Characteristics of the song-type

Bécam:

Coirault:

Laforte:

Version list (3 versions, 3 occurrences )

• Collect date: Before 1991
  Location of collect: La Clarté (22)
  

  • Version 1: La cuisinière…

    Incipit: La cuisinière, mettez la soupe à chauffer / Le pinard dans nos verres
    Use: Noce
    Structure: 1 couplet de 4 vers
    Type: Text, Music notation
    Book: Cadin (Yann), Approche de la chanson traditionnelle de langue française en Pays du Mené, 1991
    Position in book: p. 112 [1], chant 48
    View the book in PDF
    
  
  
• Performer: QUIMBERT Charles, ROLLAND Gaël, CORDONNIER Pierrick, HAMON Mathieu
  Collect date: Before 1994
  Location of collect: Haute-Bretagne
  

  • Version 101: Il y’a dix heures que nous marchons…

    Incipit: Il y’a dix heures que nous marchons / Voici la ville que nous cherchons
    Use: Marche
    Structure: 1 couplet de 5 vers
    Type: Text, Recording
    Book: Dastum, CD, Tradition vivante de Bretagne, vol. 2, Quand les Bretons passent à table - Kanomp ouzh taol, 1994,
    Position in book: chant 28 b
    View the book in PDF
    
  
  
• Performer: BERNIER Léone, CARLO Jacqueline, ÉCOBICHON Francine
  Collect date: 2005-09-30
  Location of collect: Bovel (35)
  

  • Version 102: Depuis deux heures que nous marchons…

    Incipit: Depuis deux heures que nous marchons / Voici le village et la maison
    Use: Marche
    Structure: 1 couplet de 4 vers
    Type: Text, Recording
    Book: CD, Veillées à Saint-Carreuc - Chez Jaqueline - Chanteurs et conteurs du Pays de Saint-Brieuc, 2009
    Position in book: CD 1, chant 11g
    CD to listen
    View the book in PDF