Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-02767

Coirault:

Coirault reference: 43 16
Coirault title: Adieu les champs, adieu les plaines
Coirault summary:
« – Que fais-tu là, jolie bergère, que fais-tu là parmi ces champs ? Assise sur la verte fougère, réduite à la pluie et au vent. – Monsieur, je n’crains pas la froidure... » ... « – Apporte-moi soulagement. – Monsieur, je n’suis pas médecine... » Elle l’invite à aller voir les médecins de la ville. Il offre château, coiffure à dentelle, trésors. Les richesses ne la tentent pas, « et le berger qu’est dans la plaine m’a bien promis de m’épouser. » Le monsieur prétend que le berger n’est qu’un trompeur et offre le mariage. « – Adieu les champs, adieu les plaines, adieu les bergers d’alentour... » (D’après Bujeaud.)

Coirault form:
4 FMFM 8888

Coirault heading: 43 - Shepherdesses and Gentleman repulsed

Laforte:

Unlisted

Version list (1 version, 1 occurrence )



Back to search
Contact Facebook Page
To top