Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00606
Theme: Priests, monks, nuns

Coirault:

Coirault reference: 93 12
Coirault title: Moine qui se trompe en disant la messe (Le)
Coirault summary:
« C’était un petit moine blanc qui confessait trois fillettes et tout en les confessant, il leur parlait d’amourettes. – Laquelle donc de vous trois veut monter dans ma chambrette ? » Refus. De dépit, le père va dire la messe. « Quand il fut au saecula, il pensa à la fillette. –Saecula, saeculorum, que n’es-tu dans ma chambrette. Son petit clerc lui répond : — Ça n’est pas dans notre messe. – Tais-toi donc, petit fripon, si ça n’y est pas, je veux l’y mettre. » (D’après Rolland.)

Coirault form:
2 MF 77 è-e

Coirault heading: 93 - Satires of Church People - Monks

Laforte:

Laforte reference: I C 20
Laforte title: Moine et la fillette (Le)
Laforte form: 2 MF 77 è-e
Laforte heading: I - Songs using the laisse form / C - Heroic-comic songs

Version list (1 version, 2 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top