« Mon père m’a mariée à un marchand de velours. » Il ne lui fait rien de la nuit, mais dès la pointe du jour :« – Levez-vous, ma mie Jeannette, levez-vous car il est jour, y-a du monde dans la boutique qui demande du velours. » Elle se plaint : « Les chevaux de chez mon père sont bien plus heureux que moi, s’en vont boire à la fontaine, sont montés trois fois par jour et moi, la pauvre fillette, je ne le suis pas du tout. » (D’après Millien.)
Laforte reference: I D 12 Laforte title: Marchand de velours (Le) Laforte form: 2 FM 88 ou Laforte heading: I - Songs using the laisse form / D - Honeymoon nights and spouses’ laments
Incipit: Mon père il m’a marié / Avec un marchand de velours Structure: 8 couplets de 2 vers Type: Text, Music notation Book:Boueze (La), Chansons traditionnelles des Pays du Couesnon, 1985 Position in book: p. 28-29, chant 15 Occurrence in Coirault: no Occurrence in Laforte: no
Incipit: Mon père m’a donné-t-un mari, un marchand de velours / Et le soir de mes noces, j’ai bien vu qu’il était fou Structure: 8 couplets de 2 vers avec ritournelle Type: Text, Music notation Book:Poulain (Albert), Carnets de route - Chansons traditionnelles de Haute-Bretagne, 2011 Position in book: Livre, p. 142, chant 62 Occurrence in Coirault: no Occurrence in Laforte: no