Coirault reference: 93 07 Coirault title: Belle confessée par les moines (La) Coirault summary:
« Entre Paris et Rouen il y a une chapelle. Les moines qui sont dedans confessent les demoiselles. Ils en ont confessé trois, ils ont gardé la plus belle. – Pourquoi donc m’y gardez-vous, moi qui ne suis point pucelle ? Mon père fait des sabots et ma mère des écuelles et mon petit frère Colin va les vendre à la Rochelle sur un petit cheval gris qui va comme une hirondelle. – Belle, quand il sera passé, on vous laissera sur l’herbe. Tous les gens qui vous verront se diront : Voilà la belle qui a perdu ses amours en s’en allant à confesse. » (D’après Moullé.)
Coirault form:
2 MF 77 è-e
Coirault heading: 93 - Satires of Church People - Monks
Laforte:
Laforte reference: II O 5 Laforte title: Moine qui garde une demoiselle (Le) Laforte heading: II - Strophic songs / O - Songs on civil status and social conditions