Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-02084
Critical title: Querelle des garçons et des filles (1)
Summary:
+ Joute verbale où garçons et filles s’accusent mutuellement de défauts. Les filles reprochent aux garçons d’être des vauriens qui fument, boivent, se mettent en colère, battent leurs femmes sans raison et font tapage nuit et jour. Elles dénoncent aussi leur jalousie, leur bavardage et surtout leur paresse, masquée par un goût excessif pour la bouteille. Les garçons répliquent en disant que les filles se montrent trop fières, sévères et promptes à publier les défauts des autres tout en prêtant aux hommes leurs propres travers. Ils affirment qu’elles parlent trop, qu’elles ont mauvais caractère et qu’elles ne valent guère mieux qu’eux. Le débat tourne en rond, chacun renvoyant à l’autre ses torts, jusqu’à ce que les garçons concluent qu’ils se passeraient volontiers des femmes s’ils le pouvaient, tandis que les filles rétorquent que les hommes en seraient bien incapables.


Coirault:

Unlisted

Laforte:

Unlisted

Version list (3 versions, 3 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top