Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00368
Theme: Womens’ regrets

Coirault:

Coirault reference: 54 20
Coirault title: Que les amants sont insouciants de se mettre en ménage
Coirault summary:
« Là-haut sur la montagne, en m’allant promener; j’entends le rossignol chanter qui dit dans son langage : Malheureux sont les amoureux qui se mettent en ménage. Pour se mettre en ménage il y-a de l’embarras. Il faut nourrir femme et enfant, payer taille et louage ; voilà tous les plaisirs qu’on a de se mettre en ménage. [...] Le lendemain des noces, quel habit mettrons-nous ? Me faudra prendre l’habit gris, quitter c’lui de plaisance, avec un chapeau de souci, en grande patience. » Le lendemain des noces, elle découvre que son mari est un ivrogne. Elle s’en retourne chez son père qui conseille la patience. (D’après Tiersot.)

Coirault form:
6 FMMFMF 668686
6 FMMFMF 666666

Coirault heading: 54 - Worries, disadvantages of marriage or household

Laforte:

Laforte reference: II P 1
Laforte title: Adieu de la mariée à ses parents
Laforte heading: II - Strophic songs / P - Songs of circumstances

Version list (12 versions, 12 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top