Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00419
Theme: Cuckolds

Coirault:

Coirault reference: 59 23
Coirault title: Meunier dans le coffre (Le)
Coirault summary:
Pendant que Christophe est au marché, le meunier caresse sa femme. Christophe revient inopinément, le meunier se cache dans le coffre aux vêtements. Prévenu par un de ses enfants, Christophe décide de vendre le coffre avec son contenu : « Je le veux vendre dix-huit francs, il est bon et valable. Je n’sais pas c’qu’il y a dedans, mais il pèse comme un diable ! » Au client qui marchande, le meunier, du fond du coffre, dit :« -Hé ! paye-le donc dix-huit francs,, je te rendrai le double. »... (D’après Millien.)

Coirault form:
6 MMMFMF 888686

Coirault heading: 59 - Cheated husbands

Laforte:

Laforte reference: II O 65
Laforte title: Christophe
Laforte heading: II - Strophic songs / O - Songs on civil status and social conditions

Version list (4 versions, 4 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top