Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Temporary critical title: L’amour sans culotte
Full text:
Theme: Dances
Back to search
Characteristics of the song-type
Bécam:
Bécam Reference: B-01431Temporary critical title: L’amour sans culotte
Full text:
1 – J’ai bien usé dix culottes / La belle à t’y faire l’amour / Pourquoi n’es-tu pas venue m’y faire l’amour sans culotte / Pourquoi n’es-tu pas venue m’y faire l’amour le cul nu.
2 – J’ai tot usé ma culotte / Belle, à te faire la cour / Que ne v’nais-tu / Me fair’ l’amour sans culotte / Me fair’ l’amour à cul nu ?
3 – J’ai usé dix culottes à te faire l’amour / Pourquoi n’es-tu pas venue m’y faire l’amour sans culottes / Pourquoi n’es-tu pas venue m’y faire l’amour le cul nu.
2 – J’ai tot usé ma culotte / Belle, à te faire la cour / Que ne v’nais-tu / Me fair’ l’amour sans culotte / Me fair’ l’amour à cul nu ?
2 – J’ai tot usé ma culotte / Belle, à te faire la cour / Que ne v’nais-tu / Me fair’ l’amour sans culotte / Me fair’ l’amour à cul nu ?
3 – J’ai usé dix culottes à te faire l’amour / Pourquoi n’es-tu pas venue m’y faire l’amour sans culottes / Pourquoi n’es-tu pas venue m’y faire l’amour le cul nu.
2 – J’ai tot usé ma culotte / Belle, à te faire la cour / Que ne v’nais-tu / Me fair’ l’amour sans culotte / Me fair’ l’amour à cul nu ?
Theme: Dances
Coirault:
UnlistedLaforte:
UnlistedVersion list (3 versions, 4 occurrences )
- Collector: Cercle de Redon
Collect date: 1964-10-15
Location of collect: Redon (35)-
Version 1: J’ai bien usé dix culottes…
Incipit: J’ai bien usé dix culottes / La belle à t’y faire l’amour
Use: Danse (Rond)
Structure: 1 couplet de 6 vers
Type: Text, Music notation
Book: Groupement des Pays de Vilaine, Complaintes et chants de circonstance des pays de Vilaine, 1976
Position in book: p. 23
-
- Collector: PRAUD DE LA NICOLLIÈRE Gabrielle
Collect date: Before 1861
Location of collect: Machecoul (44)-
Version 2a: J’ai tot usé ma culotte…
Incipit: J’ai tot usé ma culotte / Belle, à te faire la cour
Use: Danse (Branle)
Structure: 1 couplet de 6 vers
Type: Text
Book: Guéraud (Armand), Manuscrits, ms 2217, ms 2218, ms 2219,ms 2220, ms 2221, ms 2222, ms 223, ms 2224, 534 feuillets, 1856-1861
Position in book: Ms 2224, p. 215
-
Version 2b: J’ai tot usé ma culotte…
Incipit: J’ai tot usé ma culotte / Belle, à te faire la cour
Use: Danse (Branle)
Structure: 1 couplet de 6 vers
Type: Text
Book: Le Floc’h (Joseph), Chants populaires du Comté Nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par Armand Guéraud, 1995, 2 tomes
Position in book: Tome II, p. 414 [2]
View the book in PDF
-
- Collect date: Before 1987
Location of collect: Haute-Bretagne-
Version 3: J’ai usé dix culottes…
Incipit: J’ai usé dix culottes / A te faire l’amour
Use: Danse (Laridé)
Structure: 1 couplet de 3 vers
Type: Text
Book: Ronceray (André), Cent chants à danser entendus à Monterfil, s.d.
Position in book: p. 30, chant E 2
-
Back to search