Back to search
Characteristics of the song-type
Bécam:
Bécam Reference: B-00676
Theme: Enumerative songs - Miscellaneous
Coirault:
Coirault reference: 103 01
Coirault title: Charmes de la fillette (Les)
Coirault summary:
« Catherinette a le pied petiton. Le pied petiton, dondaine, le pied petiton don don. » Le mollet bien fait ; le genou tout rond ; etc. (D’après Millien)
Coirault form:
[Randonnée]
Coirault heading: 103 - Various Enumerative or Cumulative songs
Laforte:
Laforte reference: IV Fb 1
Laforte title: Catherinette
Laforte heading: IV - Enumerative (or cumulative)songs / Fb - Limbs or parts of the human body and remedies - Summary
Version list
(1 version,
3 occurrences
)
- Collector: ORAIN Adolphe
Collect date: Before 1887
Location of collect: Ille-et-Vilaine
-
Version 1a:
Ma Jeanneton…
Incipit: Ma Jeanneton a le mollet tout rond / Le mollet tout rond
Structure: 5 couplets avec ritournelle
Type: Text, Music notation
Book: Rolland (Eugène), Recueil de chansons populaires, réédition 1967, 1883-1890, 6 tomes
Position in book: Tome V, p. 52-53, chant a
Occurrence in Coirault: yes
Occurrence in Laforte: yes (Version 42A)
View the book in PDF
-
Version 1b:
Ma Jeanneton !
Incipit: Ma Jeanneton a le mollet tout rond / Le genou bien fait
Structure: 5 couplets avec ritournelle
Type: Text, Music notation
Book: Orain (Adolphe), Chansons de la Haute-Bretagne,1902
Position in book: p. 229-231, chant 68
Occurrence in Coirault: yes
Occurrence in Laforte: yes (Version 42B)
-
Version 1c:
Ma jeanneton à le genou bien fait…
Incipit: Ma jeanneton à le genou bien fait / Le pied petit
Structure: 1 couplet avec ritournelle
Type: Music notation
Book: Coirault (Patrice), Formation de nos chansons folkloriques, 1953-1963, 4 fascicules
Position in book: Fascicule III, p. 456 [4]
Occurrence in Coirault: yes
Occurrence in Laforte: yes (Version 42C)
Back to search