Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Temporary critical title: J’ai dix sous dans ma poche
Full text:
Theme: Dances
Back to search
Characteristics of the song-type
Bécam:
Bécam Reference: B-01521Temporary critical title: J’ai dix sous dans ma poche
Full text:
1 – J’ai dix sous dans ma poche / Et aucun d’argent / Toujours gai gai / Toujours gaiement / Y’en a dans notre village qui n’en ont point tant.
2 – J’ai dix sous dans ma bourse / Oh que d’argent ! / Y avaient des gens dans nos villages / Qu’en ont point tant.
2 – J’ai dix sous dans ma bourse / Oh que d’argent ! / Y avaient des gens dans nos villages / Qu’en ont point tant.
Theme: Dances
Coirault:
UnlistedLaforte:
UnlistedVersion list (2 versions, 2 occurrences )
- Collect date: Before 1987
Location of collect: Haute-Bretagne-
Version 1: J’ai dix sous…
Incipit: J’ai dix sous dans ma poche / Et aucun d’argent
Use: Danse (En Dro)
Structure: 1 couplet de 4 vers
Type: Text
Book: Ronceray (André), Cent chants à danser entendus à Monterfil, s.d.
Position in book: p. 12, chant A 9
-
- Collector: POULAIN Albert
Performer: LE COZ Claude
Collect date: Before 1997
Location of collect: Péaule (56) [Kerbligo]-
Version 2: J’ai dix sous dans ma bourse…
Incipit: J’ai dix sous dans ma bourse / Oh que d’argent !
Structure: 1 couplet de 4 vers
Type: Text, Music notation
Book: Poulain (Albert), Carnets de route - Chansons traditionnelles de Haute-Bretagne, 2011
Position in book: Livre, p. 415 [2], chant 272
-
Back to search