Back to search

Characteristics of the song-type

Bécam:

Bécam Reference: B-02662
Temporary critical title: Vieille sacrilège (La)

Coirault:

Unlisted

Laforte:

Laforte reference: II B 24
Laforte title: Vieille sacrilège (La)
Laforte heading: II - Strophic songs / B - Religious topics

View on a map Hide the map

Version list (2 versions, 2 occurrences )

• Collector: POULAIN Albert
  Performer: ESNAUD (Mme PRÉVERT) Philomène
  Collect date: Around 1991
  Location of collect: Pipriac (35) [Bourg]
  

  • Version 2: C’était une vieille sorcière…

    Incipit: C’était une vieille sorcière / Une vieille magicienne
    Structure: 8 couplets de 4 vers
    Type: Text, Music notation
    Book: Poulain (Albert), Carnets de route - Chansons traditionnelles de Haute-Bretagne, 2011
    Position in book: Livre, p. 398, chant 257
    Occurrence in Laforte: no
    
  
  
• Collector: THOMAS Jacky
  Performer: BOURJOT Véronique
  Collect date: 1998
  Location of collect: Pipriac (35)
  

  • Version 101: L’hostie profanée

    Incipit: C’était une vieille sorcière / Un’ vieille magicienne
    Structure: 9 couplets de 3 vers
    Type: Text, Recording
    Book: Ar Men, CD, Anthologie des chants et musique de Bretagne, Tradition chantée de Haute Bretagne - Les grandes complaintes, 1998
    Position in book: Vol. 1, chant 17
    Occurrence in Laforte: no
    
  
  

Cross-references

• Oral Tradition in french
  • The woman blasphemer (Marie Tilly) (Ref. M-00164)

Back to search