Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00115
Theme: Other parental refusal

Coirault:

Coirault reference: 14 32
Coirault title: Empêchement aux bans (L’)
Coirault summary:
« Par un matin me suis levé, plus matin que la lune. » Il va voir sa mie et la trouve en pleurs. Elle lui annonce que ses parents l’ont fiancée : « – C’est aujourd’hui mon premier ban, mettez-y donc empêchement. » « Le beau dimanche est arrivé, le curé monte en chaire. » Il s’apprête à publier le ban, le galant s’y oppose. Le curé s’étonne « – Quel est donc ce parent qui parle de la sorte ? – Monsieur, ce n’est point un parent, c’est le premier de mes amants. Y a sept ans qu’nous nous aimons, nous nous aimons encore. – S’il y-a sept ans qu’vous vous aimez, il est bien temps d’vous marier. » (D’après Millien.)

Coirault form:
4 MFMM 8688
4 MFMM 6688

Coirault heading: 14 - Thwarted love

Laforte:

Laforte reference: II B 62
Laforte title: Bans (Les)
Laforte heading: II - Strophic songs / B - Religious topics

Version list (5 versions, 9 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top