Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00140
Theme: Adventures, gallantries, debauches

Coirault:

Coirault reference: 18 01
Coirault title: Belle au jardin d’amour (La)
Coirault summary:
« La belle est au jardin d’amour, c’est pour y passer la semaine, son père la cherche partout et son amant est en grand peine. » On demande à un berger s’il l’a vue et on dit comment elle est vêtue. Il l’a vue « assise au bord d’une fontaine, un p’tit oiseau dedans sa main à qui la belle conte ses peines. » L’amant se plaint de ne pouvoir s’approcher d’elle... « – Faut-il être auprès d’un rosier sans en pouvoir cueillir la rose ? – Cueillez, mon cher amant, cueillez, car c’est pour vous qu’elle est éclose. »

Coirault form:
4 MFMF 8888 è-e
2 MF 88 è-e

Coirault heading: 18 - Passing love affairs

Laforte:

Laforte reference: I G 15
Laforte title: Belle au jardin d’amour (La)
Laforte form: 2 MF 88 è-e
Laforte heading: I - Songs using the laisse form / G - Bouquet

Version list (20 versions, 26 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top