Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00630
Theme: Infanticide

Coirault:

Coirault reference: 97 14
Coirault title: Infanticide dénoncée par sa voisine (L’)
Coirault summary:
Une fille de quinze ans a eu un enfant et l’a fait disparaître. « Personne n’en sait rien que sa plus proche voisine. – Bonjour, monsieur le juge, vous ne faites donc rien ? Y-a du mal dans l’village que nous n’en savez rien. » L’infanticide est arrêtée. [Dans certaines versions elle dit au juge qui l’interroge que cela ne le regarde pas, que son enfant est à elle, et qu’elle est libre de le tuer.] Sa mère offre de l’argent au juge. « – Ton argent est à toi, ta fille à la justice. La corde est toute prête, les bourreaux sont autour pour faire périr ta fille demain au point du jour… » (D’après Millien.)

Coirault form:
8 MFMFFMFM 66666666
6 MFFMFM 666666

Coirault heading: 97 - Parricides, fratricides, infanticides

Laforte:

Laforte reference: II A 23
Laforte title: Meurtre de la fille-mère dénoncé (Le)
Laforte heading: II - Strophic songs / A - Epic (or tragic) songs

Version list (6 versions, 7 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top