Characteristics of the song-type

Bécam:

Coirault:

Laforte:

Version list (5 versions, 7 occurrences )

• Collector: DES NOUHES Alexis
  Collect date: 1857-05
  Location of collect: Nantes (44)
  

  • Version 1: Prise de la ville de Montaigu le 20 septembre 1793

    Incipit: Charrette a envoyé / Son tambour dans la ville
    Structure: 6 couplets de 3 vers
    Type: Text
    Book: Choleau (Jean), Costumes et chants populaires de Haute-Bretagne,1953
    Position in book: p. 174
    Occurrence in Coirault: yes
    Occurrence in Laforte: no
    View the book in PDF
    
  
  
• Collector: DROÜART Marie
  Performer: GARNIER François
  Collect date: Before 1944
  Location of collect: Lamballe (22)
  

  • Version 2a: Les guerres de Bonaparte

    Incipit: Les dames de la ville / Sur les remparts s’y promènent
    Structure: 3 couplets de 4 vers
    Type: Text, Music notation
    Book: Droüart (Marie), Cahiers III a et b, Chansons et Danses populaires de Haute-Bretagne, 27 Chansons historiques, 28 Cris et Chansons des petits métiers, 1944
    Position in book: f° 521 verso-522 verso
    Note: Chanté dans l’atelier de Jos LE BRETON, grand-père de Marie DROÜART.
    Occurrence in Coirault: no
    Occurrence in Laforte: no
    Manuscript to listen
    View the book in PDF
    

  • Version 2b: Les guerres de Bonaparte

    Incipit: Les dames de la ville / Sur les remparts s’y promènent
    Structure: 3 couplets de 4 vers
    Type: Text, Music notation
    Book: Bécam (Didier), Chansons populaires de Haute-Bretagne - Cahiers inédits - Texte établi par Didier Bécam, 2014
    Position in book: p. 136, chant 70
    Note: Chanté dans l’atelier de Jos LE BRETON, grand-père de Marie DROÜART.
    Occurrence in Coirault: no
    Occurrence in Laforte: no
    Book to listen
    
  
  
• Collector: GUÉRAUD Armand
  Collect date: Before 1861
  Location of collect: Vieillevigne (44)
  

  • Version 3a: La vill’ de Montaigu…

    Incipit: La vill’ de Montaigu / Grand Dieu qu’elle est donc belle
    Structure: 7 couplets de 3 vers
    Type: Text, Music notation
    Book: Guéraud (Armand), Manuscrits, ms 2217, ms 2218, ms 2219,ms 2220, ms 2221, ms 2222, ms 223, ms 2224, 534 feuillets, 1856-1861
    Position in book: Ms 2217, p. 358
    Occurrence in Coirault: yes
    Occurrence in Laforte: no
    

  • Version 3b: La vill’ de Montaigu…

    Incipit: La vill’ de Montaigu / Grand Dieu qu’elle est donc belle
    Structure: 7 couplets de 3 vers
    Type: Text, Music notation
    Book: Le Floc’h (Joseph), Chants populaires du Comté Nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par Armand Guéraud, 1995, 2 tomes
    Position in book: Tome I, p. 102-103
    Occurrence in Coirault: yes
    Occurrence in Laforte: no
    View the book in PDF
    
  
  
• Collector: SÉBILLOT Paul
  Collect date: Before 1887
  Location of collect: Saint-Malo (35)
  

  • Version 4: Monsieur Duguay z’a t’envoyé…

    Incipit: Monsieur Duguay z’a t’envoyé / Un tambour de l’Achille
    Structure: 2 couplets de 4 vers
    Type: Fragment
    Book: Revue des Traditions Populaires, 1886-1919
    Author of the article: Sébillot (Paul)
    Position in book: 1887 - Tome 2, p. 480
    Note: Extrait de « Le vieux corsaire ».
    Occurrence in Coirault: no
    Occurrence in Laforte: yes (Version 54)
    View the book in PDF
    
  
  
• Collector: MASSIGNON Geneviève
  Collect date: 1951
  Location of collect: Bretagne
  

  • Version 101: [Non dispo]

    Structure: 8 couplets
    Type: Text, Music notation
    Book: Massignon (Geneviève), Phonothèque nationale, Paris, Bande Magnétique n° VIII, 1950 ; Bande Magnétique n° I, II, III, 1951 ; 1952 ; Bande Magnétique n° III ; Bande Magnétique n° II, 1954.
    Position in book: 1951-3, n° 15- 705-761
    Occurrence in Coirault: no
    Occurrence in Laforte: yes (Version 55)