Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han-skouer

Bécam :

Dave Bécam : B-00702
Tem : Traoù fentus, divizoù gant loened

Coirault :

Dave Coirault : 106 04
Titl Coirault : Bal des souris (Le)
Diverradur Coirault :
Coupe Coirault :
Rubrik Coirault : 106 - Animaux divers, dits d’animaux

Laforte :

Dave Laforte : I P 31
Titl Laforte : Bal des souris (Le)
Coupe Laforte : 1 M 8 i
Rubrik Laforte : I - Chansons en laisse / P - Fantaisies burlesques

Gwelet war ur gartenn Kuzhat ar gartenn

Listenn stummoù resis (1 stumm resis, 3 degouezh )

• Dastumer : OLIVIER Anastase
  Kaner : O*** [M.]
  Deizad an dastum : 1894-03-01
  Lec’h an dastum : Asserac (44)
  

  • Stumm resis 1a : Jean du p’tit coq, p’tit coq, riqui

    Incipit : Dans un grenier, y a des souris / Qui vont au bal toute la nuit
    Structure : 5 couplets de 1 vers avec refrain
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Soreau (Abel), Vieilles chansons du Pays Nantais, Ensemble de 31 cahiers, Bibliothèque municipale de Nantes, Ms 2435 à Ms-2465, 1901-1909.
    Lec’h el levr : Ms 2435, chant 008
    Occurrence dans Coirault : ya
    Occurrence dans Laforte : ket
    

  • Stumm resis 1b : Jean du p’tit coq, p’tit coq, riqui…

    Incipit : Dans un grenier, y a des souris / Qui vont au bal toute la nuit
    Structure : 5 couplets de 1 vers avec refrain
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Pohier (Jacques), Vieilles chansons du Pays Nantais, 1901-1908, 6 fascicules
    Lec’h el levr : Fascicule 1, chant 8
    Occurrence dans Coirault : ya
    Occurrence dans Laforte : ket
    Gwelout al levr e pdf
    

  • Stumm resis 1c : Jean du p’tit coq, p’tit coq, riqui…

    Incipit : Dans un grenier, y a des souris / Qui vont au bal toute la nuit
    Structure : 5 couplets de 1 vers avec refrain
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Dréan (Hervé), Vieilles chansons du pays nantais – Abel Soreau, collecteur de chansons en pays nantais, 2024
    Lec’h el levr : p. 57-58, chant 008
    Occurrence dans Coirault : ya
    Occurrence dans Laforte : ket
    
  
  

Distro d’an enklask