Bécam Reference: B-00258 Theme:Suitors bullied or abandoned
Coirault:
Coirault reference: 36 08 Coirault title: Ancien amant qui écoute à la porte (L’) Coirault summary:
La belle a charmé le cœur d’un grenadier (ou officier, marinier, etc.). Il la mène dans sa chambre en lui promettant de l’épouser : « Un anneau d’or, oui, je te donnerai. » L’ancien amant, à la porte, écoute les embrassements de la belle et du nouveau galant, « disant : – Grand Dieu ! que je suis malheureux d’avoir perdu celle que j’aimais le mieux ! »
Coirault form:
3 FMM AAA
Coirault heading: 36 - Abandonments - Abandoned
Laforte:
Laforte reference: II E 42 Laforte title: Elle a ravi le cœur d’un marinier Laforte heading: II - Strophic songs / E - Idyllic songs
Incipit: A Rochefort , il y a une brune / Elle est si belle en parfaite beauté Structure: 7 couplets de 3 vers Type: Text, Music notation Book:Chants du Pays de Questembert, s.d. Position in book: Livret, p. 23, chant 12 Occurrence in Coirault: no Occurrence in Laforte: no
Version 1b:
A Rochefort…
Incipit: A Rochefort , il y a une brune / Elle est si belle en parfaite beauté Structure: 7 couplets de 3 vers Type: Text, Music notation Book:Chants du Pays de Questembert, s.d. Position in book: Cd, p. 23, chant 12 Occurrence in Coirault: no Occurrence in Laforte: no Book to listen
Collect date: Before 1987 Location of collect:Haute-Bretagne
Version 9:
C’est à Guipry…
Incipit: C’est à Guipry, il y a t’une jolie fille / Elles est si belle, si bien faite en beauté Structure: 7 couplets de 3 vers Type: Text Book:Ronceray (André), Cent chants à danser entendus à Monterfil, s.d. Position in book: p. 66, chant N 4 Occurrence in Coirault: no Occurrence in Laforte: no
Incipit: Beau marinier / Monte-moi dans ta chambre Structure: 4 couplets de 3 vers Type: Text, Music notation Book:Revue des Traditions Populaires, 1886-1919 Author of the article:Sébillot (Paul)Position in book: 1891 - Tome 6, p. 716 Occurrence in Coirault: yes Occurrence in Laforte: yes (Version 31)
View the book in PDF
Version 11:
C’est à Guipry l’y a-t-une jolie fille…
Incipit: C’est à Guipry l’y a-t-une jolie fille / Elle est si belle, si parfaite en beauté Structure: 7 couplets de 3 vers Type: Text, Music notation Book:Poulain (Albert), Carnets de route - Chansons traditionnelles de Haute-Bretagne, 2011 Position in book: Livre, p. 219-220, chant 130 Occurrence in Coirault: no Occurrence in Laforte: no