Songs of oral tradition in the French language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song-type


Bécam:

Bécam Reference: B-00139
Theme: Banter, hesitations

Coirault:

Coirault reference: 17 26
Coirault title: Marins qui s’échouent vers leurs belles (Les)
Coirault summary:
« Nous étions trois bons gars de la ville de Nantes. Nous avons embarqué pour aller en Hollande. Quand nous fûmes à la mer, le vent nous est contraire. Le vent nous a poussés à la porte de l’hôtesse. – Nous reconnais-tu pas, nous sommes ceux que tu aimes. Ne t’en souviens-tu pas que j’t’ach’tîmes trois bagues. C’était à condition que j’coucherions ensemble... » Dans un grand lit carré, etc. (D’après Bujeaud.)

Coirault form:
2 MF 66 an-e

Coirault heading: 17 - Flirting on the water

Laforte:

Laforte reference: I D 1
Laforte title: Mariée s’y baigne (La)
Laforte form: 2 MF 66 an-e
Laforte heading: I - Songs using the laisse form / D - Honeymoon nights and spouses’ laments

Laforte reference: I K 2
Laforte title: Soulier décousu (Le)
Laforte form: 1 M 8 é
Laforte heading: I - Songs using the laisse form / K - Love request

Version list (21 versions, 39 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top