mariée dans les bras du voisin (La)
Coirault summary:
« Le soir de mon mariage, devinez ce que je fis ? Je laissai dormir ma femme, mais tout le long de la nuit... » Le matin, il la trouve dans les bras de son voisin. Il entend le coucou chanter et il lui demande pourquoi : « – Oh ! je viens par parentage, je viens aussi comme ami. [...] – Je suis cornard du dimanche, mon voisin l’est du lundi, nous irons tous deux ensemble vendre nos cornes à Paris... » (D’après Millien.)

Coirault form:
4 FMFM 7777
2 FM 77 i
2 FM 76 i

Coirault heading: 59 - Cheated husbands

Laforte:

Laforte reference: I E 13
Laforte title: Mari et le cousin (Le)
Laforte form: 2 FM 77 i
Laforte heading: I - Songs using the laisse form / E - Jealous and victim of wife’s infidelity

Version list (1 version, 1 occurrence )



Back to search
Contact Facebook Page
To top