Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00459
Theme: Other occupations or social situations

Coirault:

Coirault reference: 64 14
Coirault title: Semaine ouvrière (La)
Coirault summary:
« Dès le lundi, les dresseurs font leur fête. Et le mardi, ils font toujours de même. Le mercredi, ils ont mal à la tête et le jeudi, ils vont voir leurs maîtresses. Le vendredi, ils commencent leurs pièces. Le samedi, ils rabattent leurs pièces et le dimanche : – Nous faut de l’argent, maître. » (D’après les mss. Millien.)
« Les laboureurs, en vérité, oh ! le lundi s’en vont chasser et le mardi plument le gibier, le mercredi vont le manger et le jeudi vont riboter, le vendredi vont pour compter, le samedi vont pour payer et le dimanche vont battre aux champs avec une jeune fille de quinze ans. » (D’après les mss. Millien.)

Coirault form:
2 MF 46 [2 MF 46 = 1 F A, Énumérative]
1 F A [2 MF 46 = 1 F A, Énumérative]
1 M 8 [Enumérative]
[Enumérative]

Coirault heading: 64 - Trades

Laforte:

Laforte reference: IV Ca 10
Laforte title: Semaine ouvrière (La)
Laforte heading: IV - Enumerative (or cumulative)songs / Ca - Hours, days, weeks, months, seasons, years, ages - Simple

Version list (12 versions, 26 occurrences )

Cross-references



Back to search
Contact Facebook Page
To top