Kanaouennoù an hengoun dre gomz e galleg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan da adwelet : Bossu et ses deux seaux (Le)
Testenn a-bezh :
Tem : Kanaouennoù berr a bep seurt
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer
Bécam :
Dave Bécam : B-03034Titl unvan da adwelet : Bossu et ses deux seaux (Le)
Testenn a-bezh :
Quand ptit bossu s’en va t’à l’eau / Y n’y va jamais sans ses deux seaux / En tortillant sa petite bosse par derrière / Y s’en va chez la pompière / Donnez-moi de l’eau / Voilà mes deux seaux.
Tem : Kanaouennoù berr a bep seurt
Coirault :
Nan-renabletLaforte :
Nan-renabletListenn stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : SOREAU Abel
Kaner : GASCOIN M.
Deizad an dastum : 1894-04-05
Lec’h an dastum : Nantes (44) [La Barberie]-
Stumm resis 1a : Quand ptit bossu s’en va t’à l’eau…
Incipit : Quand ptit bossu s’en va t’à l’eau / Y n’y va jamais sans ses deux seaux
Structure : 1 couplet de 5 vers
Rummad : Muzik dre skrid
Levr : Soreau (Abel), Chansons populaires, Ensemble de 8 cahiers, Collège de Saint-Stanislas, Nantes, Ms 1 à 8, 1894-1904.
Lec’h el levr : Ms 1
-
Stumm resis 1b : Quand ptit bossu s’en va t’à l’eau…
Incipit : Quand ptit bossu s’en va t’à l’eau / Y n’y va jamais sans ses deux seaux
Structure : 1 couplet de 5 vers
Rummad : Muzik dre skrid
Levr : Dréan (Hervé), Vieilles chansons du pays nantais - Abel Soreau, collecteur de chansons en pays nantais, 2024.
Lec’h el levr : Vol. 2, p. 976, chant 409
-
Distro d’an enklask