Caractéristiques du chant-type

Bécam :

Coirault :

Laforte :

Liste des versions (5 versions, 7 occurrences )

• Collecteur : ESQUIEU Lucien
  Date de collecte : 1894
  Lieu de collecte : Baulon (35)
  

  • Version 1 : L’enlèvement

    Incipit : M’y promenant le long de ces vertes prées / J’ai entendu un marinier chanter
    Structure : 6 couplets de 4 vers
    Type : Texte
    Ouvrage : Esquieu (Lucien), Cahier de chansons populaires recueillies en Ille-et-Vilaine, 1907
    Position dans l’ouvrage : p. 76-77, chant 40
    Occurrence dans Coirault : oui
    Voir l’ouvrage en pdf
    
  
  
• Collecteur : GUÉRIFF Fernand
  Date de collecte : Avant 1972
  Lieu de collecte : Guérande (44) (Pays de)
  

  • Version 2a : Le marinier et la belle

    Incipit : M’y promenant le long de ces certs prés / J’ai entendu un marinier chanter
    Structure : 6 couplets de 6 vers
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Guériff (Fernand), Chansons, romances et poèmes de la marine à voile, 1972
    Position dans l’ouvrage : chant [11]
    Occurrence dans Coirault : oui
    

  • Version 2b : La belle et le marinier

    Structure : 1 couplet
    Type : Notation musicale
    Ouvrage : Guériff (Fernand), Le trésor des chansons populaires folkloriques recueillies au Pays de Guérande, 1983-2013, 4 tomes
    Position dans l’ouvrage : Vol. 1, p. 42 [1]
    Occurrence dans Coirault : non
    Voir l’ouvrage en pdf
    
  
  
• Collecteur : GUÉRIFF Fernand
  Interprète : TATTEVIN Marie-Louise
  Date de collecte : Avant 1982
  Lieu de collecte : Mesquer (44) [Rostu]
  

  • Version 3 : La belle et le marinier

    Incipit : M’y promenant le long de ces verts prés / J’ai entendu un marinier chanter
    Structure : 4 couplets de 6 vers
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Guériff (Fernand), Le trésor des chansons populaires folkloriques recueillies au Pays de Guérande, 1983-2013, 4 tomes
    Position dans l’ouvrage : Vol. 1, p. 246-247, chant T 19
    Occurrence dans Coirault : oui
    Voir l’ouvrage en pdf
    
  
  
• Collecteur : MORAND Simone
  Interprète : GILOT
  Date de collecte : Avant 1936
  Lieu de collecte : Saint-Grégoire (35) et Mélesse
  

  • Version 4a : Le galant marinier

    Incipit : M’y promenant le long de ces verts prés / J’ai rencontré un charmant marinier
    Structure : 5 couplets de 4 vers
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Morand (Simone), Chansons recueillies en Ille-et-Vilaine, 1936
    Position dans l’ouvrage : p. 15-16
    Occurrence dans Coirault : non
    Voir l’ouvrage en pdf
    

  • Version 4b : Le galant meunier

    Incipit : M’y promenant le long de ces verts prés / J’ai rencontré un charmant marinier
    Structure : 5 couplets de 4 vers
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Morand (Simone), Anthologie de la chanson de Haute Bretagne, 1976
    Position dans l’ouvrage : p. 76, chant 53
    Occurrence dans Coirault : non
    Voir l’ouvrage en pdf
    
  
  
• Collecteur : DRÉAN Hervé, ANDRÉ
  Date de collecte : Avant 1985
  Lieu de collecte : Herbignac (44)
  

  • Version 5 : M’y promenant le long de ces verts prés…

    Incipit : M’y promenant le long de ces verts prés / J’ai entendu la voix d’un marinier
    Structure : 3 couplets de 4 vers
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Le Ruicard, 1977-1985, 39 numéros
    Position dans l’ouvrage : 1985 - n° 38, p. 26
    Occurrence dans Coirault : non
    Voir l’ouvrage en pdf