Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-01726
Critical title: Veux-tu me vendre tes cheveux ?
Summary:
+ 1 – Cette chanson met en scène une jeune Bretonne courtisée pour sa chevelure, véritable trésor convoité.
Un acheteur tente d’abord de la convaincre de vendre ses cheveux : il insiste, rappelle qu’elle a déjà refusé, et lui propose dentelles, bijoux et cadeaux pour la faire céder. La jeune fille refuse fermement : sa chevelure est sa plus belle parure, elle ne veut pas la sacrifier.
Un vieux châtelain intervient alors : il lui offre lui aussi anneau, dentelle et croix… mais pour l’encourager à ne pas vendre ses cheveux. Il la met en garde : dans tout le pays breton, sa chevelure est un bien précieux qu’elle doit préserver.
2 – Cette chanson met en scène une jeune Bretonne courtisée pour sa chevelure, véritable trésor convoité.
Un acheteur tente d’abord de la convaincre de vendre ses cheveux : il insiste, rappelle qu’elle a déjà refusé, et lui propose dentelles, bijoux et cadeaux pour la faire céder. La jeune fille refuse fermement : sa chevelure est sa plus belle parure, elle ne veut pas la sacrifier.
Un vieux châtelain intervient alors : il lui offre lui aussi anneau, dentelle et croix… mais pour l’encourager à ne pas vendre ses cheveux. Il la met en garde : dans tout le pays breton, sa chevelure est un bien précieux qu’elle doit préserver.

Theme: Literary songs without a known author
Note: Texte d’Olivier Pradère.

Coirault:

Unlisted

Laforte:

Unlisted

Version list (3 versions, 6 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top