Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00292
Theme: Banter, hesitations

Coirault:

Coirault reference: 45 17
Coirault title: Gants à porter trois fois l’an (Les)
Coirault summary:
« Quand nous sommes à Pâques, nous sommes au printemps, les vignes sont belles, les blés vont grainant et la violette fleurit dans les champs. L’fils du roi y passe, en remplit ses gants, les porte à sa mie, sa mie à Rouen. – Tenez, ô ma mie, tenez v’là des gants. Il faudra les mettre deux ou trois fois l’an, une fois à Pâques, l’autre à la Saint-Jean, le jour de nos noces, le plus beau de l’an. » (D’après Barbillat.)
Autre début : « Me suis mise en danse avec deux galants. Celui qui m’aimait m’a serré la main. » Pour prouver son amour, il offre des rubans qu’elle portera etc. (fin semblable). (D’après DaymardC.)

Coirault form:
2 FM 66 an
2 FM 55 an
2 FM 77 an

Coirault heading: 45 - Shepherdesses and Shepherd

Laforte:

Laforte reference: II G 27
Laforte title: Mai - Quête
Laforte heading: II - Strophic songs / G - Seasonal songs

Laforte reference: II G 28
Laforte title: Mai - Voici le joli mois de mai
Laforte heading: II - Strophic songs / G - Seasonal songs

Version list (9 versions, 9 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top