Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00394
Theme: Forced marriages

Coirault:

Coirault reference: 57 19
Coirault title: Brebis tondue (La)
Coirault summary:
Mariée à un vieillard qui ne sait pas mener la charrue, elle veut le lui montrer. Il la bat. Elle se venge en mettant sous l’oreiller une pierre cornue et dans le lit une brebis tondue. Pendant la nuit, la brebis rumine et, au matin, elle se sauve. Il lui court après : – Arrêtez donc ma mie ! – Ta mie n’a que deux pattes, et celle-là en a quatre.

Coirault form:
2 MF 86 u-e [ass. non exclusive]

Coirault heading: 57 - Married to old men

Laforte:

Laforte reference: I D 13
Laforte title: Brebis tondue (La)
Laforte form: 2 MF 86 x
Laforte heading: I - Songs using the laisse form / D - Honeymoon nights and spouses’ laments

Laforte reference: I D 14
Laforte title: Vive le rossignol
Laforte form: 2 MF 76 x
Laforte heading: I - Songs using the laisse form / D - Honeymoon nights and spouses’ laments

Laforte reference: I D 16
Laforte title: Mari bon vieillard (Le)
Laforte form: 1 M 8 é
Laforte heading: I - Songs using the laisse form / D - Honeymoon nights and spouses’ laments

Version list (9 versions, 12 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top